《中文导报》专题报道组
人们都说天上不会掉馅饼，没有免费的午餐，但大千世界总有奇事，日本山口县就发生了一起。24岁的青年田口翔，做一份收入不高的工作，有一天，突然银行里多出来4630万日元（近250万人民币），接下来发生的一系列事情，令日本社会关注，令日本人民张口结舌，令地方政府锤首顿足，还可能令一部分期待天上掉馅饼的人羡慕嫉妒。
由于田口翔拒绝退款，他遭警方逮捕，最后不得不开始退款。23日，山口县阿武町收到了田口翔的3500万日元退款，4630万日元错误汇款案取得进展， 很可能钱没有到赌场，也有可能是作为赌场的押金被隐藏起来的，或者是作为虚拟货币的代替物进行了回收，而在5月24日，阿武町町长在新闻发布会说：“截至今天，我们能够在法律上确保 42,993,434 日元。”即4630万日元的90%，目前已从结算代理公司那里转移到了町的账户。
该町根据《国税征收法》，冻结了田口翔反复存款并取款的三家结算代理公司，于是这笔钱于20日从这三家代理公司汇入阿武町账户。
田口翔被天上掉下来的馅饼冲昏了头脑
事情要从4月8日说起。由于受疫情影响，日本地方政府经常想出些给穷人的补助。这次是山口县阿武町给不用交税的家庭每户10万日元（5千人民币）补助。说起日本地方政府的传统的落后，那是罄竹难书。在这次汇款行政操作中，使用的名单竟然是装在磁碟里的。这东西，年轻的人都没见过，早已失传。而当今竟有地方政府还在使用它。总之，一名年轻的公务员，在操作汇款补助给当地穷人家庭时，一不小心，将本该各分10万日元的总额4630万日元汇给了一个24岁的年轻人--田口翔。
田口翔涉嫌者。来自田口翔INSTAGRAM
发现错误以后，照理说，去找田口翔说明情况，将钱追回，也就结束了，这也是常理中的想法和做法，然而这名年轻人被天上砸下来的馅饼砸晕了，也可能是脑袋瓜开窍了，总之他一开始是说要还钱的，这也让地方政府工作人员掉以轻心，没有马上启动通过法律手段冻结他的银行账户。在等待年轻人去银行办理退款的过程中，几天过去了，年轻人改主意了。他悄悄地转移了资产，在两个星期以内，将这笔钱全部转走了。然后他说，钱没了，我花光了。我可以赎罪的。那意思就是，钱没了，你抓我去监狱好了。在这期间，他把工作也辞了。
阿武町的政府是痛心疾首啊，没有想到会遇到这样的村民。事实上这个年轻人确实不是他们的村民，而是利用政府的乡村移居计划，在两年前来到阿武町的。因为日本少子高龄化逐渐严重，农村经常见不到年轻人，人口减少，只剩一些老人，对于村子发展很不利，所以地方政府想出各种办法，比如给各种福利，邀请年轻人入住村庄。
事情到了难以挽回的地步，地方工作人员苦口婆心哀告，田口翔也不为所动，坚决表示，钱没了，你抓我啊？
阿武町于是在地方官报上写出了年轻人的名字，称町内宝贵的公款被他给侵占了，所以准备提出诉讼。
这事闹到警察那里，警察两次找田口翔谈话，也就是问他钱的去向。但田口翔还是那句话，钱已经花光了。而且田口翔现在还找了个律师，有什么事以后都要经过律师来谈了。律师现在说法是，田口翔现在没钱，只听说他使用手机操作，把钱都用光了。所以他也无法还款了。
日本网友评论说，估计田口翔这么短短时间无法花光钱，极有可能是去购买了可以匿名的虚拟货币。
这件事究竟会如何解决，还没有最后结果，而接到了天上掉馅饼的田口翔，他真的是赚到了吗？要知道从今以后他的名字就钉在了耻辱柱上，可以说是没有任何公司团体会再雇佣他。从此他都要在一种拧巴的境遇中生活。日本网友还是蛮清醒的，点赞数最高的一则评论说：虽然年轻人肯定是不对，但更应该反省的是地方政府，在处理百姓税金公款时那么不谨慎小心，汇错巨款，这其实也害了这个年轻人的人生。
