中文导报讯 9月15日，爱知县津岛市立高台寺小学的孩子们上了一堂别具特色也别开生面的文化交流课。来自该校一至五年级的170名学生，聚精会神地聆听岐阜日中文化交流协会文化讲师的中国剪纸艺术专题解说。

这次活动由名古屋总领事馆穿针引线积极促成。岐阜日中文化交流协会理事长马励、讲师任伶伶、王丽霞、杨玉萍四人分三个时间段，利用视频和实际操作相结合的方式，向孩子们讲解中国剪纸艺术的历史、特色、形式、图案及剪切技巧。

为了让孩子们更好地理解中国剪纸艺术，体验中国民间传统文化，岐阜日中文化交流协会专门制作了日文字幕、内容详尽的视频资料，从中国国内定购剪纸材料，并根据孩子们的年龄分发不同难度的剪纸图案。中国的宫灯、福字、团扇等富有中国文化底蕴的图形，在日本的认知度很高，孩子们在日常生活中也经常看到，深受学生们的喜爱。

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。加强中日两国的民间文化交流，特别是加强中日两国青少年之间的文化交流，让友好的种子植根于纯净的心灵，让友谊的花朵盛开在新的时代，是共筑中日世代友好的关键所在。

时值中日邦交正常化五十周年的历史节点，中国驻名古屋总领馆与侨团携手合作，穿针引线，与领区内的日本学校津岛市立小学协商沟通，由富有经验的岐阜日中文化交流协会承担这次文化交流活动。中国驻名古屋总领馆吴波领事多次沟通、理事长马励多次到津岛市立小学，与滨岛校长协商具体的文化交流内容，根据孩子们的年龄和兴趣，确定了中国民间传统的剪纸艺术，让津岛市立小学的孩子们体会到了原汁原味的中国文化。

当天，津岛市长日比一昭，教育委员会教育长浅井厚视亲临学校，观摩了文化交流的全过程、体现了日本地方自治体对中日友好的重视。名古屋总领馆吴波领事、宋静雯领事也亲赴现场指导。日本的主流媒体《中日新闻》对这次文化交流活动做了报道。

参加活动的孩子们给活动的主办方写了一封封热情洋溢的感谢信，描述了他们参加活动的收获和感受，也对今后的中日文化交流充满期待。孩子们集体制作的活动影集，记录了活动的快乐过程和美好时刻。官民携手，共促交流，是中日关系稳定发展的根基。中国驻名古屋总领馆和侨团的密切合作，是一个很好的例证。