《中文导报》编辑部
5月12日，四川省汶川发生8级大地震，中国遭遇突如其来的打击，震区人民深陷地狱般的灾难之中。地震发生后，中国总理温家宝迅速赶赴震灾现场，解放军和各地救援队伍纷至沓来，来自海内外的各种人道援助也是此起彼伏，接连不断。
心系灾区，血浓于水。在日华人各界也纷纷行动起来，展开以社团、协会、公司，甚至个人为单位的募捐支援活动，掀起了前所未有的爱心奉献大行动。面对故乡故国，在日华人与父老乡亲心同热、血同流，愿以各种方式表达同胞情，奉献手足爱。
一、侨团侨社一马当先
捐赠爱心责无旁贷
5月12日下午发生大地震，消息惊动了全世界，也让在日华侨华人社会震惊不已。
日本华侨华人联合总会携各地30多个华侨总会和横滨、神户两个侨校发起了募捐活动。目前，联合总会捐出100万日元，东京华侨总会和横滨华侨总会各捐献200万日元。另外，横滨华侨总会设立的募捐箱已收到横滨华侨自发捐助金超过600万日元。联合总会预计在5月底统计出第一阶段捐款金额，通过中国驻日大使馆送交灾区。
日本新华侨华人会在地震后，迅速呼吁所有19个组成团体和4个协力团体，请各团体独立地在社团内部展开爱心募捐活动。诸如日本中华总商会、留日中国科学技术者联盟等团体纷纷行动起来。日本新华侨华人会组织的总会捐款活动也从5月13日上午展开，希望华侨华人伸一双援手，奉一片爱心。据了解，短短两天时间，新华侨华人会总会已得到各界捐赠近170万日元。5月15日下午5时15分，日本新华侨华人会会长吴智深携事务局一行，亲手把首批100万日元捐款送到中国驻日大使馆。目前，新华侨华人会及组成社团捐献赈灾义援金已超过2000万日元。
据了解，新华侨华人会还将迅速组织在日华人举行义演、义卖等奉献活动，在日本掀起赈灾救援整体气氛。5月25日，日本侨界将在六本木山庄的朝日电视台露天演播场举办大型赈灾义演活动，由华侨华人艺术家参与的书画义卖活动也将同时展开。(义演广告详见第40版)
除义捐、义演、义卖之外，日本新华侨华人会还组织成立了抗灾救灾专家委员会，目的是收集抗震救灾过程中应该注意的事项、可供借鉴的先进技术和科学方法（如混凝土结构下的救助方法等）。同时根据国内灾害情况，他们将与日本土木协会合作，派遣先行调查团赶赴灾害现场，调查灾情、积累资料，为将来重建家园提出有效建议。
拥有150家以上会员企业的日本中华总商会，是全日本惟一的全国性华侨华人经济团体。中华总商会事务局于5月13日中午开始，通过电子邮件和传真等，向会员企业发出了捐献救援资金的倡议。当天下午，总商会就收到“共荣海运”刘忆铭捐献的100万日元，又收到了总商会常务理事张宇蓝捐献的50万日元。心系灾区人员，总商会会员企业踊跃捐献，短短48小时，总商会已收到了30多家企业和个人捐献，金额已突破500万日元。5月15日下午，日本中华总商会将首批500万日元捐款汇入了中国驻日大使馆公布的“四川省大地震募捐指定账户”。总商会会长、日本上市公司SJ控股董事长李坚表示，总商会还会继续把会员企业及个人的捐献资金汇集起来，力争募集1000万日元捐给地震灾区，为灾区人员及时送去海外华侨华人的关心和爱心。
中国归国残留孤儿面对中国遭遇重灾也紧急动员。中国残留孤儿代表池田澄江接受采访时表示：日本是我们的祖国，中国是我们的故乡，中国受灾，就和我们受灾一样。全国的残留孤儿已经行动起来，展开赈灾捐款大行动。5月20日下午，中国归国者全国联络会代表向中国驻日大使馆交付500万日元，支援金，代表全国残留孤儿向灾区奉献爱心。
日本华侨华人纷纷利用各自现有的条件，展开多种募捐活动。比如，中国书法学院院长刘洪友表示，该学院已在200多名学员中展开了紧募捐活动。中文产业株式会社也在会社内部展开了募捐活动，不仅中国员工义不容辞，日本人社员也积极支持，呈现出良好的效果。
span lang="ZH-CN">
日本最大的华文报刊《中文导报》在地震发生后接到许多热心读者来电，询问捐献方法和途径。《中文导报》迅即开设了“中文导报四川大地震义援金”募金账号，希望通过媒体的号召力、影响力和凝聚力，为四川赈灾提供来自日本华侨华人的热心关怀和真诚奉献。（热线电话：03-5434-3177）
银行：三菱东京UFJ银行
支店：五反田站前支店（615）
口座：普通1134631
名义：中文导报四川大地震义援金
二、四川华人联手救亲人
为尽自己所能地支援遭受地震灾难的家乡同胞，5月16日在日华人四川同乡会在东京新宿紧急召开了理事会。
