【老广贺春·中日双语】

「無形文化遺産とともに年越し　全家庭に文化の恩恵を」キャンペーン　広州永慶坊で開催

“非遗过大年 文化进万家”系列活动在广州永庆坊举办

1月14日午後、広東省文化・旅遊庁の指導により、同省無形文化遺産保護センターが主催するキャンペーン「新年に無形文化遺産を鑑賞し、ともに年越し～全家庭に文化の恩恵を」が広州・永慶坊地区で開催され、市民や観光客を対象とする旧正月の文化生活キャンペーンが幕を開けた。広州、珠海、佛山など8都市から無形文化遺産プロジェクトを携えて伝承者らが永慶坊に集まり、観光客らに対し、優れた無形文化遺産の粋を披露した。

1月14日午後、広東省文化・旅遊庁の指導により、同省無形文化遺産保護センターが主催するキャンペーン「新年に無形文化遺産を鑑賞し、ともに年越し～全家庭に文化の恩恵を」が広州・永慶坊地区で開催され、市民や観光客を対象とする旧正月の文化生活キャンペーンが幕を開けた。広州、珠海、佛山など8都市から無形文化遺産プロジェクトを携えて伝承者らが永慶坊に集まり、観光客らに対し、優れた無形文化遺産の粋を披露していた。

1月14日下午，由广东省文化和旅游厅指导，广东省非物质文化遗产保护中心主办的“节庆‘叹’非遗”之“非遗过大年 文化进万家”系列活动在广州永庆坊举行，市民游客的春节文化生活拉开序幕。来自广州、珠海、佛山等8个地市的非遗项目和传承人齐聚永庆坊，共同为游客呈献精彩非遗大餐。