登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
钧笑:已被尘封的词语
日期: 2022/05/13 14:14 评分: 10.00/1
文学园地

我觉得我很幸运,赶上了电子时代。
     
 记得小的时候,想要给亲人问个好或者看望一次,只有写封信或者跑它几十里路,再就是坐火车去拜会了。
      
现在,随着电子时代的进步,电子工具的不断发展和创新,可就非常方便了。在任何地方,任何时候,打开微信,用视频就能看到对方,畅所欲言,非常方便。
      
说是很方便。然而,对于我们这些老年人来说还是有些不便的地方。
      
各种输入方法,有的时候就搞不清,一时半会也弄不明白。
      
就是前些日子,我加入了乐天网络,得到了很多积分,可以用这些积分购买物品。由于自己不会操作,就去了相关的商店,求助帮忙给输入调整。经过几个小时好不容易才登录完了,第二天还是想用积分购买物品。头一天已经麻烦人家那么长时间了,也就不好意思再去那个店铺了,而去了另一个店铺。


      
一进店铺,里面有五位服务员,其中四位都在接待顾客。一位身高一米七零左右的小伙子,白净脸,有点外国血统的感觉,说话半冷不热的。问我俩有什么要服务的。我就说想用积分买物品,而不会操作,请协助给办一下。
      
我虽然用的是日语,也说清楚了来的目的。但是,说话的语调或表达的语法不会是那么准确。为此,对方就有些疑问。小伙子就问了我一句:你是什么人?我没有马上回答而反问了一句:你是那个国家的人。他回答说:我是日本人。我也就告诉他:我是中国残留孤儿。

他突然一愣,就说:我不知道哇!
      
然后,他没有说什么,就给我们操作了起来。经过二十多分钟的操作,他告诉我们用的是信用卡支付的方式。我老伴有些生气了。说你告诉他:用那样的方法,我们就不用找你了。让他给改过来。他看见我老伴生气了,又重新调整,改为用积分购买的。后来我们还是很高兴地表示谢意离开了店铺。
      
回家后,我仔细地想了想,这位小伙子才二十几岁。他根本就没有听说过残留孤儿的事情,怎么能知道残留孤儿这个词呐。
      
二十多年前,那一些经过战争的老人们还健在,他们同情我们,处处帮助我们。而且,社会上很多店铺也都遇到过归国者到访的事情。现在,随着时间的流逝,那些同情归国者的人们都已经谢世。还有哪些人再会同情你的语言不通,办事情不方便的苦痛。
      
中国归国者呀,中国残留孤儿等等,这样的词语已经是被尘封了的,成为历史的语言了。你再说给那些年轻人,那就是陈词滥调了。他们不懂,也不会有任何同情的心理了。
      
今后的路,是要靠我们自己蹒跚跌撞地往前行了。努力吧归国者各位!
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c4/197690
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有