据统计，目前在日四川籍华人约为500人，在四川同乡会进行过登记注册的接近200人。据目前了解到的情况，四川同乡会注册的在日四川籍华人的国内家人全部平安，并且没有受到重大财产损失。理事会正式召开前，全体与会者集体向地震中遇难的四川同胞默哀。
地震发生时，四川同乡会会长贺乃和先生正在成都，亲历了整个灾难的发生，亲眼目睹了成都当地两千名出租车司机在地震当晚自发开往都江堰，抢救灾民等一系列感人的事件。灾难发生后贺先生将身上携带的所有人民币现金共计1万元人民币，以日本四川同乡会的名义于5月14日清早亲手交给了四川省侨办，这也是地震发生后四川省侨办收到的第一笔来自海外的捐款。与贺先生一起亲历了大地震的两名日本客户也当即拿出身边的几乎所有人民币现金，请其转交给当地政府。
贺乃和会长回到日本后仅仅3天的时间里，便收到了来自日本四川同乡会会员以及北京工业大学日本校友会、康乐高尔夫球俱乐部等团体的捐款超过100万日元。理事会的召开地点——位于东京新宿的四川料理店赤崱跻蘺府的社长以及服务人员得知四川同乡会正在为灾民筹款时，当即现场自发进行了捐款活动，并将数万日元捐款送到了四川同乡会负责人的手中，希望能够表达一下自己的心意。
四川同乡会会员们表示，此次募捐仅仅是第一步，有关灾后孤儿们的生活以及当地老旧校舍的改建等事宜，大家还会继续关注，并尽最大力量给予家乡支援。
理事会现场的许多会员都表示，作为在日四川籍华人，地震发生后大家亲眼目睹了来自日本政府以及日本国民的友善的关心，包括日本全社会都在积极开展的募捐以及日本政府的派遣救援工作，作为四川籍华人大家都非常感动。尽管中日之间长期以来在一些层面上存在摩擦，但从灾难发生后日本国民的关注和支援中，让人感到日本是一个值得尊敬的国家。日本的四川籍华人会将日本人民的心意传达给祖国家乡的亲人，待灾难过去后希望能够尽可能作一些促进中日友好的事情。
为帮助灾区进行募捐，同时对日本政府和国民此前对于四川大地震的关注和支援表示感谢，在日四川籍华商颜安发起组织了东京大型赈灾义演音乐会。许多日本顶级歌手和音乐人得知后纷纷表示愿意无偿参加义演。其中包括在日本家喻户晓的演唱组合TOSHI（X Japan）以及钢琴演奏家铃木庆江、藏岛由贵、宗次郎等等。在日本极具人气的六本木僸儖僘傾儕乕僫为义演免费提供了场地。赈灾义演定于5月25日17点30分举行，具体信息请参阅四川同乡会网站：jcce.info。
三、爱心涌动中华街
随著中国四川汶川大地震救灾活动的深入，日本媒体对此的报道也日益深化。在日华侨华人在汶川地震发生后，高度关注灾情，连日来，各地中华街及在日华人纷纷向灾区民众表达关切、慰问，并慷慨解囊，捐资捐物。
5月12日四川汶川大地震发生后，震撼、伤痛、感动，令在日华侨华人不止一次地泪流满面。地震第二天，在长崎市新地町中华街经营中华料理店“龙园”的老板马圯庆表示，通过电视看到灾区的画面，看到好多孩子被压在底下，看到倒塌的民房，看到父母在废墟上声声呼喊自己的孩子，眼眶红了一次又一次。按理说，男儿有泪不轻弹，但是看到灾区那些孩子们，真是感觉太难受了。
在长崎市新地町中华街的在日华侨华人们都被四川汶川大地震的惨状震惊了。经营中华料理店的福建人林照雄说，当从电视上看到埋在废墟瓦砾下的孩子通过点滴针管，一边喝水一边等待救援的画面，彷佛是自己的孩子在瓦砾下哭泣，这种情形想一想也无法承受，更何况是真实的现实写真。我们在日华侨华人“少吃一口饭，少喝一口水”，也要全力支持四川同胞，
到5月16日，世界著名的横滨中华街内全部约300家店铺都放上了为四川汶川大地震募集赈灾捐款的“募捐箱”，这些“募捐箱”是由横滨山手中华学校中学部的136名学生手工制作的。
横滨中华街发展会协同组合林兼正理事长表示，在日本阪神大地震后，横滨中华街共筹得赈灾捐款约600万日元。这次中国四川汶川发生8级大地震，横滨中华街的援助动作非常快，震后第二天就有人拿著100万日元来捐款。目前，不仅中华街内全部约300家店铺设有“募捐箱”，连妈祖庙、关帝庙等地也设立了“募捐箱”。不仅在日华人前来捐钱捐物，来横滨中华街观光的日本游客，也纷纷解囊争相捐款。赈灾捐款活动将持续到5月底，然后将全部捐款亲手交给中国驻日大使馆。
