中文导报综合消息 大阪府泉南市议员添田诗织（33岁），发表歧视中国人言论等，在当地引起风波，并遭议会处分和刑事告发。

在7月7日的泉南市议会的一般性提问中，添田诗织提出市里国际交流员的问题，她说：“从一个市民的角度来看，这种类似于公务员的职业，雇用中国人真的不要紧吗？我看不是这么回事，有人说是可怕的。”据市教委介绍，国际交流员负责该市外国儿童和外国中小学生的口译和跨文化交流的课程，其中四分之一来自中国。

添田诗织。来源：泉南市议会官网。

对于添田诗织的发言，市长山本优真和教育长富森由美子向市议会议长田畑仁提出了抗议信，称其违反了联合国《消除一切形式种族歧视国际公约》和日本《反对仇恨言论对策法》，构成了“不正当歧视行为”，人权团体也纷纷抗议，7月26日，市议会一致通过决议，要求添田诗织道歉并进行自我反省。

9月12日，添田诗织向大阪地方法院提出申请，要求阻止决定在10月发表在市议会公共关系杂志上的该决议，称“决议程序违反了市议会规定，是违法的”。

添田诗织辩称，该决议构成了重大处罚。 该惩罚动议违反了市议会规定必须在事件发生后三天内提交的规定，并要求不得在公关杂志《议会通讯》上发表。 12日，她召开记者会，声称自己的言论无非是代表了市民的关切，是为了守卫市民的生活与安全，和歧视与仇恨是完全不同的。

她说，如果在议会公关杂志发表，她的社会声誉将会大幅下降。她的言论也是出于安全保障方面的考虑，不构成歧视性言论。

对此，山本市长在接受采访时回应说：“即使是市民的声音，在公共场所以能够识别个人的方式进行讨论，可能助长不公平的行为。”田畑议长表示：“如果采取法律程序，我们将进行反驳。”

另据报道，9月5日，市民团体的两名代表向大阪府警察泉南署投诉，针对添田诗织在推文发文涉嫌违反公职选举法，对她进行了刑事告发。

此次提出告发的市民团体指出：“帖子内容不实，是非法恶意干预选举，是煽动歧视”。

她则在推特上表示，“我的推文是基于事实的理性意见，是公平的评论”。声称发布的内容没有问题。

添田诗织2020年10月当选市议会议员，是一名饮食店经营者和唱片骑师（Disc Jockey） 、音乐家。