今天是日本311震灾的11周年纪念，日本Yahoo!和社交软件LINE一起刊登广告，邀请看到的读者一起在日本雅虎的特定网站搜索“3.11”，只要每搜索一次，日本Yahoo就会捐出10日元用于灾后重建。而该活动已经举办了很多年，为的不但是要给灾后重建的人们捐钱救助，也希望大家不要忘记当年发生了什么事情。
.jpg)
原文翻译如下：
今天，我们来谈点什么？
1023万人。
这是从东日本大地震之后出生的孩子人数。
要怎样传达，要怎样守护他们？
如果你这样想了，就请先搜索“3.11”
你的搜索不只代表我们会对每次搜索捐出10日元，
而是因为知道了这一天，就会成为智慧转化的契机，
为了孩子，为了未来，为了存活下来的人。
日本人是多次从废墟堆中站起来的人，在海啸受灾后11年，岩手县陆前高田市的人们把街区海拔抬高了12米。
日重灾区之一的仙台市与时俱进，举办数字化灾难演习，在避难所入口设置AI，人自动拍下所有进场民众照片，分析性别、年龄即时传给救灾机构，使得救援人员能迅速掌握人数与生理所需，准确配送物资，提升效率与居民避难品质。
福岛县磐城市地震传承未来馆展馆的“奇迹钢琴”。2011年3月11日那天，该市丰间中学的老师刚刚弹奏钢琴祝贺学生毕业几个小时，大海啸就来临了。学校被毁后，这台被海啸污泥、海水侵袭过的钢琴经过半年终于被修复成功，并在当年的红白歌会上被樱井翔弹奏。
同样是在岩手县陆前高田市，在大地震中被称为“奇迹一棵松”在今天迎来朝阳时的绝景，希望这样的宁静平和景色能够永远保持。（照片来自《每日新闻写真部》）