登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
初踏东瀛 / ■(爱知县)刘春菲
日期: 04年02月2期
  没来日本之前,真有点担心:怕语言上与人沟通困难,饮食上不习惯,担心由原来的每天工作一下变成家庭主妇,心理上难以适应。
来日本第一天,老公陪我去超市买菜,琳琅满目偌大的超市却不见有营业员,只有推车摆放商品的店员和收银员。有一次,我要买一盒“每日香”,怕发音不准,就在家把这几个字写下来,进商店后把字条给一个店员看,她非常礼貌热情地为我引路,把我送到货架前。
  记得和老公去市役所办事是个中午,一位小姐客气地接待我们。我很奇怪:为什么中午还办公?老公解释说:日本的??役所相当于中国的市政府,这些政府官员为方便市民,中午不休息,换岗吃饭。
  另一次是我自己去事役所取登录证时,因初来日本,方向感差,在市役所旁边转了好几圈找不到。这时,遇上一个手里拿着很多东西的骑车女士,我用日语问她路,她忙下车,边说边指给我看,见我似懂非懂的表情,又说让我和她一起走。我很高兴,以为找到“同路人”。可她把我带到地方又转车往回骑了。噢!原来是专门送我的。感动得我连连向她道谢,心里暖暖的,觉得日本人真热心。
  第一次去邮局给公公寄包裹,连比划、带说、带写,加上营业员的耐心帮助,总算把包裹单填上了。等晚上兴致勃勃地把邮寄收据给老公看,想“显示”一下时,老公发现我只写了地址而没写收件人。我傻眼了,着急,上火又担心,怕把东西邮丢了。没想到第二天上午九点多钟,邮局的一位男士打来电话,说检查人员发现我没写收件人,让我马上去补写,放下电话,心里总算松了口气。
  在中国时一想到来日本后要吃生鱼片,就觉得反胃。可是,当老公把切好的各种各样的生鱼片放在我面前时,我竟然没对这道菜有任何的“排斥感”,边吃边说:“好吃,真好吃。”老公见我吃得就像猫见了鱼似的,高兴地说:“ 老婆真有口福”,又说公公来日本十几年了,还是享受不了生鱼片。
  我去商店时,喜欢看柜台里摆放的各种寿司和做得很精致的食品,简直就像一个个工艺品,既能观赏,又引食欲。日本不愧是世界公认的饮食文化之国,以前我喜欢做中国菜。现在,对日本料理产生了浓厚兴趣。我每天都看日本料理制作节目,或去书店看日本料理的书,看完就给老公“ 露一手”,老公也很会鼓励我,他经常吃着我做的不伦不类的“ 日本菜”,虽然脸上的表情很无奈,嘴上却连连说:“好吃,老婆做得真好吃”。
  来日本一个多月,没感觉不适应。以前只是听说:日本人很排斥中国人。我倒觉得日本人对中国人很友好,而且日本人整体素质非常高。无论是去某个地方办事,或者购物,即使是问路,都会得到礼貌、耐心、细致的答复,感觉不到在国外生活“ 陌生”、“ 寂寞”和“不习惯”,就像生活在家乡一样……
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c64/4340
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有