登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
诺贝尔文学奖“爆冷”授予韩国作家韩江
日期: 24年10月3期



中文导报讯 10月10日,瑞典学院将2024年度诺贝尔文学奖颁给了韩国作家韩江。瑞典文学院称赞她“以具有强烈诗意的散文直面历史创伤,揭示人类生命的脆弱性”。

韩江是首位获得诺贝尔文学奖的韩国作家,也是自1901年以来的117位诺贝尔文学奖获得者中的第18位女性,亚洲首位女性获奖者。2000年金大中获得诺贝尔和平奖后,韩江成为第二个获得诺贝尔奖的韩国人。



韩江于1970年生于韩国光州,父亲和两位哥哥都是作家。从延世大学毕业后,韩江投身诗歌和小说创作。1999年,她凭借短篇小说《童佛》拿到韩国小说文学奖。此后,她先后出版了《植物妻子》(2000)、《玄鹿》(2005)、《素食者》(2007)。2010年之后,她的作品包括《少年来了》(2014)、《白》(2016),新作《不要告别》于2021年出版。

韩江现任韩国艺术大学文艺创作系教授,也是当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。自上世纪九十年代中期登上文坛后,她先后获得韩国小说文学奖、东里文学奖、李箱文学奖、万海文学奖、英国布克国际文学奖和马拉帕蒂文学奖等多种奖项。



韩江最有名的作品之一是《素食者》,讲述女主人公英惠在经历了一场有关人类残酷的噩梦之后,开始拒绝吃肉,并逐渐拒绝自己作为“人类”的身份,把自己当成一棵树。韩江曾表示,以此探索人类的暴力、理智和疯狂所能达到的边界,以及我们能在多大程度上理解他人。

2016年5月16号,布克国际文学奖在伦敦揭晓。韩江凭借小说《素食者》击败了诺贝尔文学奖得主奥尔罕·帕慕克新作《我脑袋里的怪东西》,诺贝尔文学奖得主大江健三郎晚年代表作《水死》,畅销书“那不勒斯四部曲”终曲《失踪的孩子》等154本名作,最终成为该奖项历史上第一位亚洲作家。

2017年,她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖。2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单,并且创纪录地在同一年凭借《少年来了》入围国际都柏林文学奖短名单。2019年,美国权威杂志《连线》将《素食者》选入10年来10本最佳类型小说之列,同时入选的还有诺贝尔文学奖得主石黑一雄的《被掩埋的巨人》和刘慈欣的《三体》。

本次获得诺贝尔文学奖殊荣,瑞典文学院认为韩江具有“身体与灵魂、生命与死亡之间独特的连接意识”,在其作品中,可以看出韩江对身体与灵魂、生者与死者之间的联系有着独到的见解,称赞她通过诗意且实验性的风格,已成为当代文学的创新者。 

韩江表示,翻译是带她抵达其他世界的最好方法,而她始终相信文字中的真诚能够跨越隔阂。如今,获得诺贝尔文学奖之后,或许有更多的人会注意到韩江,和她背后丰富繁杂的亚洲文学世界。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c104/208608
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有