由日本侨报社出版的≪知日家が語る「日本」≫一书，日前在日本全国实体书店及亚马逊等网络书店同时开卖。

该书是笹川日中友好基金于2016 年，出于“向中国人介绍一个更真实、更深度、更日常的日本”的初衷而开设的公众号“一览扶桑” 中具有代表意义的一些文章结集成书。

“一览扶桑”邀请到了一批对日本有深入观察和了解的知日作者，通过日常的书写与介绍，让更多中国读者认识到中日两国在文化和生活方面相互交流的现状和发展趋势。该书的翻译是由日本僑報社旗下的日中翻译学院出版翻译专家班的4位资深翻译家担当。

疫情发生后，在中日两国民众面对面交流机会不断减少 的情况下，也持续对疫情时期的日本生活和社会现状进行 全面的介绍，以新媒体时代特有的方式来加强民间的相互了解。        

2022年，正值中日邦交正常化 50 周年之际，真诚地希望通过这本书，增进两国民众相互理解，也真诚地希望疫情结束后，无论中国还是日本，都能有更多拥有开阔眼界的人们投入到更具体、更生动、更日常的交流活动之中来。

本书的详细信息http://duan.jp/item/327.html

出版社的日本僑報社的联系方式 東京都豊島区西池袋3-17-15   Tel 03-5956-2808

（日本侨报社供稿）