■ 林知

“庸人自扰”这个成语出自《新唐书．列传第四十一》。

唐睿宗时，有个监察御使叫陆象先。他为人宽容，办事干练简约，很有气量。当时太平公主专权，宰相萧至忠、岑义等大臣都投靠她，只有陆象先洁身自好，从不去巴结。先天二年，太平公主事发被杀，萧至忠等被诛。受这件事牵连的人很多，陆象先暗中化解，救了许多人，而那些人事后都不知道。

先天三年，陆象先到益州出任剑南道按察使。他到任后，对百姓十分宽厚仁慈，即使对于犯罪的人，也不轻易动刑。他的属下劝他说：“这里的百姓十分愚顽，很难管教，你应该用严厉的刑罚建立自己的威望。不然的话，就没有人听我们的了！”陆象先听了，摇摇头说：“当政的人讲理就可以了，何必要讲严刑呢？这不是宽厚人之所为。”

先天六年，陆象先出任蒲州刺史。吏民有罪了，大多开导教育一番，劝他们以后不要重犯，就放了。蒲州录事感到难以理解，对他说：“明公您不鞭打他们，哪里有威风！”陆象先说：“人情都差不多的，难道他们不明白我的话？他们是你的手下，他们犯了罪，难道你就没有责任么？如果一定要用刑的话，我看应该先从你开始。”

那个录事听了，满脸羞惭地退了下去。

陆象先曾多次对他管辖的官吏说，“天下本来没有什么了不起的大事，只是一些见识浅陋的人，平庸无能之辈，自己给自己找麻烦，结果把一些很容易解决的事情办糟了(“天下本无事，庸人扰之为烦耳”)。为政要是正本清源，何愁天下不治！”

后来，人们就用“庸人自扰”指平庸的人无事生事，自寻烦恼。