日本东京涩谷车站周边因观光客和年轻人的饮酒问题不堪其扰，涩谷区议会今天通过条例修正案，将把只有在万圣节和跨年期间实施的夜间室外禁酒令，扩大为全年的永久规定，预计今年10月上路。

日本放送协会（NHK）报道，每年10月万圣节期间，在涩谷车站周边参加派对的民众在室外饮酒，带来一连串麻烦，涩谷区因此在2019年制定条例，禁止于万圣节与跨年期间在街头与公园内饮酒。

不过，COVID-19疫情后大批外国观光客涌入，现在不仅万圣节期间，平日也有不少年轻人和外国人在涩谷街头饮酒，尽管当地政府派遣巡逻队，并用英语呼吁外国观光客不要在街上喝酒和乱丢垃圾，但成效甚微。

喝完的空罐和垃圾弃置在街上，造成周边商家困扰。因此，当地商店街请求区议会把期间限定的禁酒令延长至全年，相关修正案今天在涩谷区议会获得一致通过。

夜间全面禁酒令将从今年10月开始实施，从傍晚6时到隔天上午5时之间，涩谷站周边街头将全面禁止饮酒。

这段期间将有巡逻队在街上巡逻，对违反规定饮酒者进行“指导”。不过和过去一样，并不会有强制的罚金或处罚。实施夜间禁酒令的区域也比过去扩大，新增涩谷区役所周边，以及涩谷站的东侧范围。

当地商店街“涩谷中心商店街振兴组合”理事长铃木达治表示，“对于外国观光客来到这里，我们非常感谢。这不是外国人的错，而是没有规定禁止路上饮酒的问题。能够规定全年度都不能在路上饮酒，我认为这是很大的进步，相当期待”。

东京涩谷区夜间室外全年禁酒 预计10月起上路。