中文导报讯(记者 杨文凯)由中国新闻社主办的“第十二届世界华文传媒论坛”,9月7日在云南省昆明海埂会堂隆重举行。本届论坛以“致胜利话复兴谋大同”为主题,来自五大洲50余个国家和地区的120余家华文媒体代表人士参加论坛。
中央统战部副部长、国务院侨务办公室主任陈旭在开幕式致辞中指出,今年适逢中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,希望广大华文媒体继续传承民族精神和抗战精神,广泛团结海外侨胞,积极向国际社会宣介中国坚持和平发展、推动互利共赢的理念,以融通中外的表达讲好中国故事,为中外文明对话和世界文明发展贡献媒体力量。
云南省委常委、省委统战部部长李保俊出席开幕式并致辞,中国新闻社社长陈陆军致辞,华文媒体代表发言。
本届论坛内容包括:嘉宾致辞,专家主题演讲,华媒代表圆桌对话等。多位专家学者和华文媒体人就厚植家国情怀、赓续民族精神、智媒时代华媒的发展路径等展开对话交流。论坛回顾了华文媒体在抗战中发挥的作用以及在多样化时代中的顽强生命力,探讨了华媒在AI时代的存在方式与发展路径。全球华媒在转型路上迎来机遇也面临挑战。有华人的地方就有华文媒体,扎根华人社会,才能获得成长动力。
华文媒体代表、香港《亚洲周刊》总编辑邱立本指出,当前,人工智能大模型、短视频成为海外华文媒体的“新质竞争力”,《黑神话:悟空》《哪吒》等中国作品的海外热展现了中国的“新质软实力”,随着越来越多非中文母语者开始关注中文内容,华文媒体需依托新形式实现文化创造性转化,将前沿技术与人文关怀、价值思考相结合。
在大会主题发言环节,中国新闻社原社长章新新介绍了抗日战争时期海外华文媒体以笔为帜,记录战争真相、揭露侵略暴行、突破殖民话语,宣传支持抗战的事迹。他表示,海外华文媒体始终是中华文化的传播者、世界和平的推动者、践行者。
中国人民大学原副校长杨慧林提出,对话式叙述需避免“单一主体论”与“自说自话论”,古今中西之争,要在差异中相向而行。他引用梁启超的观点,中国经历了“中国之中国”、“亚洲之中国”的历史时期,而今日之中国已是“世界之中国”。“中国叙述”必然意味着文明间的对话,需要通过对话式“中国叙述”讲好中国故事、促进文明交流。
当前世界已进入AI时代,从新闻生产的流程革新到舆论场的格局重塑,AI正以不可逆转的态势改变传统媒体生态。在圆桌对话环节,专家学者与华文媒体人围绕“AI智媒时代华媒的发展路径”展开探讨。
“AI正成为海外华文媒体发展的战略转机。”加拿大《搜罗》杂志社社长陈林指出,通过AI的数据分析与多语言翻译技术,华文媒体的报道可以由“大水漫灌”走向“精准破圈”,让中国故事更贴合不同海外受众的认知习惯,打破跨文化传播壁垒。
新西兰《乡音》副社长陆欣讌指出,很多年轻的新闻从业者习惯性用AI生成内容,这个需要媒体引起重视,要确保读者看到的是真实新闻,而不是算法和科技制造的“幻象”。
日本《中文导报》社长兼总编辑杨文凯指出,在AI应用方面,不少华文媒体面临技术、资金、人才等难题,还受版权侵权、虚假信息等困扰。AI转型期,须坚持原创与互动并提供可信内容,同时从成本控制、新媒体发展等方面发力,推动受众从“读者”向“用户”转变。
香港有线电视集团新闻及资讯总监关慧玲表示,在AI的助力下,媒体通过智能编辑、智能剪片,大幅提升了新闻生产与分发的速度,从而能够更快回应受众需求。但AI的应用,也对新闻的真实性、原创性提出了挑战。
对于海外华媒如何借力AI转型突围,中国传媒大学新闻学院原院长刘昶建议,海外华媒人应主动尝试人工智能生成内容,并结合自身实际组织团队开展专业培训,通过学习及与同行交流掌握数字平台规律。
本届论坛回望历史,重温了华文媒体在抗战时期以笔为旗的担当;也立足当下,聚焦华媒在服务社群、文化传承、文明互鉴中的实践;更着眼未来,共话AI智媒时代的机遇与挑战。
世界华文传媒论坛由中国新闻社主办,每两年举办一次,从2001年起至今已成功举办了十二届。论坛以“研讨、交流、联谊、发展”为宗旨,每届论坛都会设定与时俱进的主题。中新社成功搭建了“世界华文传媒论坛”这个开放性、国际性、高层次的舞台,为全球华文媒体探讨生存发展,促进海外华媒之间及与中国传媒界的沟通与交流,提升华媒的整体质素与水平,表达华媒心声提供了平台。
另讯,第十二届世界云南同乡联谊大会,也于9月7日至11日在昆明等地举办,来自57个国家和地区的285名云南同乡回乡赴会,共叙乡情。全球华媒同仁也参加了盛会。本届大会由中共云南省委统战部(省侨办)、云南省侨联共同主办,以“叙乡情 致胜利 共谱云岭新华章”为主题,旨在进一步凝聚全球云南同乡力量,弘扬爱国爱乡传统,服务云南高质量发展,并以实际行动纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。
