《中文导报·》专题报道组

著名占卜师细木数子于 11月8 日去世， 享受年 83。 死因是呼吸衰竭。 她经常在电视里出演，收视率极高。

作家兼僧侣的濑户内寂听11 月 9 日因心力衰竭去世，享年 99 岁高龄，她具有传奇性的生涯，且著述等身。

这两位女子都是能够吸引日本人的眼球，紧紧抓住日本人心灵的偶像，而她们是怎样用她们的智慧，抓住日本人的灵的呢？随着我们的笔触所展示的她们传奇的人生，我们会走进她们深邃和复杂的心灵世界，从而透视日本人的内心风景。

一代奇女子  花尼姑作家  

濑户内寂听，日本的女作家、尼姑作家、网红尼姑——这些名称都是她的身份。

她的经历十分跌宕，是从一种极端变为另一种极端的典型──“失足”女人一回头，遁入空门，从此潜心创作与讲道，又将千古绝唱《源氏物语》译为现代文。著作蔚为壮观，佛心具亲和力与感染力。

 

2012 年 6 月 30 日，濑户内寂听在京都的寂庵。A International, CC 表示 3.0,来自维基百科

这名出生于1922年5月15日的女性，说起来与佛还是有缘的，因为她娘家就是经营佛坛店的。从小她体弱，老呆在家里看书，显露了聪慧才女的端倪。

她第一次婚姻早在20岁时，当时日本的女性结婚都靠“相亲”结婚，当时她的相亲对象酒井在北京辅仁大学当老师，想到如果嫁人就能去北京，所以她很努力地参加了相亲，并且如愿去了北京，在北京度过了新婚时期。

结婚一年后，他们生下了一个女儿，并且因为日本战败而回到日本德岛生活。这名一生桀骜爱自由的女性在与丈夫结婚4年后就爱上了丈夫的学生，并且坚定地私奔，跑到京都去了。到京都后她一边打工养活自己，一边写小说。27岁时正式离婚，又跑回东京，用笔名三谷晴美写少女小说。

之后在文学的路上她越走越远，在个人生活上也丰富多彩。当初私奔的丈夫的学生移情别恋，于是晴美也和另一名作家开始恋爱。这名作家是有妻室的小田仁二郎，和那名私奔学生也藕断丝连，三个人的三角恋被晴美写成了小说《夏到尾声》，这本小说获得了1963年的女流文学奖。

1966年，三角恋七年后，晴美又开始了新的恋情。不过这次又是不伦。这是她与作家井上光晴的7年。1973年，晴美为了终结这段不伦之恋而出家为尼，从此成为濑户内寂听。那以后她反而如同人生开挂一般，在文学创作上或社会活动中都如鱼得水，备受尊崇。

1988年，她出版了《寂听 般若心经》一年卖了43万部。1992年她描写“一遍上人”的《问花》获得了谷崎润一郎奖。之后还将《源氏物语》翻译为现代文。从此在文学造诣上得到承认。

在1997年获得日本政府颁发的“文化功劳者”奖项，2006年获得天皇颁发的文化勋章。这些年来，她俨然成为日本的精神领袖，在岁末年终展望新年的节目中，总有她在电视上为大家解惑。

当濑户内寂听辞世的消息出现在日本媒体上，电视上立即打出“速报”，之后更是各电视台都在播放特别节目。而她的情人井上光晴的女儿井上荒野曾经写过一本书，描写自己的父母和这位情人的生活。濑户内寂听还为情人的女儿站台，为她的书写广告语“我和作者的爸爸开始不伦时，作者才5岁”。因为日本社会对于这位热爱自由的尼姑的各种行径早已见怪不怪，所以这本书出版后本身并未引发任何轰动，但进入今年11月后，也许濑户内寂听“快不行了”的消息传到了日本文艺界，因此这本书在11月初被宣布将拍成电影。

早在十年前，其实濑户内寂听有过一次卧床不起，当时她就觉得自己可能不行了。但东日本大地震发生后，她感到自己还应该为灾民祈祷，去灾区抚慰人心，所以奇迹一般地她又站了起来。

对于自己的生命，她一直持有“随时可以离开人世”的感受。因为“一起喝酒一起说别人坏话的老朋友们都不在了。只有自己活这么长，也没有什么意思了”。她更在讲演中说自己可能得了一种“老不死”的病，现在她也许在感慨自己去与老朋友老情人们相会了。只不过，大家也并不会让她的故事销声匿迹，将她的故事改编的影视剧预计还将留在世上。濑户内寂听这位日本一大奇女子的传奇人生，还将在影视作品里继续展现。

细木数子  占卜女王的

11月8日，享有收视率女王之称、曾经红极一时的著名占卜师、同时也是艺人、作家、新兴宗教家的细木数子因呼吸不全去世，享年83岁。这位在战后经历了波澜万丈人生的传奇女性，既是日本民间信赖的“神算子”，也多次当选“最讨厌的女人”，在日本这样一样安分守己、平和顺从到有点僵硬的社会里，细木数子却像一朵散发着致命诱惑的黑暗之花，聪黠强硬到令人生畏，却又让人止不住想要靠近她，了解她。

