9月15日，就今年6月发生的长崎县佐世保市市立大久保小学六年级女生御手洗怜美（12岁）被割断喉咙致死一案，长崎家庭法院佐世保支院（审判长：小松平内）对因实施杀人而被移交至法院的被告女生（11岁）进行了第三次少年审判，并判定其作案行为“ 有明确的杀人动机，系有计划的杀人行为”，决定将其遣送至儿童自立援助设施（类似于少教所）。
　　同时决定还规定，自该日起的两年时间内，管教方有权采取“ 强制性措施”，将该女生关入上锁的房间内以限制其行动自由。小松审判长指出：“ 该女生并不存在精神病性质的障碍。她喜爱恐怖小说且受其影响，使得自我体内的攻击欲不断膨胀”。审判采用非公开形式，犯案女生及其律师、以及她的双亲出席了审判。审判从上午10点开始，包括午休时间，一直持续到下午2点半。
　　就此案的主要原因，决定认为：“女生的社会心理与体谅他人的心理都尚未成熟，在情绪方面较为偏激，对于令自己感到愤怒的事情，她只能选择回避或攻击对方这两种极端”。
　　此外，“（对她而言，）交换日记和网络是仅有的能让她感到安心、并确认自身存在意义的‘家园’。然而，被害女生却在日记和网络对她表示不满，这导致她产生被入侵的感觉，最终演变成了愤怒”。在对以上这些情况进行综合考虑之后，以“女生的家庭无力解决问题”为由，决定将其遣送至儿童自立援助设施。
　　审判结束后，犯案女生的双亲对11岁的女儿说：“你要好好努力，我们等着你回来”。女生默默地点点头。被害者御手洗怜美（12岁）的父亲御手洗恭二（46岁）对于此决定则表情复杂地表示：“这个结果虽然很难接受，但是……我不知道什么时候才能真正面对这件事，我看不到它的终结，总觉得现在才刚刚开始”。