中文导报讯  东京简易裁判所1月26日，针对自民党派阀政治资金宴会收入回扣案件，对以违反《政治资金规制法》罪名遭起诉的清和政策研究会（安倍派）前众议院议员谷川弥一（82岁）、宏池会（岸田派）前会计负责人佐佐木和男（80岁）分别判处罚款100万日元，停止公民权三年的略式判决。

前众议院议员谷川弥一本月19日被指控违反《政治资金管理法》，在到2022年的5年的政治资金收支报告书中没有记载安倍派回扣给他约4300万日元的政党资金宴会门票收入。

宏池会（岸田派）前会计负责人佐佐木和男未在政治资金收支报告书中记载约3000万日元的政治资金收入。

两人缴纳罚款后，该审判程序结束。如果被告不服，可以在两周内申请正式审判。

对岸田派的会计负责人仅以简易审判的方式，进行小额罚款，了解此事，也许该派阀实际上的首领岸田首相会暗自松了一口气。

日本首相岸田文雄30日在国会上发表施政演说。来源：首相官邸网页

日本首相岸田文雄30日分别在国会参众两院全体会议上发表施政演说。

在在野党的嘲笑声中，岸田首相为自民党派阀的集资回扣事件道歉，他说 ：“如果没有人民的信任，政治稳定是不可能的。现在，这种信任正在动摇。”“作为自民党总裁，对于导致了人民对政治产生怀疑的事件，我深感遗憾，真诚地道歉。”。

“为了恢复人们对政治的信任，我将带头实施必要的措施。政治改革永无止境，我们将继续在政治刷洗本部中，为进行进一步的改革，精诚努力。”“为了恢复国民的信任，实现政治上的安定，我们正在实施重要的政策。”会场的在野党发出一连串的嘲笑和起哄，以此质疑岸田首相的表态。

在这一连串的事件中，自民党各派阀先后因为违反《政治资金规制法》，遭到逮捕、起诉等刑事处分。

东京地方检察厅特搜查部1月7日以涉嫌与秘书合谋，对《政治资金收支报告书》进行虚假记载，将安倍派众议院议员池田佳隆和他的两名政策秘书逮捕。 池田议员获得了超过4800万日元的政治资金集资宴会收入的回扣，是安倍派议员中数额最大的。

1月19日，东京地方检察厅特搜查部对参议院议员、安倍派成员大野泰正（岐阜选区）因从派阀那里得到的政治资金集资宴会收入的回扣，没有在《政治资金收支报告书》记载，进行在宅起诉，对于安倍派众议院议员谷川弥一（长崎第3区）进行略式起诉。

1月19日，东京地方检察厅特搜部以涉嫌政治资金集资宴会收入的回扣，没有在《政治资金收支报告书》记载，将安倍派和二阶派的会计负责人进行在宅起诉，对于岸田派会计负责人进行略式起诉。

被起诉者是安倍派会计负责人松本淳一郎（76岁）、二阶派原会计负责人永井等（69岁）、岸田派前会计负责人佐佐木和男（80岁）。

起诉书显示，安倍派自2018年起的五年内，未记录与政治资金集资宴会收入相关的约6.75亿日元收入和6.76亿日元支出，而二阶派在从2018年开始的5年里，则未记录约2.64亿日元的收入和1.16亿日元支出，岸田派在从2018年开始的3年里，大约有3000万日元的此类收入没有记载。

“在宅起诉”是对起诉时尚未在押的犯罪嫌疑人所实施的刑事处分。 当犯罪行为发生时，警察机关可以逮捕（拘留）犯罪嫌疑人，但也会因为犯罪嫌疑人没有逃跑或毁灭证据的风险，因此不进行逮捕，但是涉嫌罪行证据确凿，也需进行起诉，这就是“在宅起诉”。

在这种情况下，审判与正常起诉程序都与被拘捕的涉嫌者以相同的方式进行，包括审查证据、询问被告以及证人询问等。 一般需要几个月（包括准备时间）才能做出判决，在重大案件中，如被告否认指控则需要花费数年时间。

另一方面，简易起诉是检方认为涉嫌罪行较轻，可以用罚款方式处理的一种刑事处理方式。 前提是犯罪嫌疑人认罪。 简易起诉审判程序简单，简易法院仅根据检察官提交的听证文件发布罚款和课金等简易命令。 在许多情况下，命令会在两周内发出，这与在宅起诉相比，速度有很大差异。