许多日本人在横滨中华街捐款时表示，他们被绵竹市的一所幼儿园老师拾身救人的行为而感动。日本媒体在报道中描写道，当救援人员扒开废墟，发现绵竹市幼儿园一位21岁的女教师，用自己柔弱的背承受著水泥板的重压，身下却护卫著一个幼小的孩子……孩子活了下来，而这位年仅21岁的女教师却没能抢救过来。地震中这所幼儿园有三位教师遇难。这则报道，在日本引起了强烈反响。许多在横滨中华街捐款的日本人纷纷表示，通过日本媒体报道才明白这次地震的灾难之沉重，规模之难以抵抗。这位令人肃然起敬的教师是用自己的生命换来了孩子的生命。这位女教师这样无言的高尚与圣洁，最能唤醒人们心中的真情。
神户市中华街南京町商店街振兴组合于5月17日，在神户街头组织了为中国四川汶川大地震义务筹集赈灾救援金的活动，该组合内的四川料理店的亲属也在震灾中受灾，大家都十分担心。神户市中华街南京町商店街振兴组合在地震后，立刻在加盟的约100家店铺内设置了赈灾捐款“募捐箱”，并且在神户市内展开一系列的募捐活动。
神户市中华街的在日华侨华人们表示，眼泪证明我们的善良，眼泪证明我们的爱心。但是，我们要把泪水化作爱心，把爱心化作行动。在日华侨华人尽一份自己的力量，灾区人民就会减轻一分痛苦。这不是捐多少钱物的问题，体现的是中华民族扶危济困、一方有难、八方支援的传统美德，血浓于水的同胞爱、手足情。
四、留学生率先为灾区捐款300万
5月16日下午，全日本中国留学人员友好联谊会将留日学子为四川地震灾区青少年儿童募集的第二批赈灾款200万日元送到中国驻日本大使馆教育处，孙建明公使衔参赞代表中国政府收下了留日学子们的满腔爱国心。和留学生们一同前往中国大使馆教育处的日本三通株式会社常务董事、老留学生张楠也代表公司表示，将捐款1000万日元在地震灾区建立希望小学，协助国内让孩子们能够有地方读书。
全日本学友会会长李光哲向孙建明公参表示，当在日留学生们看到整幢整幢学校、教学楼坍塌的废墟中那些成千上万名青少年学生遇难的镜头，很多人的心都在流泪，都为那些失去生命、失去亲人、受到严重创伤的孩子们惋惜。孩子们是祖国的花朵，是祖国的未来，是灾区将来重建发展的希望，我们广大的在日留学生都希望那些小学弟学妹们能够早日恢复身体和心灵的创伤，早日重返校园，为遭受大地震重创的家乡重建努力学习。5月16日留日学子们的第二批200万日元捐款送出，希望能够为生存下来的孩子们重返校园贡献自己的一点力量。全日本学友会将继续尽快地收集各大学留学生们陆续送来的捐款，再向使馆送来第三批、第四批捐款。张楠表示，有些孩子们虽然失去了亲人，但是我们都是他们的亲人。祖国培养了我们这些老留学生，我们有义务为这些孩子的将来贡献一点力量。
孙建明公参在接受留学生的捐款时，对在日中国留学生刚刚捐款100万日元后，又以最快的速度捐出了第二笔200万日元，用于灾区青少年重返校园的爱心捐款表示了肯定。他说，你们也是学生，在日本生活也都不富裕，但是你们为国分忧并如此之快的行动令人感动，留日学生是好样的。你们这种心系祖国人民的行动也一定会帮助灾区的孩子们重拾希望，努力学习，将来为祖国和家乡的发展尽心尽力。孙建明公参代表灾区人民和孩子们感谢留学生们的爱心行动，并承诺一定将留学生的心意和捐款尽快报回国内有关部门，专款专用，帮助那些可爱的孩子们早日恢复健康，早日返回学堂。
此前，5月13日下午，全日本中国留学人员友好联谊会已将留日学子为四川地震灾区募集到的第一批赈灾款100万日元和致灾区人民的慰问电送到中国驻日本大使馆，崔天凯大使代表中国政府收下了莘莘学子们一片拳拳爱国心。
全日本学友会会长李光哲介绍，四川省汶川县发生了罕见的8级地震，造成了重大的人员伤亡与人民财产损失，这场突如其来的巨大地震灾难震动了大半个中国，更牵动了广大留日学子的心。很多在日中国留学生12日得到消息之后，都非常关注，全日本中国留学人员友好联谊会在第一时间召开了紧急电话会议，并向全日本各大学分会连夜布置了为四川灾区捐款的相关工作。《关于向四川地震灾区人民捐款抗灾的倡议》和《留日学人致四川地震灾区慰问电》通过该会的电子邮件系统和网页（www.liurixueren.org）广泛通知给了广大在日留学人员。东京大学、东京工业大学、东京农业大学，九州、关西、北海道、仙台、名古屋、长崎、新舄等地区的中国留学生已经纷纷通过所在地区和大学的中国留学人员友好联谊会开始了捐款活动。
中国驻日大使崔天凯在接受留学生的捐款时说，留学生们行动之快令我非常感动。我代表灾区人民感谢你们，一定将你们的心意和捐款尽快报回国内。