为一掷千金的爽快赌上了人生：田口翔被捕了
山口县阿武町，一个宁静的小村庄，这一事件却惊动了整个日本社会，田口翔也被捕了。
在日本这个十分重视个人信息保护的国度，原本日本的新闻里写到他时都是只写“24岁青年”，虽然公布了当地政府官报上有他名字，但发报道时也是将名字隐去的，而从5月18日起，大家都使用“田口翔”了，而且前面还加了三个字，容疑者，所以，一名本来过着普通生活的青年成为了“涉嫌者”。而按照趋势，他之后会成为“罪犯”。这就仿佛天上砸下来的馅饼突然变成了一块大石头。
阿武町役场（町政府）
Japanese Wikipedia user Hykw-a4, CC 表示-継承 3.0,
有意思的是，警方逮捕他的理由是涉嫌“使用电子计算机实施诈骗”。这真是一场警察和嫌犯律师的智商战。在法治国家，如果没有涉嫌相关法律，是不可以随便抓人的，哪怕是所有人都知道他贪污掉了本来不属于他的巨款，但只要找不到法律依据，都无法逮捕。警方最终找到了一个，那就是刑法第246条之2：在ATM和电子付款末端，给电子计算机（电脑等）以虚伪信息和不正当指令而获得利益。法定刑与诈骗罪一样都是10年以下的有期徒刑。
田口翔在自己的账户里收到4630万日元之后，明明知道这本不是自己的钱，却利用手机转账而将钱倒腾走了。据他现在向警方供述，这些钱真的花光了，全都输在了网络赌博上。是真是假，当然警方会继续调查。如果是真的，田口翔可真是用那几天一掷千金的爽快而赌上了自己的人生。
还有一件奇妙的事是，日本八卦杂志堪称包打听之最的《周刊文春》杂志去把田口翔小时候的梦想给翻出来了。他写在小学作文里的梦想是：把一大笔钱用光。对于长大后的职业，他希望进印钞厂工作。
也不知道是不是这份从小就有的对金钱的执着，吸引来了一笔巨款从天而降。然而天网恢恢，最终田口翔被戴上了手铐。
事情告一段落了，而日本网友的评论依然是很犀利的，对于田口翔被捕觉得天经地义，但很多人认为当地政府有问题，简直应该给田口翔一个道歉。毕竟不应考验人性，一个对金钱有执着的人，突然看到账户里进来巨款，动不动摇？疯不疯狂？最终这4630万日元也就是250万人民币让青年成了罪犯。奇怪的是，根据网上的田口翔信息，他的社交媒体账户名字是tiankou12,这正是田口的拼音。而他本人出生在山口县，与比他小5岁的妹妹一起跟着妈妈长大。这次事情发生后，他的妈妈也劝说他还钱，但他却坚决地说“那又不是我的错”。
单亲家庭出身的田口翔：沉迷毒品与弹子机房
田口翔擅自转移并拒绝归还4630万日元福利金的消息，在日本国内引起轩然大波。人们在谴责他自私行为的同时，也对他的身世和经历充满各种猜测，他究竟是怎样的一个人？有日本媒体报道称，田口翔出身于单亲家庭，且深度沉迷于毒品以及弹子机房，是名不折不扣的问题青年。
据报，田口翔1997年出生在山口县的一个单亲家庭，家里还有他小5岁的妹妹。大约在10年前，他们全家搬到当地市营公寓楼居住，房租3万日元左右。母亲从事电脑事务工作，非常忙碌，辛辛苦苦把两兄妹拉扯大。
媒体表示，田口翔打小就对金钱非常执着，他在小学毕业纪念册上写下了“如果有时间机器的话，想去看大乐透彩票的中奖号码”，以及“长大想去造币局工作”的字样。
