■（爱知）熊谷和美

在东海北陆中国归国者支援交流中心成立二周年之际，我作为这里的学员想藉此机会，对中心的所有员工说一声“辛苦了”。你们的爱心服务才使我们内心深处充满了温暖。感谢你们用辛勤的汗水和不懈的努力为归国者及后代营建了一个温暖之家，感谢你们为中日两国友好往来搭建了一个国际交流的平台。

年初时，想参加个电脑班学习，按照在黑川日语教室学习时认识的服本老师介绍的地址先往归国者支援交流中心打个电话，想谘询一下学习的事情，中心的日语老师把电话转给了一位讲中文的老师，这位老师不但耐心地解释了我所谘询的问题，热心地告诉我坐车路线，下车的距离，还说要是找不到，中心派老师到车站接我。虽然只是通个电话，但却感受到了交流中心的优质服务所在。

当我走进交流中心时，马上有专门负责报名的老师和中文翻译老师前来热情接待，消除了报名之前的所有顾虑。

在老师递给我的报名申请书上，看到有许多学科，有短期实用日语，有日语语法句型，生活场面日语，日语能力考试准备和对策，还有电脑入门和电脑基础以及电子邮件学科，这些学科为方便学员共开设二十多个班。在每年的12月份还开设驾驶员考试课程。

我报了日语和电脑两个学科，开始了在交流中心的学习生涯。

有一天上课前口渴，想出去买水，有个学员告诉我中心每天早上都为大家准备好了热茶和咖啡。喝一杯热茶，品一口浓香的咖啡，深深感受到交流中心的全体员工对学员所奉献的爱心。

下午还有课要上。我正想著：“到哪儿去吃午饭呢？”中心的老师走过来指著对面宽敞明亮的休息室向我介绍说：“可以坐在这儿休息。”我看到那里有两张很长的桌子并在一起，四周是折叠椅，有的老学员从家带的饭，有的在外面买的盒饭，然后用微波炉热一下。大家围在一起边吃边聊，呵，好热闹的场面。

在休息室的一角，摆放了一台很大的电视，靠电视一侧，有阅览图书，有日文的历史书、工具书、料理杂志、地图等，还有中文的现代、历史研究书籍、古典名著等，供学员休息时翻阅和借读。

中心的老师还向我介绍，为了使归国者彼此之间、与地区居民之间和与义务工作者之间及时地进行信息交流，中心特开设了交流沙龙，在沙龙，大家不但可以轻松愉快地交流，还可以观看卫星电视，阅读中文杂志。中心为给归国者提供生活和健康方面的信息，创造交流信息的机会，还经常举办交流会、演讲会和研修会等各项活动。除此之外，中心还为归国者们开设了谘询室，有专门负责谘询的人员和翻译，对中国归国者及后代在日语学习、就职和在地区生活等方面遇到的问题给予商谈，必要时与有关单位进行联系，协商解决。

在通往教室的走廊上，挂满了学员们参加活动的相片。奇怪，这怎么还有张课程表呢？仔细一看，噢！原来这是中心为丰富学员生活而开的辅设学科。有绘画班，卡拉OK班，太极拳班，还有拼音班。

我想，以后有时间报个绘画班，再学学太极拳，再有时间的话不妨也报个卡拉OK班练练，虽然五音有点不全……