中文导报 社论
作者:申文
“日本汉字能力检定协会”自1995年起,每年都面向公众公开征集反映当年世态民情的汉字,得票最多者为年度汉字。这项充满年度感和社会性的活动持续至今已有30年了,而且扩散并影响到了熟悉或使用汉字的东亚和东南亚国家,成为一大年末盛事。
12月12日下午,反映2024年世态民情的年度汉字,在京都清水寺揭晓。清水寺贯主森清范在巨大和纸上临场挥毫、一气呵成地写下了“金”字,揭晓日本2024年度汉字——这也是2021年以来“金”字第5次当选年度汉字,此前在2000年、2012年、2016年、2021年,“金”均当选过年度汉字,且当选年份都是奥运会举办年。
主办方综合分析“金”字脱颖而出的背景称,既有今年日本运动员在巴黎奥运会和残奥会上揽下多枚金牌、佐渡岛金山被登录为世界文化遗产、美国职业棒球大联盟道奇队球员大谷翔平“价值千金”的表现等正面理由,也反映了政治黑金、地下黑工劫财、物价不断高企等负面问题。由此,“金”字获得了众多民众的推荐。
借助汉字言简意赅的特性,年度汉字具备高度的概括性和浓缩性特点,可以提纲挈领地反映世态民情和全年焦点。不过,对于阶层、处境、行业、年龄不同的人来说,每个人的心里都有一个自己的年度汉字,实不为过。
2024年,是日本政治发生巨变的一年,也是政治家们于心有戚戚焉的一年。12月12日,石破茂首相在众议院表决通过了2024年度补充预算案后,如释重负地表达了自己的心情。石破茂在官邸接受采访时,选择“谦”字作为自己的年度汉字。他向媒体强调:“空己唯尽孚诚,我一直谦虚接受各方面意见,生活中也细细咀嚼这个词。”石破茂所在的自民党作为少数派执政党,若缺少在野党合作,则国会审议无法顺利推进,所以唯“谦”而已。
外务大臣岩屋毅公布自己心目中的年度汉字是“震”,理由是主张“美国优先”的前总统特朗普赢得大选、韩国总统尹锡悦宣布“紧急戒严”引发混乱、日本众院选举中执政自民党党大败等,即国内外震荡持续,变化不断。内阁官房长官林芳正选择的年度汉字是“动”,他提及能登半岛地震、自己参选自民党总裁等,认为这“的确是动荡的一年”。联合执政的公明党党首齐藤铁夫表示,“日本原子弹氢弹爆炸受害者团体协议会”(被团协)获得今年的诺贝尔和平奖,他选择了“和”字。
在经济和企业领域,“反映世态”的年度汉字又当别论。日本大同生命保险公司在12月13日公布对全国中小企业管理层的调查结果:“变”获得6.3%的投票而排在第一位,理由是“气候、政治、生活,今年是一切都发生变化的一年”,也有意见称“我们不害怕变化,一直在推进新的举措”。第二是“高”(4.9%),理由包括“物价高、成本高,人手不足导致的工资高,确实非常艰难”。之后依次是“暑”“灾”“忙”。相比之下,企业人士更多感受到了社会生活的严峻和企业经营的艰难。
如果以“金”字为线索来分析2024年的日本事态,可描述为正反对比,明暗两分。一方面在巴黎奥运会上,日本派出了运动员数达到409人的代表团,成为海外奥运会中人数最多的一次,其原因是日本实现了三大球男女六支队同时征战奥运赛场的壮举,而7个团体球类项目中都有日本男队或女队参赛。在巴黎奥运会上,日本共获得包括20枚金牌在内的45枚奖牌,金牌数和奖牌数均创下海外奥运会的最高纪录,运动员充分发挥了自身实力,也给全社会带来了兴趣与憧憬。除了传统强项外,日本队涌现了一批能与世界顶尖选手抗衡的新生代运动员,创造了多项“日本首次”的纪录。
在金运方面,2024年的日本股市承接着去年的涨势,在年初实现了“飞龙升天”,攀升至2013年“安倍经济学行情”的最高值。2024年2月,日经225指数突破1989年以来高点,进而冲破40000点高位。7月4日,日经指数一度达到41133点的水平,东证指数也突破了1989年12月的高位,创下34年新高。
