开幕式剪彩

中文导报讯  5月31日，纪念中日两国邦交正常化50周年特别企划“日中名家《系》书画展”在日本东京日中友好会馆美术馆拉开帷幕。本次展览由日中国际艺术家协会和华人频道日本分频道共同主办，展览展出了来自中国书法名家胡滨以及水墨戏曲人物画家李文培所创作的五十余幅作品。

当天，中国驻日大使馆文化处公使参赞石永菁，日本众议院副议长海江田万里，公益财团法人日中友好会馆中国代表理事黄星原，公益社团法人日本中国友好协会会长井上久士，多摩美术大学教授大野一兴，全日本中国美术家协会会长赵龙光，日本北京总商会会长潘若卫，日中艺术家协会理事长川阪美由贵等，中日两国各界友好人士出席了展览开幕仪式。

川阪美由贵致辞表示，本次展会有幸承蒙多方支持协助，让日本人民也有机会一睹中国名家真迹，感受中国书画的无穷魅力，并感叹中日文化共鸣之处甚多，还望中日长久友好，彼此多多交流学习。

海江田万里致辞表示，李文培老先生不远万里来到日本，作为后辈的自己倍感荣幸，希望李老先生继续通过绘画艺术，促进中日之间的文化交流。

中国驻日大使馆文化处公使参赞 石永菁 致辞

石永菁致辞表示，作为中日邦交正常化50周年纪念活动之一，本次书画展特意选取两位先生所创作的蕴含中日双方文化交融特色的优秀作品，在展现中国文化“走出去”的魅力之余，希望能以民间交流促进政府合作，共同繁荣，世代友好。

黄星原在致辞中感谢了中日双方人员为本次活动所作的付出和大力支持，赞扬了两位先生在艺术方面的成就伟业，称本次活动的意义不仅仅在于向外展示中国书画艺术文化，也在于让在日华人华侨子女可以通过鉴赏名作，传承中华文化。

水墨戏曲人物画家、中国国家一级美术师 李文培 致辞

水墨戏曲人物画家、中国国家一级美术师李文培亦激动地表示在有生之年，能老当益壮，多多参与举办这样的书画展览，是自己一生莫大的荣幸。

今年84岁高龄的李文培讲到自己长年旅居日本，有幸与多位日本传统艺术家相识成为至交，也创作过无数京剧题材的水墨画。在这些年的创作生涯中，他深刻地领悟到京剧的三大魅力：一.京剧是中国历史的艺术化、活态化表现的重要形式之一；二.京剧内容折射出的是中国人的道德文化与精神操守，是历代华人的共同精神家园；三.京剧和水墨画的结合，是历经多代传承下来的经典艺术表现形式，但其内容却又随着时代和技法变化而历久弥新。

石永菁 与  李文培 在开幕式上交流

李文培是当代京剧发展历程的见证人之一，其绘画创作背后的故事丰富且珍贵。在中国京剧院工作期间，他与当时活跃在文艺界的众多著名演员和画家亲近距离接触，通过大量倾听他们的故事和研究，创作出了许多脍炙人口的作品，也为他自己的绘画风格奠定了坚实基础。李文培忠于中国传统技法，结合大学时期学习的西方绘画技巧，创造了自己独有的流派。他的作品浓缩了从京剧中感悟到的人类价值、历史价值、文学价值和艺术价值，具有超越时空的魅力。

开幕式现场

另一位参展艺术家胡滨，出生于1957年北京市的书香门第。其祖父胡信贤先生是河北著名书法家，于行草隶篆四体皆有高深造诣；其父亦一生从事教育工作。其书法作品为北京人民大会堂、外交部、北京市委、中国国家体育馆、中国人民外交学会、钓鱼台国宾馆、美国国会图书馆、国家体育场等国内外博物馆永久收藏。

开幕式上，多位旅日华侨华人艺术家还为现场观众奉献了京剧、舞蹈、歌曲等精彩的文艺表演。展览将持续至6月6日。

李文培作品

胡滨作品

李文培交流经历

李文培作品

胡滨作品、李文培作品

李文培作品

嘉宾合影

嘉宾合影