中文导报讯 日本总务省于11月18日公布10月全国消费者物价指数，除生鲜食品以外，较上年同期上涨3.6%，连续7个月高于日本央行2%目标，这也是自1982年2月年以来最高的涨幅，创下40年零8个月的新高。物价指数已连续14个月上涨。

即便如此，该结果也不太可能使央行行长黑田东彦改变政策。他一直坚持认为当前成本推动的通胀只是暂时的，而且央行的超宽松政策对于继续支持日本从疫情中复苏是必要的。

黑田东彦重申央行需要继续实施宽松货币政策，支持脆弱的经济。他在国会表示，“日本经济的不确定性非常高，但相信在工资增长支持下，将以持续、稳定的方式实现2%通胀目标。”

“对于当前成本推动的通胀是暂时的这种说法，日本央行越来越难自圆其说，”有财经人士表示。“如果日元仍然疲软，更多公司将试图将成本转嫁给消费者。”

日本央行目前预计，从4月开始的下一个财政年度，物价涨幅将降至2％以下。

虽然加工食品和能源仍然是推升通货膨胀的最大因素，但前者的影响现在已经超过后者，表明价格涨势已经远不止是大宗商品价格上涨导致的。不包括生鲜食品和能源的通胀率已升至2.5％。

通胀加速至少部分归因于日元的急剧下跌。10月贸易逆差扩大也反映了日元贬值带来的负面影响，而承压的日圆和不断成长的进口成本也推动日本整体经济在第三季度出现下滑。

总务省在上月底发布了东京都23区物价指数。该指数被认为是日本全国指数的风向标。数据显示，截至10月中旬，东京23区扣除生鲜食品的消费物价指数从去年10月的99.8上升至103.2。剔除消费税的影响，增幅与1982年6月持平，创下了40年零4个月来的最高纪录。

报道指，民间信用研究公司帝国银行对105家主要食品和饮料制造商进行了调查，发现10月份有6699种项目有计划涨价。大约是 9 月份的 2.7 倍，这标志着价格上涨的高峰。到了11月为833种项目有计划涨价，仅为10月的一成多水平。

此外，涨价潮还波及外卖行业。11月后，日本多家连锁餐厅外卖将提价，且全部为今年第二次提价。这些餐厅称，涨价主要因为原材料价格提升、日元急剧贬值。日本媒体表示，日元贬值影响将持续至2023年2月，物价上涨压力也将随之持续。