然而8月5日的东京股市发生股灾,日经平均指数单日下跌4451点(12%),创下日本股市的最大跌幅,甚至超过了1987年10月20日美国股市崩盘后下跌3836点的纪录。日经指数跌破2023年末的收盘价(33464点),抹去了2024年的所有涨幅。分析称,如果美元继续走软、日元进一步走强,将对日本股市造成更大压力。不过在年末的12月12日,日经指数时隔2个月盘中站上4万点关口。作为日本经济是否走出“失去的30年”的形象指标,日本股市的金运和底色仍在经受着考验。
2024年度汉字“金”的另一面,直接指向日本的政治黑金,引爆了地动山摇的政治大地震。受到社会举报,日本执政自民党多个主流派系被曝出丑闻,政治献金没有记载进政治资金收支报告中,而是放入了派系小金库。为此,岸田内阁中的安倍派成员被免去要职,自民党岸田派、安倍派、二阶派等党内重要派系相继宣布解散,森山派和谷垣集团亦解散。部分自民党籍议员被起诉,多人被迫退党,甚至辞职。自民党内调查结果显示,2018年至2022年未记入政治资金收支报告的有85人,总额约达5.7949亿日元。
作为日本政治痼疾的黑金丑闻,在2024年重创了自民党派阀体系和联合政权,即使经过自民党总裁选举和解散众议院选举的两轮大洗牌,新上台的石破茂政权也面临着众议院少数政党的严峻局面,不得不从安倍时代的“傲”转变为“谦”。如今在不断变化的内外局势夹击下,石破茂政权在2025年还能走多远,让人拭目以待。
2024年的日本,有振奋也有忧伤。年初的能登大地震和羽田机场撞机事件,为龙年的日本撕开了惨烈的伤口,久久不愈。年初以来,摄影大师筱山纪信、世界级指挥大师小泽征儿、著名漫画家鸟山明、原大相扑横刚曙太郎、婚纱设计大师桂由美、著名演员西田敏行、著名诗人古川俊太郎、日剧女神中山美穗、著名节目主持人小仓智昭等相继离世——他们以措不及防的方式离开了这个纷纷扰扰又值得倾注热爱和感情的世界,让人们在怀念中增添着岁月的凝重。
人世纷披,潮来潮往。走过2024的日本,即使笼罩着年度汉字的“金”色,依然无法褪去尴尬的“灰”色。面对着内外不确定性日益扩大、出生人口持续减少、GDP不断被超越的未来,日本能否再赢得下一个金色时代,不容乐观。2025年,新的年度汉字还会应运而生,寄望关西大阪世博会的开幕能为日本带来新的起色。
作者:申文
“日本汉字能力检定协会”自1995年起,每年都面向公众公开征集反映当年世态民情的汉字,得票最多者为年度汉字。这项充满年度感和社会性的活动持续至今已有30年了,而且扩散并影响到了熟悉或使用汉字的东亚和东南亚国家,成为一大年末盛事。
12月12日下午,反映2024年世态民情的年度汉字,在京都清水寺揭晓。清水寺贯主森清范在巨大和纸上临场挥毫、一气呵成地写下了“金”字,揭晓日本2024年度汉字——这也是2021年以来“金”字第5次当选年度汉字,此前在2000年、2012年、2016年、2021年,“金”均当选过年度汉字,且当选年份都是奥运会举办年。
主办方综合分析“金”字脱颖而出的背景称,既有今年日本运动员在巴黎奥运会和残奥会上揽下多枚金牌、佐渡岛金山被登录为世界文化遗产、美国职业棒球大联盟道奇队球员大谷翔平“价值千金”的表现等正面理由,也反映了政治黑金、地下黑工劫财、物价不断高企等负面问题。由此,“金”字获得了众多民众的推荐。
借助汉字言简意赅的特性,年度汉字具备高度的概括性和浓缩性特点,可以提纲挈领地反映世态民情和全年焦点。不过,对于阶层、处境、行业、年龄不同的人来说,每个人的心里都有一个自己的年度汉字,实不为过。
2024年,是日本政治发生巨变的一年,也是政治家们于心有戚戚焉的一年。12月12日,石破茂首相在众议院表决通过了2024年度补充预算案后,如释重负地表达了自己的心情。石破茂在官邸接受采访时,选择“谦”字作为自己的年度汉字。他向媒体强调:“空己唯尽孚诚,我一直谦虚接受各方面意见,生活中也细细咀嚼这个词。”石破茂所在的自民党作为少数派执政党,若缺少在野党合作,则国会审议无法顺利推进,所以唯“谦”而已。
外务大臣岩屋毅公布自己心目中的年度汉字是“震”,理由是主张“美国优先”的前总统特朗普赢得大选、韩国总统尹锡悦宣布“紧急戒严”引发混乱、日本众院选举中执政自民党党大败等,即国内外震荡持续,变化不断。内阁官房长官林芳正选择的年度汉字是“动”,他提及能登半岛地震、自己参选自民党总裁等,认为这“的确是动荡的一年”。联合执政的公明党党首齐藤铁夫表示,“日本原子弹氢弹爆炸受害者团体协议会”(被团协)获得今年的诺贝尔和平奖,他选择了“和”字。
