本报讯（记者 李春雁）随着越来越多的在日华人步入中年，介护保险也走进了华人的生活，对此很多华人心有戚戚，取舍两难。
介护保险，顾名思义是当你生活不能自理之时，会有保险机关派人照顾你的一种保险。日本各地区的规定不一样，但大多规定40岁以上必须加入，随同国民健康保险费一起交纳，和国民健康保险一样是一种法定的必须交纳的保险费用。一般各市、区都有自己的交纳标准，但大致是一个人的赋课基准额乘上1.2%加上该市的人均分数。如在千叶县船桥市，1个赋课基准额为300万日元，一年的介护保险费约为45000日元左右。
面对这一必交不可的保险，很多华人并不甘心，认为此保险有很多不合理的地方。千叶华人刘玉兰表示，介护保险，只有生活不能自理者才有资格享受，但自己一家拿的是工作签证和家族滞在签证，若真有一天生活不能自理，必然已不再工作，不再有签证，这样只能回国，不会有享用的机会，因而认为必须交纳这一保险非常不合理，抗拒心理很重。但因它与国民健康保险绑在一起，不交又会影响国保，影响孩子的读书生活等，因而十分为难。
据悉像刘玉兰这样想法的在日华人并非凤毛麟角。有的华人已决定老后回国，但在此期间也不得不交纳介护保险，认为很不合理。对此一位在市役所保险课工作的人介绍，因介护保险和国民健康保险一样，交此保险费是当地居民的义务，因而不交不行，但每个人有自己的意见、看法和困难，可以到当地役所商谈。
介护保险，顾名思义是当你生活不能自理之时，会有保险机关派人照顾你的一种保险。日本各地区的规定不一样，但大多规定40岁以上必须加入，随同国民健康保险费一起交纳，和国民健康保险一样是一种法定的必须交纳的保险费用。一般各市、区都有自己的交纳标准，但大致是一个人的赋课基准额乘上1.2%加上该市的人均分数。如在千叶县船桥市，1个赋课基准额为300万日元，一年的介护保险费约为45000日元左右。
面对这一必交不可的保险，很多华人并不甘心，认为此保险有很多不合理的地方。千叶华人刘玉兰表示，介护保险，只有生活不能自理者才有资格享受，但自己一家拿的是工作签证和家族滞在签证，若真有一天生活不能自理，必然已不再工作，不再有签证，这样只能回国，不会有享用的机会，因而认为必须交纳这一保险非常不合理，抗拒心理很重。但因它与国民健康保险绑在一起，不交又会影响国保，影响孩子的读书生活等，因而十分为难。
据悉像刘玉兰这样想法的在日华人并非凤毛麟角。有的华人已决定老后回国，但在此期间也不得不交纳介护保险，认为很不合理。对此一位在市役所保险课工作的人介绍，因介护保险和国民健康保险一样，交此保险费是当地居民的义务，因而不交不行，但每个人有自己的意见、看法和困难，可以到当地役所商谈。