本报讯（记者 周宏）作品由网民制作、评比在网上进行的短片赛事——第四届“魂观”（CON-CAN）国际网络电影节，于11月16日在东京廰谷举行了颁奖仪式。中国北京电影学院动画学院教师黄颖凭藉作品《塘》捧得本届电影节最高奖“魂观大赏”。

　　《塘》是黄颖2002年就读研究生期间的动画作品，描绘了发生在一个如诗如画的小荷花池中一只红蜻蜓和一只绿蜻蜓之间的故事，短短6分钟的片中，反映了生死、爱情的重大主题，展示了大自然中和谐与竞争之间的微妙平衡。《塘》的动画制作藉鉴了中国传统的水墨画风格，用工笔蜻蜓和泼墨荷叶显示了中国传统美术与现代动画的完美结合，表达了娴静的心态和对安宁生活的向往之情。

　　黄颖在颁奖典礼上表示，巧妙运用中国传统艺术元素是她的作品能得到评委青睐的主要原因。黄颖说，她将把1万美元奖金用于制作新作品，再次参加这项赛事。

　　“魂观”（CON-CAN）国际网络电影节自2004年起迄今已举办了四届。来自57个国家和地区的461部作品参加了本次国际网络短篇电影节评选。2007年初，通过初选的40部故事片、20部动画片和20部纪录片在网上公映并接受网民投票，其中16部得票最多的作品再由来自美国、芬兰、中国、法国和印度的5名评委打分，得分最高的作品被授予“魂观大赏”，另两部作品被授予二等奖“魂赏”。在本届电影节上，西班牙青年导演Guillermo Rios讲述反对死刑制度的《Nasija》和澳大利亚Dan Monceaux导演描述三位失明女性心路历程的《AShift In Perception》获得了二等奖“魂赏”。

　　国际网络电影节大奖是由日本媒体综合研究所自2004年起举办的非营利赛事，探索能够应用于电视、手机和车载电视等载体的短篇视听媒体市场。“魂观”（CON-CAN）国际网络电影节执行主席吉野真弘表示，自12月1日起收取获奖作品在网上观看的费用，将全部捐献给联合国儿童基金组织。