中文导报讯 中国传统节日春节期间，日本惊现“岁暮风动地，夜寒雪连天”之冰天雪地景象。也就是1月24日起十年不遇的超强冷气流横扫日本列岛，列岛多地遭遇暴风雪袭击。

大年初三的1月24日凌晨，日本辽宁总商会高尔夫球队按计划巡礼了“姊崎田园俱乐部”，开始了新春的首场集训。这天，虽然是今冬10年不遇的最强寒流天气，日本辽宁总商会高尔夫球队以“明知山有虎 ，偏向虎山行”的英雄气概，直闯“景冈送虎”，开洞“喜迎玉兔”。

日本辽宁总商会高尔夫球队曾是在日华人高尔夫球界中的一支劲旅，数年前由于商会初建，管理经验不足，因此导致了实力下降。自从2019年5月日本辽宁总商会换届以来，在以范垂音为会长的新一届领导班子领导下，凝心聚力，调动队员的积极性，并以身作则的强化球队建设和发展，如今成功的打造出了富有竞争力的高尔夫球队。

去年10月下旬，以黄迅领队、郭亮队长率队的日本辽宁总商会高尔夫球队在第九届侨团杯高尔夫球大赛上不负众望，勇夺亚军。此成绩的取得，离不开包括郭亮、孙炜、巴信韡、戴逸梅、于良、高莞光等日本辽宁总商会前届理事们的大力支持。如今的日本辽宁总商会高尔夫球队经过第九届侨团杯大赛的洗礼，队伍更加成熟强悍。被称为辽宁队三剑客的巴信韡、于良、孙海涛信心满满，曙光初照练球场上时常映现出他们矫健的练球身影。更有红颜不让须眉的辽宁队女侠戴逸梅、范明之英姿飒爽的身影在练球场的不断出现，预测下届的侨团杯大赛时，日本辽宁总商会高尔夫球队问鼎夺冠的目标并非奢望。

为此，郭亮队长以敏锐的洞察力，审时度势的姿态，毅然决然的让贤隐退，并举荐年富力强的巴信韡为日本辽宁总商会高尔夫球队新任队长。郭亮队长这种高风亮节的风格，为日本辽宁总商会高尔夫球队的今后新老队员的替换树立了榜样。

大年初三这一天，领队黄迅（日本辽宁总商会常务副会长兼秘书长）一如既往地第一个到了球场，接着队长巴信韡和队员都如约而至。队员们在寒风凛冽，雪雨交加的千叶县十年不遇的最冷天气里，以精神抖擞、意气风发的姿态合影留念，只听镜头一声“咔嚓”的响声中留下了健儿们的灿烂笑容和辽宁队的希望。或许辽宁队的奋斗精神感动了苍天，霎时，雨停风平，队员们开始了忘我的挥杆，勇战球场。

坐落在千叶县市原市立野镇的关东地区最负盛名球场之一的姊崎田园俱乐部高尔夫球场，是由三菱矿业集团混凝土公司的菅浦一先生创立，于1960年10月开业。球场开业当时仅有18洞，后增设18洞，期间经过了多次改良整备，成为现在的36洞东西球场。球场是由昭和年代著名的建筑设计师谷口忠、菅浦一、金子安三的联合设计，由同时代林由郎职业球手担任总监。拥有长达半个多世纪悠久历史的姊崎田园俱乐部高尔夫球场，是一个在日本高尔夫史上留下许多名人轶事的舞台。俱乐部自高尔夫球兴起的草创期就受到众多球手的喜爱，毫不夸张地说他们是随着俱乐部一起进步成长的运动健儿，并成为日本历代高尔夫球历史的一部分名留高尔夫球史册。

作为大型锦标赛的主要场地，上演过数不尽的名流问鼎夺冠的激烈比拼场面。这里也曾经是邓禄普公开赛、关东公开赛、美津浓高尔夫锦标赛等许多大型赛事的舞台，大戏精彩纷呈，场面激情四射。充满变化巧妙和锤炼思维的36洞，散布在美丽壮观的大自然中，各种布局都经过精心设计，让球手们念念不忘思考打法，以激发比赛的热情。球道虽然宽阔而平缓，但周围都是松林、杉林等，考验球手审时度势的研判后方球落点的能力。同时还需考虑到球道上的大沙坑、果岭前的大水池的障碍物。最吸引人的是在美丽雄伟的大自然中蔓延的变化，让球手能够在此尽情尽兴，每一次打卡都会有新的发现与喜悦，在这儿切磋多少次球技都不会厌倦。西球场和东球场各有18个洞，均有不同特色。轻松动感的西球场，可以充分地享受战术乐趣；举办过多场锦标赛的正统东球场讲究技巧，无一洞不给球客留下了深刻的印象。这两个球场都是极具吸引力的林间风格丘陵型球场，本特草坪和高丽草坪双果岭制，难易度72，即使是专业球手也会叹为观止。设计者充分活用了自然条件，以顺应地形起伏的乐趣为基础，将平坦和起伏的球洞组合在一起。因此，每个洞都需要不同的进攻方式。在这里，能体验到名门球场的独家感受，高素质的资深球童和工作人员被誉为全国一流。服务保障细致入微，球场管理井然有序，球客可以充分享受真正的高尔夫球乐趣。

俱乐部离高速公路馆山自动车道姊崎袖浦IC进出口6公里约12分钟车程，或经京叶道市原IC进出口约10公里至高尔夫球场。从JR内房线姊崎电车站有俱乐部巴士服务，约15分钟到达球场。离东京湾跨海高速中转休息处“浮岛JCT”仅32公里，从东京市区前往也不到1小时。由于到市中心的交通也非常方便，所以不仅有来自当地千叶的高尔夫球客，而且也有来自首都圈的球客。

 

俱乐部会所外观安静沉稳，餐厅气氛明亮，浴室内天花板高挑宽敞，还有一家专卖店，商品种类繁多。俱乐部除了拥有 一个带顶棚的29 打席、230 码的开球练习场外，还有一个沙坑练习区、三个练习果岭和一个切杆练习区。

完善的球场维护、经验丰富的高素质球童……，只有历史悠久的球场才能提供如此优质、全面的服务，受到众多球客的喜爱。

这天因气候恶劣，好多球客都取消了来场打球，辽宁队集训选择了难打的职业比赛东球场照常进行， 也让宁静的球场有了人间活气，和辽宁队一样敬业的球童全程奉陪，队员们不畏严寒，意气风发，风雨中挥杆，斗志昂扬。当风越刮越猛时，大家也刚好打完了 18 洞。队员们说，这是一次很好的意志考验，我们经历了不后悔。日本辽宁总商会高尔夫球队就是这样的在“杆扫风雨送虎归，洞开飞雪迎兔到”中度过了2023新春佳节。