中文导报 东瀛岁月
作者：文海
一都三県（东京，神奈川，千叶，埼玉）就剩埼玉没跑过了，上个月就想去跑了，实在天气太热没敢跑过去。埼玉应该是环东京三県里最默默无闻的了，神奈川有横滨有中华街，千叶有迪士尼有成田机场，而埼玉貌似什么都没有，但这三个里面我最先知道的是埼玉这个名字。
话要从好久好久以前说起，当年我在北京上学，某天在食堂偶遇一位来留学的日本老先生遠藤先生，他应该是退休不久单身一人到北京学习中文，他名字里有个陆字，他经常说因为这个字可能和大陆有紧密的关系，所以要来学中文。当年中日之间的经济差距还是挺大的，拿着退休金来北京留学比在日本生活还滋润，学校里有好几个这样的老年留学生，也可以说是游学生。当时觉得他们挺老，现在也和他们差不多了，想起来这样的退休生活值得借鉴，既可以学习新东西以防老年痴呆，又可以多结交年轻朋友。
遠藤先生很喜欢喝酒，我们经常喝白色塑料桶装的二锅头。记得有次下大雪，和两个桂林来的学医的朋友一起，四人边喝红星二锅头边吃涮羊肉，看着外面漫天飞舞的大雪，有了龙门客栈的感觉，但我们三个都喝不过遠藤先生。当年上过大学的应该还记得，宿舍都是七八人一间，浴室是公用的，而留学生宿舍有单人间，还带浴室。就是进留学生宿舍要登记，因为我常常去，传达室的阿姨都认识我了。我和遠藤先生在他宿舍谈天说地，喝二锅头吃花生米，随便还洗个热水澡。几乎都是他帮助我学日语，偶尔我给他改改作业。他学习很认真，有时问我一些中文的语法问题，我也回答不出一个所以然，只能说是中文的习惯用法，死记硬背就可以了，我们就这样成了忘年之交。
有年暑假，遠藤先生和我一起去了桂林，和我家人一起吃了饭，畅游了漓江，然后我们一起去了成都，在我亲戚左大舅家一起打麻将。麻将也打得很好，一直到现在已经九十多岁的左大舅还常提起那个会打麻将的日本人。当时班上有个藏族的同学，他一般不怎么说话，但和我关系还不错（我一个社恐人缘倒不错，估计我成绩挺好，考试时大家好像要抽签争着坐我附近，我也很乐意地故意给他们看答案）。写到这里，突然想起他叫格丁，他暑假就打工当导游助理。我和遠藤先生坐上他们从成都出发去九寨沟的旅游大巴，当时还没有飞机，那个大巴好像还没空调，半路还遇上塌方，等了四五个小时，深夜了才到了一个小县城入住（本来预定也是要在这里过夜），第二天下午才到了九寨沟。
到了九寨沟，才知道格丁家就在九个寨子里的其中一个，他的亲戚不是九寨沟县委的就是旅游局的，景点里穿民族服装照相的，卖牦牛肉的，全是亲戚朋友。晚上篝火晚会上他有个小表妹（藏族菇凉那种特别健康的美）一直拉着我跳舞唱歌，一点没有桃花坞的尴尬，只觉得十九分钟怎么过得那么快。他还带我们去了他家，他父母对我们特别热情，吃了一餐正宗的藏族晚餐，喝了他自己家酿的酒（具体吃什么喝什么都忘了），只记得他家里的火坑都是用金子裱装的，表妹说以前要去成都至少需要三天三夜，如果再往大山里面走景色比九寨沟漂亮多了。我一直埋怨格丁为何不让我们住寨子里，还梦想着能带我们去大山里面。但九寨沟是我去过所有地方里最美丽的，没有之一。不知道现在是不是开发过度了，格丁你要看到这篇小红书请和我联系啊。
