登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
“花泳教母”完美亮相世锦赛
日期: 07年03月3期

对于中国,来自日本、有“花游教母”之称的井村雅代是一个问号,人们还不知道,这位带著一身荣耀前往中国执教的日本教练究竟能为中国花游带来些什么;对于日本,井村雅代又成了一个惊叹号,她的一些同胞根本不理解她为什么要给自己的竞争对手捎去些什么。

58岁的井村雅代本次世锦赛作为中国队主教练率队征战,因为她的出现,总能引起中、日媒体的追逐。墨尔本的这几天,围绕在井村雅代身边的日本记者远远多过中国同行,《朝日新闻》甚至专程派了一个摄影组全程跟踪中国队,“早上5点多就等在宾馆了,我们真是服了他们了。”中国队里官员不得不感慨道。并非来自同胞的问题都是礼貌友善的,据中国队里人士透露,有几次日本记者就想把话题往敏感方向引,惹得温文尔雅的井村直称“混蛋”。

日本国内此前的一些报道对井村雅代并不友好。3月13日,在日本奥委会(JOC)召开的“增强选手实力总部”会议上,总部长福田富昭向各运动团体提出以下要求:享受政府补贴的JOC专职教练若到国外执教必须提前向JOC汇报。福田富昭还提及了并非专职教练的原日本花样游泳队主教练井村雅代赴中国担任主教练一事,并指出“成为竞争对手的教练会产生很多问题”。福田富昭还暗示,专职教练不应把积累的经验及信息用于增强日本队实力之外的目的。针对日本国内的这些杂音,这位和善的老人有些动情:“的确,日本有这样那样的声音。我是为了中日友好来到中国队,我相信自己的选择,不会去理会那些声音。等2008年奥运会后,那些持反对意见的人也应该能理解我。”

执教非常职业

有人说,井村雅代是因为在日本花游队“混”不下去了,这才来到了中国。事实上,在执教中国队后,日本媒体的疯狂追逐,充分说明了她在花游界的地位。第12届游泳世锦赛的首演属于花样游泳,在墨尔本当地时间3月17日上午进行的花泳双人规定动作预赛中,中国双胞胎组合蒋婷婷/蒋文文取得了不错的开局,她们暂列第四。井村雅代第一次以中国队主教练的身份亮相世界赛场,指导中国双胞胎组合蒋文文/蒋婷婷。

比赛现场和赛后,中、日记者全部拉开了“架势”。与媒体的紧张完全相反,井村雅代表现得非常冷静,也非常职业。接手中国花游之后,很多日本记者都希望能够采访她,但在训练场,井村雅代一一谢绝。即使是日本队的训练,井村雅代也是漠不关心,用她自己的话说:“我现在是中国队的教练,我只关心自己队伍的进步,只关心她们的训练情况和比赛取得的成绩。”

井村雅代的翻译表示:“来到墨尔本之后,她从来没有去看过日本队。即使是今天的双人比赛,由于日本队排在前面,她们比赛的时候,第27个出场的中国队还在训练。这个时候,井村没有去看日本队的表现,而是选择留在训练馆指导自己的队员。”井村雅代说:“俄罗斯、日本、西班牙等队现在的水平都要比中国队高一些,但没有关系,我们正在进步。日本队是我曾经执教多年的队伍,我很了解她们,但既然我成了中国队教练,如何帮助中国队提高水平才是我考虑的全部。”

在此之前,井村雅代在接受采访时从来不把中国队和日本队放在一起进行比较,但是3月17日她终于一吐为快:“尽管以前中国队的成绩不如日本队,但是她们具有追赶日本的实力,只是她们还不知道如何去努力,我所做的就是帮助她们缩小和强队的差距。中国开展花泳运动的时间很短,根本没有历史可言。我所做的,就是帮助中国创造新的历史。”“我将带领中国花泳队开启新纪元。”首次带领中国花泳队参赛的日籍主帅井村雅代赛后雄心万丈。

轻松化解压力

中国乒乓球运动员何智丽嫁到日本,并且代表日本队对抗中国。尽管事件过去很多年了,而且当年的小山智丽已经离婚,重新变成了何智丽,但是,还有很多中国人没有原谅她。

井村雅代曾经是日本花游的骄傲,如今却成了中国队的主教练。而且,中国花游偏偏几乎在井村雅代选择中国队的同时,在多哈亚运会上战胜了日本队。可以想像,她的压力是非常大的。正因为这样,日本部分媒体对井村雅代执教中国进行了言词激烈的“炮轰”,甚至给她定了“叛逃”的“罪名”。

虽然身为一支目前还不具备夺冠实力的队伍主帅,井村雅代却享受著高人一等的冠军级待遇。仅仅是一场预赛,她却不得不在混合区里呆上近一个小时,接受中日两国媒体的轮番采访,中日记者的数量比大致在1比4。中国花游队员都毕恭毕敬地将井村雅代称为“老师”,在这届日本队内,来自井村雅代俱乐部的嫡系弟子多达5人,因而连世锦赛的官方网站也搞了一个大“乌龙”,在内部资料系统中,井村雅代被注为“日本花样游泳队主教练”。

