登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
中国汝瓷东京特别展亮丽东京
日期: 2023/02/23 16:22
《中文导报》记者:张石

2月22日,中国汝瓷东京特别展在东京的中国文化中心举行,河南文游创新文化发展有限公司董事长王亚娇,中国文化中心主任罗玉泉、一般社団法人日中文化交流中心会长、(株)アルパックス代表取缔役吕娟、中国无形文化遗产传承人王君子、中华人民共和国驻日本国大使馆文化部公使衔参赞陈诤、原众议院议员、原参议院议员柳本卓治、一般社団法人日中协会理事长瀬野清水、公益社団法人日本中国友好协会常务理事永田哲二、国际未来科学研究所代取缔役浜田和幸、北城书道会会长井垣清明、日本陶磁器デザイン协会理事斋木俊秀、一般社団法人东京华侨总会陈隆进、宫内庁御用达万屋调理师会八代目会长远藤十士夫、株式会社香兰社青山哲也、LPP法人日中百人委员会理事长柴田静峰、一般社団法人太阳光发电协议会最高顾问前田雄吉及日中一带一路促进会等50多人参加了开幕式。


在开幕式上,首先用视频介绍中国宝丰清凉寺汝官窑遗址。



宝丰清凉寺汝官窑遗址位于河南省宝丰县,其前身即清凉寺汝官窑遗址,是宋朝汝窑遗址之一。历史上对汝窑窑址所知甚少。1950、60年代,中国瓷器专家陈万里、叶喆民、冯先铭先后在宝丰县进行考察,但均未发现汝窑遗址。1987年,上海博物馆依据清凉寺村采集的碎瓷片和王留现捐献的汝瓷洗,宣布汝窑窑址在宝丰县。此后,1987至2014年,河南省文物考古研究院先后在该遗址发掘11次,其中汝窑发掘7次,取得了重要发现和研究成果。为配合汝窑博物馆遗址展厅建设,进一步弄清宝丰清凉寺汝窑民用瓷和御用瓷的关系及与汝汝窑范围、布局等问题,经国家文物局批准,清凉寺瓷窑遗址考古队在中心烧造区,现展厅南约10米位置及东门厅地基处,布10×0探方3个,7×22探沟1条,发掘面积400余平方米。揭露出作坊2座(明代作坊1座、北宋作坊1座)、北宋墙基1处、灰坑19个等遗迹;出土完整及可修复遗物30余件,器物标本200余袋,包括瓷器、陶器、钱币、窑具等。瓷器主要是白釉、青釉、汝釉瓷等。

据中国文化中心网页介绍:中国宝丰清凉寺汝官窑遗址,2001年6月被国务院公布为第五批全国重点文物保护单位;2011年汝瓷烧制技艺被列入国家级非物质文化遗产名录。2017年1月宝丰先后建成并开放了中国宝丰清凉寺汝官窑遗址展示馆和宝丰汝窑博物馆。

汝窑瓷器以天青色为主,器物胎较薄,精致简练,简单耐看,釉色温润,追求内在的胎骨胎色。大多采用绝细的芝麻钉满釉支烧,在盘、碗、瓶等器物的底部,可见细小的芝麻状支钉痕,五至七枚不等。还有天蓝、粉青、月白等色,釉面匀净,其中以天青釉最为精致。“雨过天青云破处,这般颜色做将来。”是对汝窑釉色(天青色)的逼真描述。汝窑在审美上追求清淡、优雅、含蓄、质朴、自然、宁静的极简主义,并凭借其独特的釉色对后世瓷器烧造产生深远影响,南宋后期叶寘在《坦斋笔衡》里记载:“汝窑为魁”,明、清至今一直被视作瓷釉之楷模而被仿烧,在中国陶瓷史中占有灿烂辉煌的地位。

在开幕式上,主办方代表,河南文游创新文化发展有限公司董事长王亚娇在致辞中指出:我们这次来到日本,感受到日本对中国瓷文化的喜爱,未来我们会进驻各大商场,持续让喜爱中国瓷文化及产品的日本朋友见到更多的优质产品,同时我们将诚挚欢迎日本朋友多到中国汝瓷的故乡河南走一走,看一看,并在以后的活动中增加中日瓷器专家们学习交流的机会,不断深化中日文化友好交流。



王亚娇

河南省文化和旅游厅副厅长李延庆发表视频祝词,他在祝词中说:在春光明媚的季节,如此美好的今天,很高兴和大家一些参加中国汝瓷日本特别展活动,我代表河南省文化旅游厅,并以我个人的名义,向各位来宾,表示热烈的欢迎,对长期致力于中日友好和河南文化旅游事业发展的各位朋友们致以问候和美好的祝愿。汝瓷始烧于唐朝中期,盛名于北宋,造型精巧,釉色温润,高雅古朴,是宋代五大名瓷之一,集当时中华美学之大成,简洁雅致、和谐、大方,是中华宋代文化的代表,在中国青瓷史上,是一个划时代的重要标志。中日一衣带水,两千多年来,两国人民互摄互鉴,开放包容,促进文化的发展。



