登录名: 记住密码 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
三年疫情挡不住“曾经昌海”:海派书画交流展亮相日本东京
日期: 2023/04/05 12:06



交流展嘉宾合影留念


福田康夫原首相提供两件书画作品参展



福田康夫原首相观展



杨宇公使、陈诤公参、罗玉泉主任观展

中文导报讯 为纪念中日平和友好条约缔结45周年,由东京海派书画院和上海吴昌硕艺术研究会共同主办的“曾经昌海——东京上海海派书画交流展”,于2023年4月3日下午在东京的中国文化中心开幕。本展览2019年9月在上海吴昌硕纪念馆首次展出,原计划次年樱花季节来东京巡展,因疫情延迟三年。这也是疫情后首次海派书画交流。日本原首相福田康夫亲自出席了开幕典礼,高度评价此次交流展。作为特邀,福田康夫还提供了近日挥毫的“和平友好”四字条幅以及一件绘画作品。










 参会嘉宾与开幕式现场

当天,日本原首相福田康夫、驻日使馆公使杨宇、上海吴昌硕艺术研究会执行会长张伟生、日展理事星弘道、日本画画家伊东正次、上海吴昌硕纪念馆执行馆长吴越致贺词,东京海派书画院院长郭同庆致答谢词。东京海派书画院和上海吴昌硕艺术研究会的参展作者、日本书画同道以及友好人士约100多人莅临开幕式。




日本原首相 福田康夫 致辞

福田康夫致辞表示,为参加这次活动,昨天刚刚从北京赶回东京。今天非常高兴在这里能够和大家同聚一堂进行交流。和平友好是我们两国人民的共同意愿,通过书画交流来促进平和友好,非常有必要。其实五年前我去上海访问的时候,就参观过吴昌硕纪念馆,我年轻的时候就非常酷爱吴昌硕先生的篆刻作品,能够在上海亲眼见到吴昌硕的一些珍品,感到很激动。

福田康夫此前亦曾谈起日本对吴昌硕的推崇与纪念,“在日本,吴昌硕先生的篆书被认为到了顶峰,我也喜欢篆刻,每次我在文件盖章的时候脑海中都会浮现出吴昌硕的名字,然后再盖章。”




驻日使馆公使 杨宇 致辞

杨宇致辞表示,海派书画艺术是中国书书画艺术的重要流派之一,其继承了中国优秀的传统文化。今天有70多位相关艺术家的作品在展会上展示,内容丰富,水平也相当高。海派书画艺术的特点就是要交流,继承传统、海纳百川。

杨宇指出,去年是中日邦交正常化50周年,今年是中日和平友好条约缔结45周年。中日应该通过双方的努力,达成重要共识,重温和平友好条约的精神,共同遵守条约义务,共同推动构建契合新时代要求的中日关系。我们也希望通过加强两国的人员交流和务实合作来进步。



上海吴昌硕艺术研究会执行会长 张伟生 致辞



日本艺术院会员、日展理事  星弘道 致辞



日展会员、日本画画家 伊东正次 致辞



上海吴昌硕纪念馆执行馆长 吴越 致辞 



东京海派书画院院长 郭同庆 致辞

上海自开埠以来,其独特的地位使它迅速成为全国经济、政治、文化中心。海派是指发生于十九世纪中叶至二十世纪初期时,活跃于上海地区的一群画家,所从事绘画创作的结果与风尚,海派是中国近代最重要的书画流派之一。其名声最卓著者为“四任”,以善花鸟、人物、肖像、山水的任熊为首,包括任薰、任伯年、任预,此外还有赵之谦、吴昌硕、虚谷等知名画家。

吴昌硕的金石书画强悍雄健,别辟蹊径、贵于创造,擅画写意花卉,以书法入画,把书法、篆刻的行笔、运刀、章法融入绘画,形成富有金石味的独特画风,无论是绘画、书法,还是篆刻都对其后的中国艺术产生了深刻的影响。




嘉宾剪彩



上海吴昌硕艺术研究协会访日代表团合影



东京海派书画院同仁合影



纪念合影



福田康夫与访日团成员交流



大使馆文化处陈诤公参与海派画家交流



星弘道(右一)与访日团成员交流

从2014年开始,由上海书画界与东京旅日华人艺术家联合参与的“海派东渐”书画展曾先后在东京中国文化中心与上海吴昌硕纪念馆举办,并产生了较大影响。

东京海派书画院即是其后由旅日书法家郭同庆与画家乐震文、张弛夫妇共同倡议,得到了十余名上海籍旅日学子书画家的积极响应,于2016年12月22日在中国大使馆会议室正式成立。















福田康夫原首相出席开幕式,与出展作者及作品合影

旅居日本的书法家郭同庆是东京海派书画院院长,其书法师承章草大家王蘧常,他还收藏有不少吴昌硕、王蘧常的作品。对于海派书画与日本书道篆刻界的交流渊源,郭同庆介绍称:

上海吴昌硕艺术研究协会是由吴昌硕高足王个簃倡导,于1990年4月在上海成立。当时的海派书画大家刘海粟、沙孟海、朱屺瞻被推荐为名誉会长,程十发任首任会长,吴昌硕孙吴长邺和曹简楼等5人任副会长。

众所周知,吴昌硕日籍弟子河井荃庐的艺术成就被日本书坛誉为‘日本近代篆刻之父’,在其影响下学习研究以至收藏吴昌硕书画印艺术的风气一时盛行,其门下更是栋梁辈出。吴昌硕艺术研究协会首届名誉理事青山杉雨与小林斗庵,就是荃庐再传弟子,曾获得日本至高艺术荣誉“文化功勋奖章”。可见,上海吴昌硕艺术研究协会从成立时起,就与日本书坛高层保持着密切的交流。

东京海派书画院的日本成员大多是上世纪八九十年代东渡日本的上海艺术家,或为留学,或为艺术交流而旅日。现在都在从事艺术创作,或在大学或在各类文化设施及私塾积极传播和推广中国书画艺术。













东京海派书画院同仁与展品纪念留影



星弘道先生与海派书画院陈达明合影

据悉,本次展览共展出东京与上海的海派书画家70余件作品,这些书画作品充分展示了双方艺术家在以吴昌硕为代表的海派文化的滋养下不懈努力的艺术追求和担当。

展览期间,上海吴昌硕艺术研究协会执行会长张伟生、上海吴昌硕纪念馆执行馆长吴越、东京海派书画院首席顾问乐震文、上海韩天衡美术馆首任馆长朱晓东及部分参展者在日本进行了深入的艺术交流,并参观东京国立博物馆的“王羲之与兰亭主题展”等。










书画爱好者观展















部分展示作品

https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c120/201644
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有