到了中学三年级，田口翔逐渐与身边的不良少年越走越近，抽烟、喝酒、染金毛、欺负同学、偷东西，一样不落。据他的同学描述，田口翔曾让有钱的同学给自己买玩具枪等，那位同学的家长称，田口翔和家里小孩一起玩，每次都要花费10万日元之多，再这样下去我们都要报警了。
不仅如此，田口翔还被爆出经常偷二手店里的图书、小物件等。为了不让店门口的防盗器报警，他会把偷盗的物品高举，越过感应器，明目张胆地将东西拿出店。
进入高中后，田口翔的表现也没有任何改变，最终他选择了退学。之后，“狐朋狗友”给他介绍了一个建筑工地的工作，田口翔就此踏入社会。刚到公司，他的态度还算端正，同事对田口翔的评价也颇高，但好景不常，他慢慢沉迷上了玩弹子机。
据田口翔的朋友讲，他每天都要去打弹子机，曾有一天就输掉10万日元，如此的输法连工资都填不了这个窟窿。
2020年10月，田口翔从母亲家里搬到了阿武町的现住处。朋友表示，他到了阿武町立即就和当地的友人一起吸食毒品。为了搞毒品，田口翔与毒友还四处奔走，到福冈、广岛、大阪等地寻求品质优良的“货”。
从这一点来看，有媒体甚至推测田口翔到阿武町居住，应该是为了在当地种植毒品，而不是对外宣称的种花种草种西红柿。
网络赌场：上瘾极快的金钱陷阱
据田口翔自己说，他把这笔钱用于网络赌博，目前真假难辨，而网络赌场是一种什么样的赌博呢？
网络赌场（英文：Online Casino）是在计算机网络上虚拟开设的赌博场所。日本的访问量在 2021 年为世界第三，在 2022 年为世界第四，互联网上的赌博游戏比普通赌场更容易在不经意间增加债务，因此更容易导致个人破产和家庭崩溃。
在日本使用在线赌场并不违法，但是，如果对一些需要注意的事项不加以注意，也有可能触犯法律或被认为是非法的。事实上，过去在日本曾出现过因使用在线赌场失误而被捕的玩家。
许多经营网上赌场的公司都是在股票市场上市的海外公司。只有获得当地政府许可经营的公司，才能成为可靠的公司；未获得许可证的公司为非法公司。
在日本，公营以外的赌博是非法的，但在线赌场有许多附属网站，并且经常发布在线广告，因此并没有被认定违法。 如果是在日本国内经营，会被作为“赌场开张盈利罪”处罚，但因为几乎是在海外经营的，因此经营者方面主张并不违法。
近年来，即使在日本，在线赌场的用户也急剧增加，它的受欢迎程度逐年加快，预计到 2024 年将增长超过 1142 亿美元。此外，2016年通过了赌场法案，未来将在日本建立店铺型赌场，对赌场的关注度和兴趣正在增加。
据IHOFF POST报道，根据公益法人“赌博成瘾问题思考之会”进行的一项调查显示，对“在线赌场”产生依存症的人数正在迅速增加。该会代表田中纪子指出：“这种赌博可以一直持续不断地进行，入迷的速度很快”。
在对参加该协会主办的辅导会的赌博成瘾者家庭进行的问卷调查中，当被问及当事人沉迷的赌博类型时，“网上赌场”和“互联网赌场”2020年都 3% 的范围，但在 2021 年增加到 7%。
从赌博成瘾的角度来看，在线赌场的主要特征是什么？ “与其他赌博不同，可以每天 24 小时进行。”田中指出。
“使大脑很兴奋，让人一直不睡觉，所以依存症产生的比其他赌博要快得多，很多人因为不睡觉而抑郁。”
田中说，从“赌博成瘾问题思考之会”的角度来看，短时间内在网上赌场花费大笔钱的不足为怪，4600 万日元“不足为奇。有些人花费更多。” （5/19 HOFF POST《网上赌场，24小时可玩，“上瘾的速度非常快”，4630万日元的误汇引起注目》）