李延庆

他希望在日本东京举办的中国汝瓷特别展能够促进两国的友好,续写两国文化发展的新篇章。

中国文化中心主任罗玉泉在致辞中说:英文中的“China”,是“中国”的意思,也是“瓷器”的意思,我代表中国文化中心,对中国汝瓷展在东京的中国文化中心举行表示热烈的祝贺。



罗玉泉

河南省位于中国的正中,称为“中原”,中原地区和日本自古以来就有源远流长的交流的历史。今天来自于河南平顶山的汝窑展在东京中国文化中心举行,令人非常高兴。河南历史悠久,特别是甲骨文和瓷器等非常有名,宋代有五大瓷器,汝、钧、官、哥、定,其中汝瓷和钧瓷均来源于河南,汝瓷“雨过天晴云破处,这般颜色做将来”的青瓷颜色,深受中国文人喜爱,也受到了日本文化人的青睐。

国家级非物质文化遗产(汝瓷烧制技艺)国家级代表性传承人王君子在致辞中说:东风送暖,春天到来,在这里以瓷会友,非常高兴,感谢大会为我们提供这个平台,感谢河南省文化和旅游厅提供的支持和帮助,作为中国汝瓷界的代表,参加这个盛会,我感到非常光荣和自豪。



王君子

王君子1960年9月出生于河南省宝丰县清凉寺村,国家级非物质文化遗产(汝瓷烧制技艺)国家级代表性传承人,国家级工艺美术师(汝瓷烧制技艺),河南省陶瓷艺术大师,河南省民间文化人才,河南省民间工艺美术家,平顶山市汝瓷地理标志产品保护领导小组专家委员会委员,宝丰县清凉寺君子汝瓷研究所所长。

王君子自幼受家庭熏陶,热爱汝瓷艺术,探索完善祖传汝釉配方等传统技艺。1985年自筹资金创建汝瓷手工作坊,经过几十年潜心研究、实验、摸索,烧制的汝瓷形成了自己独特的技艺特点,以名贵的玛瑙入釉,具有“青如天,面如玉,蝉翼纹,晨星稀”等特色,其青瓷釉色正是:“雨过天青云破处,这般颜色做将来”,而且形成了带有神秘感的天青、天蓝、粉青、月白等各种釉色,其作品先后获得中国首届文物仿制品暨民间工艺品展会银奖、河南民间工艺美术大师珍品展金奖、河南省艺术陶瓷作品展精品奖、首届中国非物质文化遗产博览会铜奖等殊荣。

中华人民共和国驻日本国大使馆文化部公使衔参赞陈诤作为来宾在致辞中,代表中国驻日本大使馆对此次中国汝瓷展在东京的中国文化中心举行表示祝贺,并对为本次展览特意从河南来到日本的各位表示欢迎。他指出:汝瓷原诞生于中国河南省的汝州,河南省是中华文明的发祥地之一,河南省所代表的中原文化,是中华文明的精神故乡,陶瓷器作为中原文化的重要标志之一,古来享誉世界,而汝窑是宋代官窑之首。



陈诤

原众议院议员、原参议院议员柳本卓治、一般社団法人日中协会理事长瀬野清水、公益社団法人日本中国友好协会常务理事永田哲二、国际未来科学研究所代取缔役浜田和幸、北城书道会会长井垣清明、日本陶磁器デザイン协会理事斋木俊秀也在开幕式上致辞,斋木俊秀还代读了日本陶磁器デザイン协会理事长崔宰熏热情洋溢的贺信。



吕娟

一般社団法人日中文化交流中心会长、(株)アルパックス代表取缔役吕娟代表主办方致答谢词。





柳本卓治



瀬野清水



永田哲二



浜田和幸



井垣清明



斋木俊秀




剪彩



合影



会场



会场



讲解

这次展览会,展示了致力于重现900多年前汝窑风采的现代中国汝瓷大师们所创作的汝瓷作品50多件,可谓“青出于蓝而胜于蓝”, 作品含蓄和谐,素雅清纯、宁静古雅、浑厚明润、巧夺天工。



双耳壶 王 君子 来源:中国文化中心网页


市标瓶 李 廷怀 来源:中国文化中心网页

月白梅瓶 王 国奇 来源:中国文化中心网页


花囊 王 占穏 来源:中国文化中心网页


禅定杯 宋 延宾 来源:中国文化中心网页


石瓢壶 李 布托 来源:中国文化中心网页


徳钟壶 王 学良 来源:中国文化中心网页

开幕式结束后,到场各界人士兴致勃勃地参观了难得一见的展品,王君子大师为到场观众讲解了展出的汝窑艺术品。

本次展由河南省文化旅游、中国文化中心特别指,平山市文化广电和旅游局、河南省平山市非中心、平山市群众艺术馆、宝丰汝窑瓷护发展服中心主,一般社団法人日中文化交流中心、三合国文化株式会社、河南文游新文化展有限公司协同举办,中国日本大使文化部、河南文化联谊会、日中友好会、日中友好议员连盟、日中会、河南同会、州大学日本校友会后援。

 





(文中除注明外为张石摄影)




https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/201134
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有