王子制纸9月5日称，其对北越制纸的要约收购计划已经失败，由此宣告了日本历史上第一桩发生在两家蓝筹股公司之间的敌意收购案以流产收场。
　　王子制纸说，只有掌握北越制纸5.25%已发行股(即1125万股股票)的投资者接受了它的收购要约。而王子制纸在8月2日发起敌意收购时定下的最低目标是，至少要有持1.0082亿股北越制纸股票的股东接受它的收购要约。由于距离这一目标差距过大，王子制纸已决定放弃收购北越。王子制纸此前计划将其在北越制纸的持股比例至少提高到50.0004%。这一要约收购已于9月4日结束。
　　这次敌意收购的失败对日本最大造纸商王子制纸而言是一次打击。王子制纸总经理不久前曾表示，由于北越制纸采取了精明的防御策略，这一收购有可能以失败告终。王子制纸曾打算，在与北越制纸合并后，两公司将淘汰陈旧的生产设备，集中资金兴建新的生产设施，从而使合并后的新公司更具竞争力。日本造纸业目前一方面面临著国内需求停滞不前的局面，另一方面又面临廉价进口产品日益激烈的竞争。
　　王子制纸的失败对北越而言则是一次胜利。北越制纸应对王子制纸敌意收购的策略是将公司约1/4的股份出售给日本贸易商社三菱公司。
　　但北越制纸目前一方面要处理好与三菱公司的关系，另一方面还要制定出与日本制纸的合作计划。为了帮助北越制纸免于被王子收购，日本制纸曾买下北越制纸的大量股份。日本制纸出手帮助北越也是为了避免日本造纸业的竞争格局发生对其不利的巨变。