本报讯  中国官方新华社6月2日早上报道，中共中央政治局常委黄菊在北京病逝。69岁的黄菊是排名第六位的中央政治局常委和排名第一位的国务院副总理，是中国主要领导人之一。据报道，黄菊去年被诊断患有胰腺癌。

新华社报道引述中国全国人大常委会国务院全国政协讣告：“中共中央政治局常委、国务院副总理黄菊同志，因病医治无效，于2007年6月2日2时03分在北京逝世，享年69岁。

学者认为，由于他在去世前已病重，不会对中国政局带来很大的影响。可以肯定的是，过去被视为和前国家主席江泽民关系密切的“上海帮”，在中国高层政坛的力量将更见薄弱。多名学者相信这样的政治布局会为中国国家主席胡锦涛带来更多政治空间。

黄菊在国务院的位置本是负责经济政策，但过去一、两年的经济政策都是由胡锦涛和温家宝亲自主理。最近，习近平被委任上海市委书记等事件，反映出中央政府为了加强对地方的政治控制。近期的党代表大会或官员都表示，会在政策上和中央保持一致。