中央统战部副部长、国务院侨务办公室主任陈旭在开幕式致辞中指出,今年适逢中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年,希望广大华文媒体继续传承民族精神和抗战精神,广泛团结海外侨胞,积极向国际社会宣介中国坚持和平发展、推动互利共赢的理念,以融通中外的表达讲好中国故事,为中外文明对话和世界文明发展贡献媒体力量。
云南省委常委、省委统战部部长李保俊出席开幕式并致辞,中国新闻社社长陈陆军致辞,华文媒体代表发言。
本届论坛内容包括:嘉宾致辞,专家主题演讲,华媒代表圆桌对话等。多位专家学者和华文媒体人就厚植家国情怀、赓续民族精神、智媒时代华媒的发展路径等展开对话交流。论坛回顾了华文媒体在抗战中发挥的作用以及在多样化时代中的顽强生命力,探讨了华媒在AI时代的存在方式与发展路径。全球华媒在转型路上迎来机遇也面临挑战。有华人的地方就有华文媒体,扎根华人社会,才能获得成长动力。
华文媒体代表、香港《亚洲周刊》总编辑邱立本指出,当前,人工智能大模型、短视频成为海外华文媒体的“新质竞争力”,《黑神话:悟空》《哪吒》等中国作品的海外热展现了中国的“新质软实力”,随着越来越多非中文母语者开始关注中文内容,华文媒体需依托新形式实现文化创造性转化,将前沿技术与人文关怀、价值思考相结合。
在大会主题发言环节,中国新闻社原社长章新新介绍了抗日战争时期海外华文媒体以笔为帜,记录战争真相、揭露侵略暴行、突破殖民话语,宣传支持抗战的事迹。他表示,海外华文媒体始终是中华文化的传播者、世界和平的推动者、践行者。
中国人民大学原副校长杨慧林提出,对话式叙述需避免“单一主体论”与“自说自话论”,古今中西之争,要在差异中相向而行。他引用梁启超的观点,中国经历了“中国之中国”、“亚洲之中国”的历史时期,而今日之中国已是“世界之中国”。“中国叙述”必然意味着文明间的对话,需要通过对话式“中国叙述”讲好中国故事、促进文明交流。
当前世界已进入AI时代,从新闻生产的流程革新到舆论场的格局重塑,AI正以不可逆转的态势改变传统媒体生态。在圆桌对话环节,专家学者与华文媒体人围绕“AI智媒时代华媒的发展路径”展开探讨。
“AI正成为海外华文媒体发展的战略转机。”加拿大《搜罗》杂志社社长陈林指出,通过AI的数据分析与多语言翻译技术,华文媒体的报道可以由“大水漫灌”走向“精准破圈”,让中国故事更贴合不同海外受众的认知习惯,打破跨文化传播壁垒。
新西兰《乡音》副社长陆欣讌指出,很多年轻的新闻从业者习惯性用AI生成内容,这个需要媒体引起重视,要确保读者看到的是真实新闻,而不是算法和科技制造的“幻象”。
日本《中文导报》社长兼总编辑杨文凯指出,在AI应用方面,不少华文媒体面临技术、资金、人才等难题,还受版权侵权、虚假信息等困扰。AI转型期,须坚持原创与互动并提供可信内容,同时从成本控制、新媒体发展等方面发力,推动受众从“读者”向“用户”转变。
香港有线电视集团新闻及资讯总监关慧玲表示,在AI的助力下,媒体通过智能编辑、智能剪片,大幅提升了新闻生产与分发的速度,从而能够更快回应受众需求。但AI的应用,也对新闻的真实性、原创性提出了挑战。
对于海外华媒如何借力AI转型突围,中国传媒大学新闻学院原院长刘昶建议,海外华媒人应主动尝试人工智能生成内容,并结合自身实际组织团队开展专业培训,通过学习及与同行交流掌握数字平台规律。
本届论坛回望历史,重温了华文媒体在抗战时期以笔为旗的担当;也立足当下,聚焦华媒在服务社群、文化传承、文明互鉴中的实践;更着眼未来,共话AI智媒时代的机遇与挑战。
世界华文传媒论坛由中国新闻社主办,每两年举办一次,从2001年起至今已成功举办了十二届。论坛以“研讨、交流、联谊、发展”为宗旨,每届论坛都会设定与时俱进的主题。中新社成功搭建了“世界华文传媒论坛”这个开放性、国际性、高层次的舞台,为全球华文媒体探讨生存发展,促进海外华媒之间及与中国传媒界的沟通与交流,提升华媒的整体质素与水平,表达华媒心声提供了平台。
另讯,第十二届世界云南同乡联谊大会,也于9月7日至11日在昆明等地举办,来自57个国家和地区的285名云南同乡回乡赴会,共叙乡情。全球华媒同仁也参加了盛会。本届大会由中共云南省委统战部(省侨办)、云南省侨联共同主办,以“叙乡情 致胜利 共谱云岭新华章”为主题,旨在进一步凝聚全球云南同乡力量,弘扬爱国爱乡传统,服务云南高质量发展,并以实际行动纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年。