本报讯 朝核问题六方会谈在美朝双方的相互指责中无果而终。朝鲜首席谈判代表金桂冠12月22日表示，朝鲜将提高震慑力以抵抗美国的压力。国际社会通过外交途径促朝弃核的努力，再次遭受挫败。

第五轮六方会谈第二阶段会议当天在北京休会。中国代表团团长武大伟宣读主席声明，表示各方同意“尽早复会”，但没有提供复会日期。当天晚上，美国代表团团长希尔神色憔悴地回到酒店，并对守候在现场的媒体抱怨说，平壤政府给朝鲜谈判代表的协商权限，只限于要求美国解除对朝鲜的金融制裁。他说：“很显然的，谈判代表应该带著一些预备要谈判的指示上阵。”希尔此前也批评朝鲜对弃核问题不够认真严肃。他说，美方为使这次谈判能取得进展已做出很大的努力，但朝鲜却是一天抛出一个新要求。

第五次六方会谈陷入僵局气氛，也从代表们的身体语言中传递出来。在下午团长集体出席的休会宣布上，希尔与另外一些团长表情木然，大家眼神少有交集，也没有集体握手留影。朝鲜则摆出对美国毫不示弱的高姿态。

金桂冠召开了与会以来的首场记者会，在会上指责美国没有决心取消金融制裁，并放弃对朝鲜的敌视态度。他说，“谁才该为本次磋商缺乏实质进展负责，是很清楚的。”他还表示，朝鲜将使用“对话和盾牌”，来对抗美国对朝鲜的“胡萝卜加大棒”策略。被问到朝鲜何时会再进行核试验时，金桂冠说，朝鲜的“盾牌”就是加强震慑力。

观察者发现，在经过5天冗长的会议后，本阶段六方会谈几乎回到会议召开前夕的原点：五方要求朝鲜落实去年9月19日第四轮六方会谈共同声明中的弃核承诺，朝鲜却坚持美国取消金融制裁作为弃核谈判的前提。美国去年对朝鲜实施金融制裁，并造成平壤政府存于澳门银行的2400万美元资产被冻结，是当前美朝矛盾的焦点。

不过，希尔坚持法理主义的原则，强调朝鲜伪造美钞是法律问题，不能和弃核谈判混为一谈。在华盛顿，美国国务卿赖斯下令，美方不会在金融制裁问题上做出任何让步。美朝针锋相对的立场，也使希尔在会谈前释放的乐观信号，最终只是昙花一现。

六方会谈无果而终，日本代表团团长佐佐江贤一郎已经提出考虑放弃六方会谈的模式。一向对朝鲜持较强硬态度的日本首相安倍则呼吁国际社会团结起来，给朝鲜更大的压力。