中文导报讯  8月26日，单向街书店东京银座店正式开业。这是单向街书店首次海外开店。当天下午店内活动是许知远新书沙龙东京场《梁启超：亡命（1898-1903）》，闻讯而至的人们站满了书店内外。一间充满人文氛围的书店在银座开张，引起关注。

书店当晚并举办了“浮世之夜”开幕酒会。书店工作人员做自我介绍，他们来自中国、日本、菲律宾等地。

许知远在书店  （孙喆摄影）

许知远致辞道，虽然自己一直做些奇奇怪怪的事情，但这次书店竟然也开成了，自己也感到很受鼓舞。他说这几天看到一张照片，是三十年代鲁迅和内山完造在内山书店一起抽烟欢笑的照片，被他们的友谊感动。遥想当年，四川北路的内山书店对于鲁迅来说一定是放松欢愉的所在。文化与语言都不应是人间传达的障碍。今日也希望在这里能传递善意和理解。正如人会传递出猜疑、否认和愤怒，也同样可以由人来传达理解、友情、温暖的渴望，尊重独立的思想，尊重健全的人格，尊重对世界有好奇心的人们，尊重人与人甚至陌生人之间的信任，希望在这里践行理想主义，听工作人员自我介绍时不禁感到这里已经有一种亚洲文化交流的概念。

旅日作家李长声发言表示：“祝贺单向街书店东京正式开幕！今晚的酒会叫浮世之夜。浮世，日语是うきよ。想起芭蕉有一首俳句：はなにうきよ、わがさけしろく、めしくろし。うきよ的うき，他用假名写，引起了歧义，因为若写作汉字，可以是漂浮的浮，也可以是忧虑的忧。平安时代人们受佛教厌世观的影响，生无可恋，厌离秽土，欣求净土，就有了忧世的说法。这是对现世的否定。后世拿来了汉语的浮世一词，音读ふせい。这是一种无常观，诗人们常写，例如杜牧的诗句：空悲浮世云无定，多感流年水不还。经历了群雄争霸的战国时代，到了天下太平的江户时代，人们觉得既然世事无常，那就及时行乐，今朝有酒今朝醉，变成了肯定现世。浮世也变成训读うきよ。芭蕉用假名うきよ，就是想一语双关。我想，我们今晚聚在这里，尽浮世之欢，但不是明日愁来明日愁，而是此刻也抱有忧世之心，那就借酒浇自己的块磊吧。”

单向街书店（东京）网页写道：致力于通过销售与亚洲历史文化相关的日本、英文、中文、韩文多语种的书籍，打破文化偏见，为理解亚洲文化的多元性与一体性创造更多新的可能。书店将邀请各国作家、学者与艺术家定期举办活动，促进中日韩以及其他亚洲国家对内部交流。它也将是国际旅行者的必经一站，是他们了解亚洲各国思想与生活方式的多元形态的窗口。它也将为东京的文化生活带来一个温暖而意外的维度。

书店位处银座1-6-1，自试营业阶段起就举办一系列人文讲座，包括作家李长声与止庵对谈、冯立摄影展、许知远新书沙龙讲座，还有苏枕书、闾丘露薇、“螺丝在拧紧”吴琦等讲座都吸引了华侨华人踊跃前往，成为人们浮世清欢或忧世沉吟之处，可以是城市漫步打卡之地，也可以成为东京文化新地标。