本报讯(记者 孙辉)神奈川县川崎市是日本第一个、也是目前唯一一个外国人市民参与市政并设置“外国人市民代表会议”的城市。川崎市成立“外国人市民代表会议”,到今年12月已满10年。10年来,川崎市政府将居住在这里的外国人市民视为地区社会的夥伴,以建设多文化共生共乐的社会为目标,以尊重人权、促进社会参与、帮助外国人走向自立为基本理念,赢得了当地外国人的赞誉。但10年过后,外国人仍迟迟没有实现真正意义上的参政权利。
12月10日,“川崎市外国人市民代表会议2006年公开会”在川崎市高津市民会馆举行。从1996年开始至今的6届会议委员长均出席了会议,会议回顾了10年来“ 外国人市民代表会议”的发展历程。经过6届“外国人市民代表会议”的努力,现在,川崎市政府在外国人生活情报的提供、外国人医疗、保健、福利、外国人及其子女教育、外国人参政权利等方面的确有了显著提高。川崎市对外国人参政问题也一直持积极态度,但一直是呼声大,效果小。代表们多次提出了外国人参与地方政权的必要性:在日本,外国人和日本人一样有纳税等义务,但外国人的权利和日本人不同,这是非常矛盾的,为建设一个公平的社会,要给居民参政权。不仅在生活环境上,在政治上也需要和日本人平等;外国人代表者会议和审议会的委员在地方参政上还不充分;国家政治和地方自治的特点不同,如果仅有地方自治,没有投票权的外国人不能把声音传到议会,这和普通日本市民有差别;市议员人数是根据人口普查人数比例决定的,而人口普查外国人也包括在内;赋予地域居民参加地域政治的权利是世界的发展动向;外国人的智能如果能在日本社会得到发挥,将利于社会发展。一定基准的外国人参政并让他们充分发挥作用,这有利于国际和平和地域和平,如果外国人参与地方政权,可能有利于情报、年金等问题的改善等。
据了解,1994年川崎市举办了“地方新时代市町村研讨会”的分科会,以介绍欧洲事例为契机,在当年10月发起了“外国人市民代表会议”的调查研究委员会。第二年,举办了川崎市内居住的47位外国人参加的实验会议。1996年12月,川崎市在日本第一个设置了“外国人市民代表会议”。按条例规定代表有26人,其中公募23人,团体推荐3人。每期代表任期2年,每年召开4次会议并向市长提出审议报告,再由市长向议会报告、审议、公布。目前已是第六届代表会议,26名代表是由8名中国人、4名韩国人、4名菲律宾人及另外各国人10名组成。