登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
红花绿叶代代相传:“道志展<>同视点”亮相日中友好会馆
日期: 2022/02/18 12:51


日中友好会馆开幕式现场

中文导报讯(记者 吴言)  为纪念中日邦交正常化50周年,由“道志展<>同视点”运营委员会、上海梧桐美术馆以及上海梧桐美术馆东京艺术研究院联合举办的,“道志展<>同视点” 2022中日美大系学生艺术交流活动展,2月16日在位于东京的日中友好会馆拉开帷幕。此次展览以中日两国学生的艺术作品为主体,分别在日中友好会馆及上海梧桐美术馆同时展出,来自美术系大学生们的近60幅作品,如同绽放的艺术花朵点缀了中日春季美景。



日中友好协会代理会长 永田哲二 致辞

日中友好协会代理会长永田哲二在现场致辞表示,正值日中国交正常化50周年纪念之际,举办这种形式的艺术活动意义非凡,培养下一代日中青年持续进行文化交流,是我们需要付出的努力。

中国驻日本大使馆文化处公使衔参赞石永菁发来贺词表示,本次展览的意义已经超越了艺术交流本身,更为疫情中的人们带来了心灵的喜悦和精神的慰藉。中日迎来邦交正常化50周年具有重要意义,也是创建面向未来的中日关系和中日友好的新起点,希望中日两国青年进一步加强交流,携手并肩,一起向未来。



日中友好会馆文化事业部部长 杨建兴 致辞

日中友好会馆文化事业部杨建兴部长通过网络致辞表示,此次展会是学生们相互学习、相互提升的机会,同时也给不同年龄段的参观者留下深刻印象和启发,进一步加深了两国人民之间的相互了解,日本和中国这种民间文化交流必须代代相传。



全日本中国美术家协会会长 赵龙光 致辞



日本华人美术家协会会长 大竹卓民 致辞



日本中华文学艺术家联合会名誉会长 陈允陆 致辞



日方策展人多摩美术大学学生 杨致晔 致辞



日本学生代表武藏美术大学学生 寺冈大统 致辞

到会致辞的发言嘉宾还有,全日本中国美术家协会会长赵龙光、日本华人美术家协会会长大竹卓民、日本中华文学艺术家联合会名誉会长陈允陆,日方策展人多摩美术大学学生杨致晔、日本学生代表武藏美术大学学生寺冈大统。大家的发言热情洋溢,并热烈祝贺展览圆满成功。



上海梧桐美术馆会场

开幕式通过网络现场连线东京上海两地,气氛轻松愉快。上海华东师范大学美术学院教授谭根雄、上海工艺美术学院造型设计分院院长顾振华、上海大学美术学院教授苗彤、学生代表上海东华大学术专业硕士研究生谢晶在上海梧桐美术馆会场致辞发言。


中方策展人上海梧桐美术馆东京艺术研究院院长 钱亚博 致词

随后,中方策展人上海梧桐美术馆东京艺术研究院院长钱亚博致词发言,并宣布展览正式开幕。



日中友好会馆会场



上海梧桐美术馆会场

2022年时值“中日邦交正常化50 周年”,主办方以网络艺术展来纪念这一特殊年份。展览会名中的“道志”引用自中国成语“志同道合”,意为“志向相同的道路”。日语中与“道志”同音的“同视点”在日本也具有“志向相同”的意思,上海梧桐美术馆和道志展运营委员会用这两个词来命名展会可以说是点睛之笔。

据悉,此次展览由中日两方策展人钱亚博和杨致晔策展,由于疫情的原因,展会迟迟不能顺利举行。但困难没有使上海梧桐美术馆和道志展运营委员会放弃展览策划工作,主办方最终采取上海、东京两地合展,通过网络连接中日两国的新方式呈现展出。对于观展者来说,不仅可以借助互联网来实现与创作者交流,还可以了解到作品的创作理念,相互激发创作灵感。



日中友好会馆会场作品展示



日中友好会馆会场作品展示



日中友好会馆会场作品展示

参加日中友好会馆会场展览的日本同学,均来自本地知名美术学府,多摩美術大学 、武蔵野美術大学 、东京造形大学 、女子美术大学等。在上海梧桐美术馆会场展出作品的中国同学,也出身上海名门院校,上海工艺美术学院、上海华东师范大学、上海大学美术学院、上海东华大学、 上海理科大学和上海应用技术大学都榜上有名;他们以精湛的艺术创作深化了中日友好,亦给观者带来了美的享受。



上海梧桐美术馆会场作品展示



上海梧桐美术馆会场作品展示

当天活动简朴轻松,东京、上海两地的学生们还在开幕式后进行了网络交流,给大家留下了深刻的印象。

2012年成立的上海梧桐美术馆是在江桥镇政府登记的第一家私人美术馆。国际性文化和艺术交 流平台。以现代美术为基础,以雕刻、陶器、中国画、油画、版画等艺术形式为对象定期举办各类展览会。日中友好会馆作为中日两国民间交流的平台,曾经举办过水墨画、中国画、现代美术、工艺展为中心等中日文化交流的各种展览会。

展会持续至2月22日。
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/196625
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有