在历史教科书内容“去中国化”的争论方兴未艾，台湾又掀起另一股语文教科书的“文化去中国化”，刚出炉的新高中“国文”（中文）课程纲要规定，大幅度缩减文言文比重，提高白话文及本土文学比重。台湾教育部长杜正胜在谈到国文教育时表示，“古道西风瘦马”文章虽美，跟台湾却没有什么关系。
　　负责审定国文科课程纲要的项目小组召集人、台湾大学中文系教授柯庆明召开记者会表示，如果把高三的文化经典教材算进去，文言文的比例比白话文高。他解释说，2006年实施的高中国文，将不会独尊儒学一家之言，过去被忽略的《韩非子》、《墨子》、《老子》和《庄子》都会列入教材中。柯庆明表示，高中国文纲要是遭到最近历史教科书的池鱼之殃，因为纲要已经公布了一年多，之前并没有强烈的反对和质疑。
　　教育部先前在历史教科书纳入“台湾地位未定论”，引发了“中华民国”是否是“外国”的争议，让各界质疑政府公开为台独事业展开“去中国化”运动。在野的亲民党抨击教育部的做法是藉更动国文教科书“去中国化”，举行“文化大革命”。自诩500年来写白话文第一的作家李敖认为，文言文与白话文的比例不是关键，掌握好文言文，有助于白话文的写作。至于杜正胜说“古道西风瘦马”与台湾无关，李敖表示，“夕阳西下，断肠人在天涯”则与台湾有关，台湾已经被民进党搞得“夕阳西下”的局面了。