能回避问题的锋芒,井村雅代却躲不过无形的压力。她的压力并非来自比赛的高档次,这已是她第8次带队参加世锦赛,“1978年的柏林世锦赛,我就已是日本队教练了,都是快30年前的旧事了。”日本队在世锦赛历史上总共夺得过创纪录的32枚奖牌,其中26枚里有井村的功劳,“是的,我以前曾拿过很多枚奖牌,但现在的情况完全不一样,我一点儿也不了解世界大赛上的裁判们对我们队的看法。”

由于受到中、日媒体的极度“关照”,井村雅代的这次世锦赛是不是承受了很大的压力?相比之下,中国媒体给她的压力大还是日本媒体的压力更大?井村雅代笑著说:“其实,我是一个从来不知道压力的人。以前我带日本队,不管什么比赛都不怕,都是坦然面对。当然,现在我的情况有一些特殊,那就是我作为中国队的教练,但我不会有压力,我只会努力让中国队得到提高。”

赞赏中国花游

中国双胞胎组合蒋文文/蒋婷婷在双人预赛上获得第四名,如愿进入了决赛。对于这对新人的表现,井村雅代大加赞赏,她说:“中国运动员具备很完美的身材条件,她们的身高、腿的长度、身体的柔韧性在全世界都非常出色。而且,双胞胎的双人组合在世界上都非常罕见。”

井村雅代说:“我执教中国队的时间还不长,但我感觉队员比我来中国之前已经有了进步。在很短的时间内,中国选手力量上有了提高。当然,还有很多问题需要解决,但我们要为中国队的提高感到高兴。”

除了双人比赛,中国队还将在团体赛和单人赛中亮相。井村雅代说:“无论是团体还是双人,我们都有一定的优势,当然也有缺点。我们的力量,还有速度都不够,但我们会通过训练争取解决。其实,我们已经在进步了,这一点让大家非常的高兴。”

裁判是花游赛场上至关重要的因素,当天的比赛中,蒋文文和蒋婷婷在总体印象分中的最低分是巴西裁判给出的9.4,而除此之外的4个评分平均达9.7,“说实话,裁判评分不该有9.4到9.8那么大的差距,我们的表现拿9.6是合理的,他们对我们队稍微严了些。”对于井村,更大的挑战是时间,带队2个月就将面临世锦赛中考,而距离奥运会的“大考”也只剩不到一年半的时间。“时间太短了,我们大家得一起努力,我能看到中国选手的潜力,或许她们身上还有这样那样的不足,但那不是缺点,是可以通过训练得到弥补和提高的不足。”

直言未来目标

算上这次,井村雅代已经参加过8次世锦赛了。她说:“我前7次带领的队伍都是日本队,第一次参加世锦赛应该是1978年的事了,当时比赛在德国举行,我第一次作为日本国家队的教练。说真的,我已经记不得当时带队的感觉,因为已经过去了30年。这一次带中国队,我的感觉非常美妙。对我来说,跨出了人生很重要的一步。”

谈到这次世锦赛以及2008年北京奥运会的目标,井村雅代非常聪明也非常自信地回答说:“奥运会上我的目标当然是拿奖牌。至于现在,我的目标是越来越接近一块奖牌。随著执教中国队时间的推移,我觉得到了最后,我们要向金牌发起挑战。”

事实上,井村雅代的努力取得了效果,也得到了中国花游上下的一致认可。中国队教练罗玺说:“通过和井村雅代的合作,中国花泳队在短短两个月里有了很大的进步,教练组和队员都非常适应她的训练理念和管理方式。井村雅代对训练期间的细节要求非常严格,她特别强调的是突出特点。中国花泳队之所以多年来始终难有较大突破,根源就在于没有特点。因此,井村雅代能令中国队在这段时间内就取得非常明显的进步。”

游泳中心水球花游部部长俞丽则说:“井村雅代不仅在训练上参与部署,还对姑娘们平时的生活习惯提出了要求,她鼓励队员们多吃主食,让姑娘们长胖一点,因为长胖了才会更有力量。在平常的训练中,井村雅代也总能针对不同队员的不同特点,进行相当有针对性的部署。”

这也是井村雅代第一次在世界大赛的舞台上指挥中国队员,当两名队员出水后,她的脸上也绽放出了灿烂的笑容:“她们的表现跟我意料中的一样出色,她俩天生就是练花样游泳的,而且训练也很刻苦,我相信她们的表现将会感动世界。”“我将展示给你们看中国队的进步,”井村雅代自信地说,“你们会看到中国队在本次世锦赛上有多么强大!我认为,由于北京奥运会和我的存在,中国队会成为世界关注的焦点!”

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c67/36116
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有