【大美广东·中日双语】

<文明広東撮影作品集>が広東文明を称揚

《文明广东》颂扬广东文明

<文明広東撮影作品集>が最近出版された。これらの作品は真実性と芸術性を兼ね備えており、感動的な広東省の文明の実践、育成、創設の瞬間を記録したものだ。作品集には150組を超す優秀作品が収録され、環境の美、大衆の模範たる美、実践の美、社会的気風が有する美の四大ジャンルに分かれる。一枚一枚の写真はテーマが明確で、内容は真実味に溢れ、広東の文化的根底の深さ、優れた生態環境、調和がとれた文化と気風を生き生きと体現している。それは広東における精神文明の建設が進んでいることの縮図であり、真実の記録でもある。

《文明广东摄影作品集》近日出版，这些作品兼具真实性和艺术性，记录了广东省文明实践、文明培育、文明创建的动人瞬间。该作品集收录了150余组优秀作品，分为环境之美、榜样之美、践行之美、风尚之美四大板块。一张张照片主题鲜明、内容真实，生动展现了广东深厚的文化底蕴、优美的生态环境、和谐的人文风尚，是广东精神文明建设的缩微影像和真实记录。