遠藤先生的留学生活结束了，我们约好在日本见面，他家就在埼玉県大宮市，我那时就记住了saitam这个单词。我一到日本就去拜访了遠藤先生，他有两个儿子和一个女儿，小儿子和女儿都已经结婚，就大儿子和他们两夫妇住在一起，那天他把孙子外孙等家人全叫齐了，我们又喝了好多清酒。第二天他大儿子开车带我去了富士山。大儿子当时是公务员，后来把工作辞了，去中国学了针灸按摩回日本开了个整骨院，他是跑马拉松的，身材很好，我听到他和他母亲说去夏威夷跑步的事，他夫人还给我看了她跳夏威夷草裙舞的照片。当时我对马拉松还一点概念都没有，也是第一次听说夏威夷马拉松，谁能想到今年十二月我也要去跑了，就是剧本都不敢这么写。遠藤先生说他家停车场比较小，除了原来那辆车只能停一辆小车了，他要买一辆K牌的车就可以停得下了，他要开这个车带我周游日本。
一年的寒假我回国过春节，正好去了北京，还特意去了原来的学校，在留学生宿舍、食堂、校门外的小酒馆等地方照了好多相。回日本后打电话给遠藤先生，但不管手机还是家里座机都没人接。晚上他大儿子打了电话过来，说父亲前一阵突然脑淤血住院了，现在生命没什么危险，但已经不能动了。
过了几天，遠藤先生出院了，我就带着给他买的酒赶了过去。虽然去之前他儿子给我打了预防针，但当我看到遠藤先生时还是很震惊，原本一个健康快乐的人就这样一动不动躺在床上，他儿子说老先生时不时发出一些不知道是日语还是中文的音节。我凑到老先生耳边用中文和他说起北京之行，把照片一张一张给他看，也许还是有些意识，虽然遠藤先生什么都说不出来，但眼角却流出了眼泪，没过多久遠藤先生就去世了。
虽然没能一起开车周游日本，但我现在可以跑步去很多地方了。今天就跑到了埼玉的川口，故意跑了远的路程，途经中央区、江东区、江户川区、葛饰区、足立区、川口市，共35公里。好几年前就听到川口开了好多ガチ中華、但从未来过，今天就到这个网红打卡地，打个卡尝尝铁岭的味道。也许是巧合，今天也是我开始跑步以来达成的第5000公里。
人生就这样吧，某些人某些事会陪伴你某一段。当我要写出这些回忆时，才深感自己的语文功底是有多么的薄弱，美好快乐的时光全写成了流水账，似水流年人生只如初见……
作者：文海
一都三県（东京，神奈川，千叶，埼玉）就剩埼玉没跑过了，上个月就想去跑了，实在天气太热没敢跑过去。埼玉应该是环东京三県里最默默无闻的了，神奈川有横滨有中华街，千叶有迪士尼有成田机场，而埼玉貌似什么都没有，但这三个里面我最先知道的是埼玉这个名字。
话要从好久好久以前说起，当年我在北京上学，某天在食堂偶遇一位来留学的日本老先生遠藤先生，他应该是退休不久单身一人到北京学习中文，他名字里有个陆字，他经常说因为这个字可能和大陆有紧密的关系，所以要来学中文。当年中日之间的经济差距还是挺大的，拿着退休金来北京留学比在日本生活还滋润，学校里有好几个这样的老年留学生，也可以说是游学生。当时觉得他们挺老，现在也和他们差不多了，想起来这样的退休生活值得借鉴，既可以学习新东西以防老年痴呆，又可以多结交年轻朋友。
遠藤先生很喜欢喝酒，我们经常喝白色塑料桶装的二锅头。记得有次下大雪，和两个桂林来的学医的朋友一起，四人边喝红星二锅头边吃涮羊肉，看着外面漫天飞舞的大雪，有了龙门客栈的感觉，但我们三个都喝不过遠藤先生。当年上过大学的应该还记得，宿舍都是七八人一间，浴室是公用的，而留学生宿舍有单人间，还带浴室。就是进留学生宿舍要登记，因为我常常去，传达室的阿姨都认识我了。我和遠藤先生在他宿舍谈天说地，喝二锅头吃花生米，随便还洗个热水澡。几乎都是他帮助我学日语，偶尔我给他改改作业。他学习很认真，有时问我一些中文的语法问题，我也回答不出一个所以然，只能说是中文的习惯用法，死记硬背就可以了，我们就这样成了忘年之交。
