公司的山本小姐向我抱怨每次骑车经过家附近的一条小路,经常有许多中国游客聚集在一起等接送巴士,怎么按铃都无动于衷,于是请教我中国话“对不起,请让一下”怎么说,耐心地教了一上午,终于勉强地记住了。第二天山本比第一天脸色更难看地对我嚷道:我用中国话喉咙都叫哑了,“ 请让一下!”可是还是没有人理我。我该怎么办?“ 撞上去!”我调侃地对她说,虽然是玩笑话,但心里却像被什么东西撞了一下不是滋味。
刚来日本时,为了节约昂贵的地铁票,我也经常会骑自行车去附近的一些地方打工、购物。由于路不熟悉,常常会和路人发生碰撞,有时明明是我的错,可是对方也会微笑地送上一句“对不起”让我感到不知所措。现在想想也许“ 对不起”这三个字已经被日本人渗透在日常生活的每个角落。因为这三个字,也使我们几乎看不见在大街上吵架的人们。
去年回上海,一下飞机,看着一幢幢摩天大楼平地而起,情不自禁的为这座城市日新月异的变化而惊叹不已。兴奋地一到家就问父亲借了辆自行车,想亲自感受一下这座城市脉搏的跳动。也是由于路不熟,而和对面一位骑自行车的长者摩擦了一下,赶紧打住?x车,习惯性地说了声“ 对不起”,虽然并不完全是我的错。“ 你怎么骑车的,不会骑车就不要出来撞人!”大概是因为我“对不起”这三个字,使对方得理不饶人了,此时我稍冲动一些的话一场口舌战就会自然爆发。嗨,还是吃一堑长一智,看样子以后不能在这里轻易的用“对不起”了。那天的游兴也被这一番训斥搞得心情全无。大阪、上海两座友好城市,同样的高楼大厦,车水马龙,但是生活着两种不一样的人们。
山本小姐的抱怨可以理解,可是作为中国人除了抱怨以外带给我更多的是沉思。当我们在努力赶超先进国、追求物质的同时,我们也在不知不觉中失去了很多美好的东西。我们希望的不仅仅是为这座城市的美丽繁华而骄傲、而更希望拥有的是为这座城市的人而骄傲。
大阪 虞
刚来日本时,为了节约昂贵的地铁票,我也经常会骑自行车去附近的一些地方打工、购物。由于路不熟悉,常常会和路人发生碰撞,有时明明是我的错,可是对方也会微笑地送上一句“对不起”让我感到不知所措。现在想想也许“ 对不起”这三个字已经被日本人渗透在日常生活的每个角落。因为这三个字,也使我们几乎看不见在大街上吵架的人们。
去年回上海,一下飞机,看着一幢幢摩天大楼平地而起,情不自禁的为这座城市日新月异的变化而惊叹不已。兴奋地一到家就问父亲借了辆自行车,想亲自感受一下这座城市脉搏的跳动。也是由于路不熟,而和对面一位骑自行车的长者摩擦了一下,赶紧打住?x车,习惯性地说了声“ 对不起”,虽然并不完全是我的错。“ 你怎么骑车的,不会骑车就不要出来撞人!”大概是因为我“对不起”这三个字,使对方得理不饶人了,此时我稍冲动一些的话一场口舌战就会自然爆发。嗨,还是吃一堑长一智,看样子以后不能在这里轻易的用“对不起”了。那天的游兴也被这一番训斥搞得心情全无。大阪、上海两座友好城市,同样的高楼大厦,车水马龙,但是生活着两种不一样的人们。
山本小姐的抱怨可以理解,可是作为中国人除了抱怨以外带给我更多的是沉思。当我们在努力赶超先进国、追求物质的同时,我们也在不知不觉中失去了很多美好的东西。我们希望的不仅仅是为这座城市的美丽繁华而骄傲、而更希望拥有的是为这座城市的人而骄傲。
大阪 虞