登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
选择
日期: 08年06月1期

■ 谭洪清

 

  在不知所措的生活里,在错综复杂的感情空间里,我迷茫得几乎要失掉自我。在我想放弃生命、放弃人间美好生活的时候,有人在我身边提到了出国去日本学习日语的话题,我好似在噩梦中被惊醒,一下子提起了精神,像似有人把我从死亡线上拉回来了一样。

  真的吗?我真的有机会可以出国吗?我努力抓住了这条信息,因为这是我重生的机会、逃避的去处,因为生活让我无法选择面对,感情的创伤、婚姻的不幸让我绝望,没有精力去整理自己当时的处境,更没有思想、没有欲望去考虑未来的人生。没有人会理解我当时的心情,谁也不知道我坚强、乐观的背后,隐藏著那么可怕的念头。今天想起来,我都觉得自己很愚蠢,心胸是那样的狭窄,目光是那样的短浅,而现在的我真的很快乐,一切都从头开始了。

  2005年的冬季是一个非常寒冷的冬天,就是在那一个冬季,我似乎没有感觉到寒冷的存在,因为我满腔的热血都投到了那本黄色封面的日语书中去了。金光闪闪的黄色封面象徵著每位学习日语的学者们金黄的成就和收获。我们喜欢《中日交流标准日本语》这本书,因为它能帮我们实现梦想,真切地帮助我们异国他乡的生活。如果我们能把每一个单词、每一个语法理解透,完全吃到肚子里的时候,就像我们能吃日本的生鱼片一样,越品越有味道,越吃越爱吃,会让我们有体味无穷的感觉。因为我们国内的派遣学校以《中日交流标准日本语》为主教材,所以我们单位赴日研修生都随身携带这本书。而且这本书的实用性强,即便没有讲师的讲解,自己也能看懂。我是一个很爱学习的人,但并不是优秀生,正是我这种坚持不懈的争取和努力学习的精神,我才有机会来日本研修。

  2006年的10月,我来到了日本,开始了3年的研修工作。虽说从国内来日本的时候,我日语不是很好,但是在工作方面以及与日本人交流方面,还都能过得去,没太多障碍。尽管有时的会话会出现很多新单词和新语法,大致的意思还明白,但有时也会听错和误解。因为日语和我们汉语相比,他们的长句会话有些罗嗦,如果不把整个句子听完,或是忽略了一个词语,就容易有误解。也正因为日语的奥妙,所以我对学习日语很感兴趣。我在日本考了日语3级,分数不高,但还是合格了。今年我准备报考2级,现在正在寻找新版《中日交流标准日本语》中级。因为我是在日本研修,无论是时间上还是一些行动方面的决定都很麻烦,所以我对销售学习日语书籍的书店并不是很了解。《中日交流标准日本语》这套教材是今年4月才亮相市场,所以我还没有找到。初级帮我通过日语3级,我希望能尽快购买到《中日交流标准日本语》中级,让我顺利通过2级。

  我选择这套教材没有后悔过,而且非常忠于它信赖它,别的教材我都没有买,因为我只想吃透这套教材。通过学习日语,再次激发了我对学习的欲望、对知识的崇拜、对未来的憧憬。我会永远选择《中日交流标准日本语》一起走下去,寻找无止境的自学生涯,哪怕是有时会觉得很累,但我不会抱怨,今生我注定要与《中日交流标准日本语》结缘,让我的业馀时间因学习日语而充实,让我的新生从学习日语开始。《中日交流标准日本语》是我终生的朋友,我与你同在。

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c48/75126
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有