在经济和企业领域,“反映世态”的年度汉字又当别论。日本大同生命保险公司在12月13日公布对全国中小企业管理层的调查结果:“变”获得6.3%的投票而排在第一位,理由是“气候、政治、生活,今年是一切都发生变化的一年”,也有意见称“我们不害怕变化,一直在推进新的举措”。第二是“高”(4.9%),理由包括“物价高、成本高,人手不足导致的工资高,确实非常艰难”。之后依次是“暑”“灾”“忙”。相比之下,企业人士更多感受到了社会生活的严峻和企业经营的艰难。
如果以“金”字为线索来分析2024年的日本事态,可描述为正反对比,明暗两分。一方面在巴黎奥运会上,日本派出了运动员数达到409人的代表团,成为海外奥运会中人数最多的一次,其原因是日本实现了三大球男女六支队同时征战奥运赛场的壮举,而7个团体球类项目中都有日本男队或女队参赛。在巴黎奥运会上,日本共获得包括20枚金牌在内的45枚奖牌,金牌数和奖牌数均创下海外奥运会的最高纪录,运动员充分发挥了自身实力,也给全社会带来了兴趣与憧憬。除了传统强项外,日本队涌现了一批能与世界顶尖选手抗衡的新生代运动员,创造了多项“日本首次”的纪录。
在金运方面,2024年的日本股市承接着去年的涨势,在年初实现了“飞龙升天”,攀升至2013年“安倍经济学行情”的最高值。2024年2月,日经225指数突破1989年以来高点,进而冲破40000点高位。7月4日,日经指数一度达到41133点的水平,东证指数也突破了1989年12月的高位,创下34年新高。
然而8月5日的东京股市发生股灾,日经平均指数单日下跌4451点(12%),创下日本股市的最大跌幅,甚至超过了1987年10月20日美国股市崩盘后下跌3836点的纪录。日经指数跌破2023年末的收盘价(33464点),抹去了2024年的所有涨幅。分析称,如果美元继续走软、日元进一步走强,将对日本股市造成更大压力。不过在年末的12月12日,日经指数时隔2个月盘中站上4万点关口。作为日本经济是否走出“失去的30年”的形象指标,日本股市的金运和底色仍在经受着考验。
2024年度汉字“金”的另一面,直接指向日本的政治黑金,引爆了地动山摇的政治大地震。受到社会举报,日本执政自民党多个主流派系被曝出丑闻,政治献金没有记载进政治资金收支报告中,而是放入了派系小金库。为此,岸田内阁中的安倍派成员被免去要职,自民党岸田派、安倍派、二阶派等党内重要派系相继宣布解散,森山派和谷垣集团亦解散。部分自民党籍议员被起诉,多人被迫退党,甚至辞职。自民党内调查结果显示,2018年至2022年未记入政治资金收支报告的有85人,总额约达5.7949亿日元。
作为日本政治痼疾的黑金丑闻,在2024年重创了自民党派阀体系和联合政权,即使经过自民党总裁选举和解散众议院选举的两轮大洗牌,新上台的石破茂政权也面临着众议院少数政党的严峻局面,不得不从安倍时代的“傲”转变为“谦”。如今在不断变化的内外局势夹击下,石破茂政权在2025年还能走多远,让人拭目以待。
2024年的日本,有振奋也有忧伤。年初的能登大地震和羽田机场撞机事件,为龙年的日本撕开了惨烈的伤口,久久不愈。年初以来,摄影大师筱山纪信、世界级指挥大师小泽征儿、著名漫画家鸟山明、原大相扑横刚曙太郎、婚纱设计大师桂由美、著名演员西田敏行、著名诗人古川俊太郎、日剧女神中山美穗、著名节目主持人小仓智昭等相继离世——他们以措不及防的方式离开了这个纷纷扰扰又值得倾注热爱和感情的世界,让人们在怀念中增添着岁月的凝重。
人世纷披,潮来潮往。走过2024的日本,即使笼罩着年度汉字的“金”色,依然无法褪去尴尬的“灰”色。面对着内外不确定性日益扩大、出生人口持续减少、GDP不断被超越的未来,日本能否再赢得下一个金色时代,不容乐观。2025年,新的年度汉字还会应运而生,寄望关西大阪世博会的开幕能为日本带来新的起色。