有年暑假，遠藤先生和我一起去了桂林，和我家人一起吃了饭，畅游了漓江，然后我们一起去了成都，在我亲戚左大舅家一起打麻将。麻将也打得很好，一直到现在已经九十多岁的左大舅还常提起那个会打麻将的日本人。当时班上有个藏族的同学，他一般不怎么说话，但和我关系还不错（我一个社恐人缘倒不错，估计我成绩挺好，考试时大家好像要抽签争着坐我附近，我也很乐意地故意给他们看答案）。写到这里，突然想起他叫格丁，他暑假就打工当导游助理。我和遠藤先生坐上他们从成都出发去九寨沟的旅游大巴，当时还没有飞机，那个大巴好像还没空调，半路还遇上塌方，等了四五个小时，深夜了才到了一个小县城入住（本来预定也是要在这里过夜），第二天下午才到了九寨沟。
到了九寨沟，才知道格丁家就在九个寨子里的其中一个，他的亲戚不是九寨沟县委的就是旅游局的，景点里穿民族服装照相的，卖牦牛肉的，全是亲戚朋友。晚上篝火晚会上他有个小表妹（藏族菇凉那种特别健康的美）一直拉着我跳舞唱歌，一点没有桃花坞的尴尬，只觉得十九分钟怎么过得那么快。他还带我们去了他家，他父母对我们特别热情，吃了一餐正宗的藏族晚餐，喝了他自己家酿的酒（具体吃什么喝什么都忘了），只记得他家里的火坑都是用金子裱装的，表妹说以前要去成都至少需要三天三夜，如果再往大山里面走景色比九寨沟漂亮多了。我一直埋怨格丁为何不让我们住寨子里，还梦想着能带我们去大山里面。但九寨沟是我去过所有地方里最美丽的，没有之一。不知道现在是不是开发过度了，格丁你要看到这篇小红书请和我联系啊。
遠藤先生的留学生活结束了，我们约好在日本见面，他家就在埼玉県大宮市，我那时就记住了saitam这个单词。我一到日本就去拜访了遠藤先生，他有两个儿子和一个女儿，小儿子和女儿都已经结婚，就大儿子和他们两夫妇住在一起，那天他把孙子外孙等家人全叫齐了，我们又喝了好多清酒。第二天他大儿子开车带我去了富士山。大儿子当时是公务员，后来把工作辞了，去中国学了针灸按摩回日本开了个整骨院，他是跑马拉松的，身材很好，我听到他和他母亲说去夏威夷跑步的事，他夫人还给我看了她跳夏威夷草裙舞的照片。当时我对马拉松还一点概念都没有，也是第一次听说夏威夷马拉松，谁能想到今年十二月我也要去跑了，就是剧本都不敢这么写。遠藤先生说他家停车场比较小，除了原来那辆车只能停一辆小车了，他要买一辆K牌的车就可以停得下了，他要开这个车带我周游日本。
一年的寒假我回国过春节，正好去了北京，还特意去了原来的学校，在留学生宿舍、食堂、校门外的小酒馆等地方照了好多相。回日本后打电话给遠藤先生，但不管手机还是家里座机都没人接。晚上他大儿子打了电话过来，说父亲前一阵突然脑淤血住院了，现在生命没什么危险，但已经不能动了。
过了几天，遠藤先生出院了，我就带着给他买的酒赶了过去。虽然去之前他儿子给我打了预防针，但当我看到遠藤先生时还是很震惊，原本一个健康快乐的人就这样一动不动躺在床上，他儿子说老先生时不时发出一些不知道是日语还是中文的音节。我凑到老先生耳边用中文和他说起北京之行，把照片一张一张给他看，也许还是有些意识，虽然遠藤先生什么都说不出来，但眼角却流出了眼泪，没过多久遠藤先生就去世了。
虽然没能一起开车周游日本，但我现在可以跑步去很多地方了。今天就跑到了埼玉的川口，故意跑了远的路程，途经中央区、江东区、江户川区、葛饰区、足立区、川口市，共35公里。好几年前就听到川口开了好多ガチ中華、但从未来过，今天就到这个网红打卡地，打个卡尝尝铁岭的味道。也许是巧合，今天也是我开始跑步以来达成的第5000公里。
人生就这样吧，某些人某些事会陪伴你某一段。当我要写出这些回忆时，才深感自己的语文功底是有多么的薄弱，美好快乐的时光全写成了流水账，似水流年人生只如初见……