“敦煌弦歌动扶桑 武韵翩跹绽东瀛”
“兰州大学大学生艺术团”在日本山梨学院大学成功公演
.jpg)
2025年5月12日,由山梨学院大学孔子学院主办、兰州大学学生艺术团演出的“中国民族武术与舞蹈”文化交流公演在孔院教学点山梨学院高中体育馆隆重举行。活动吸引了近500名师生前来观赏,为当地青少年带来了一场别开生面的中华传统文化视听盛宴。
本次公演是兰州大学学生艺术团首次赴日演出。整场活动以弘扬中华优秀传统文化、增进中日青少年相互理解为核心,借助艺术的力量,架设起跨越语言与国界的心灵桥梁。
.jpg)
山梨学院高中副校长宫崎诚一在致辞中表示:“国际化是我们学校的核心办学理念之一。通过此次文化交流活动,我们希望同学们能够亲身体验中华文化的魅力,在感受异域文化的同时,提升全球视野与跨文化理解能力。”
.jpg)
作为“中国西部高校文化名片”的兰州大学学生艺术团,自1988年成立以来,已赴哈萨克斯坦、加拿大等国演出,致力于讲好中国故事,传播中华文化。兰州大学学生艺术团此次带来的表演形式多样、内容丰富,包含舞蹈、武术、器乐等多个艺术门类,充分体现出中华文化的包容与多元。
.jpg)
在两场各40分钟的演出中,艺术团以六个节目轮番上演,赢得观众阵阵掌声。敦煌舞《又见敦煌》以流动的舞姿、绚丽的服饰,再现丝绸之路的千年辉煌与壁画神韵;武术表演《武动乾坤》展现出刚柔并济、力与美的结合,传达中华武学之精神;二胡独奏《新赛马》旋律激昂,仿佛草原骏马奔驰在观众眼前;歌曲《花儿与少年》展现出西北民歌之魂,清脆悠扬,婉转动听;中国民族舞蹈串烧《美丽中国》串联西部地区多个少数民族的舞蹈,民族风情韵味十足;武舞演绎《武韵敦煌》则巧妙融合了武术元素与敦煌舞蹈艺术,创新表达中国传统文化的现代活力;谢幕曲《边走边唱》以轻松愉快的节奏,展示青年活力,为整场演出画上完美句号。每一个节目都凝聚了兰州大学艺术团成员的精湛技艺和深厚文化素养,展现出中华艺术独有的审美追求与文化底蕴。
.jpg)
演出现场气氛热烈,每个节目都获得了同学们的热烈掌声。不少学生表示,这样的表演颠覆了他们以往对中国传统文化“古板、严肃”的印象。尤其是武术与舞蹈的巧妙融合,令人耳目一新。一位学生激动地表示:“太精彩了!我想进一步学习中文,了解更多中国文化。”
山梨学院大学孔子学院自2020年起与山梨学院高中合作开设汉语课程,每周两次为高中升学班学生系统传授中文与中国文化知识,深受学生喜爱。此次特别邀请兰州大学学生艺术团来日演出,是孔子学院致力于“语言+文化”立体教学模式的重要体现,彰显出该学院推动中日人文交流的长期愿景。
山梨学院大学孔子学院日方院长熊达云表示:“我们将继续邀请像兰州大学这样优秀的艺术团体来校演出,以不断丰富中日青年之间的文化交流,加深相互理解。希望未来能有更多日本学生通过孔子学院的平台,深入了解中国,喜欢中国文化。”
.jpg)
兰州大学学生艺术团团长也在交流中表示:“通过这次来日演出,我们深刻体会到艺术是跨越国界最有效的沟通语言。未来我们希望继续与世界各地的高校、文化机构开展合作,用艺术传递和平与友谊。”
撰稿 方浩
摄影 刘岩
山梨学院大学孔子学院供稿