本报讯（记者 宋力）因冒名领取日本人残留后代“水崎秀子”的生活保障金、涉嫌诈骗，日本东京警视厅5月10日逮捕了59岁的中国人林训文及其妻58岁的杨香珠。

另外，林训文亲属的10名中国人因涉嫌违反《入国管理难民法》也被逮捕。林某等人是依靠其母（伪水崎秀子）被认定为在华遗留日本人而将亲属带到日本的。

警视厅组织犯罪对策1科查证，林训文等人涉嫌向世田谷区政府隐瞒了其母亲已于2002年1月返回中国的情况。林训文等人在2002至2003年间骗取了三人份的生活保障金，总计约180万日元。

林训文的母亲于1995年10月被认定为在华遗留日本人“水崎秀子”，林训文等六人随后来到日本。1997年前后，林母离开日本返回了中国。

2002年，中国陕西省一位名叫王玉兰的女性日前称自己是“在华遗留孤儿水崎秀子”，但由于之前另一女性也称自己是“水崎秀子”，且已回日本定居，这使得王玉兰的身份受到怀疑而无法回到日本。就此问题，日本厚生省2005年12月证实，王玉兰原名叫水崎秀子，她才是水崎秀子本人。

真正的水崎秀子于1929年7月10日，出生于日本福冈市今津村（原名）。家周围四面环海，是一个渔村，村里人都以打鱼为生，其父是一个地地道道的渔民，在那里她度过了无忧无虑的童年。水崎秀子12岁时，母亲不幸去世。不久，父亲娶了继母，这使她难以接受，当时她的姑妈和姑父在中国的长春市做生意，她就想用远离家庭的方式来逃避和继母之间的隔阂。1942年，在她的坚持下，50多岁的父亲同意了她的要求，护送她来到长春市，把她交给了姑妈和姑父。

1945年，抗日战争胜利，在东北的日本人纷纷撤退回国，而水崎秀子却决心留在了中国。直到上个世纪70年 代末期，全国进行人口普查时，她的真实身份才公布于众。也就是从那天起，水崎秀子每隔几年就要换一次居留证，成为一位在中国居住但没有“国籍”的日本老 人。当老人得知二战期间流落到中国的日本孤儿可以申请回国后，看看自己曾经生活过的故乡，重温过去的岁月，就成了老人的愿望。2002年的冬季，在侄子陪同下，水崎秀子去日本驻中国大使馆了解情况后，真假水崎秀子才水落石出。