细木数子1938年4月4日出生于东京涩谷区，身世复杂，堪比日本极道电影。父亲细木之伴在黑社会有广泛的人脉，身边总出现大野伴睦、松叶会会长的哥哥等大佬。太平洋战争爆发时，其父退出政治活动，开了一家名为“罗曼史俱乐部”的咖啡馆，1945年在细木数子7岁时，70岁的父亲病逝，该咖啡馆改名叫“女儿茶屋”，则由细木的母亲继承。说起细木的母亲，也全然不是普通人。她经营的这家“女儿茶屋”，虽然对外宣称是饮食店，但却有着未经许可的卖春活动，据悉数子细木从初中一年级开始，就被要求看店、接待客人、拉客，而她的母亲并未与父亲结过婚，换句话说，她是个私生女。据坊间传闻，她的兄弟姐妹也都涉及极道关系，姐姐是某大哥的女人，弟弟则有诈欺、恐吓等前科。

 

细木数子的祭坛。照片来源：中日体育

16岁时，细木数子被选为涩谷小姐。17岁时，在母亲的资助下于东京站的高架桥下开了一家叫“pony”的露天咖啡店，并从高三退学开始打理店铺，不到半年就转手卖掉，开了第二家俱乐部，过一年再卖掉，到20岁时，她已经成为银座最年轻的妈妈桑，主持着客似云来的俱乐部，其经营天赋和手段十分惊人，堪称《黑色皮革手册》的真人版。据说她在成德女子高等学校就读时曾经考上了宝冢音乐学校，但却没有入学，没想到时隔半个多世纪以后，仍在娱乐圈爆红，没有做成女演员，却成了占卜师，受万人瞩目的命运，大概是命中注定。

1963年，25岁的细木数子在店里接受客人的求婚而第一次结婚，三年后离婚。以她的个性，在静冈县的婆家只待了3个月，就重回社会再展拳脚。1975年成为著名歌手岛仓千代子的代理人，1977年成立演艺经纪公司，并以“光星龙”之名就任社长，且亲自为岛仓的歌曲作词。1982年，细木数子根据中国《易经》独创了“六星占术”，接连出版的占卜术著作掀起了“六星占卜术”热潮，总计创作了上百本占卜书籍，长销不衰，终于使她达到家喻户晓的日本占卜界TOP地位。

2003年前后，在经历了二次结婚风波、因个人的“大杀界”（厄运期）而避免出现于聚光灯之下后，年届七旬的细木数子开始出现在了电视屏幕前，并靠着雄辩的口才与一针见血的犀利评论吸引到了新世代的注意，更和目前的杰尼斯副社长、当时的当红偶像泷泽秀明搭档主持，节目先由泷泽秀明先介绍观众的投稿，再由细木数子进行占卜分析，反差组合在当时创下每期超过20%的极高收视率，受到全日本女性热捧，被封为“收视女王”，其纪录至今无人能比。

2008年3月，细木数子宣布要专心于占卜，离开了幕前，但她的传说一直都在。譬如细木的占卜继承人、养女细木香写的《从母亲细木数子继承的幸福论，你不能幸福的理由》一书就大爆其鲜为人知的私生活，从也多少能一窥这位占尽智慧、财富、权势的传奇女性真实的个性。就连临终，细木数子也似乎是能预见到未来一样，在医院要求家人将她送回家，在自家住处走完人生最后一程。

两位知名女性先后去世 日本民众褒贬不一

细木数子虽然以占卜出名，但在她去世后仍然有大量日本人对其行为持怀疑态度，认为所谓的预测未来等只是一种经营手段。

一名网民表示，细木数子长时间从事酒水生意，会与不同的人打交道，眼光自然独到。再加上一些统计学知识，对占卜对象进行预测，所以多而不少会出现命中的情况。然而这与命盘分析毫不沾边。实际上，细木数子利用占术的名义高价推销艺术品和风水用品早就被大家诟病。即便细木数子多次否认并无其事，但日本民众对于她“挂羊头卖狗肉”的做法极为不耻。

有人表示，曾见过细木数子在私下占卜，她边抽烟边随意地讲些所谓预测的话，如此就要收别人10万日元。要是我自己，看到她开始抽烟早走了，根本不会听她说什么。

还有日本人表示，说到底细木数子也是“功不抵过”，那些赞扬她的人只是被她严重洗脑的人。

不过也有人对细木数子的去世表达了哀思之情。一名网民表示，她对人和蔼可亲，敬重先祖，这都是不可否认的，希望她在天国能够幸福。

而瀬户内寂听，日本民众对她早年间出轨的事也是久久不能释怀。觉得像她这种凭本能生存的人，完全就是现代人的反面教材。

有人措辞更加激烈，认为瀬户内寂听作为僧侣破了许多戒律，平日喝酒吃肉毫无顾忌，完全就是“花尼姑”，早就应该把她驱除出佛教领域。

另一名网友表示自己曾阅读过瀬户内寂听的著书，但并没有被其所打动。该网友补充道，还是不能接受她年轻时寻花问柳的所作所为，这是永远都不能改变的。

还有日本民众指出，瀬户内寂听本质上和细木数子是一路人，懂得怎样赚钱，懂得如何利用媒体宣传，然后随心所欲做自己喜欢做的事，仅此而已。除此之外，她还在电视上大放厥词，为搞外遇正名，如此之人有何价值可言。