中文导报讯 菅义伟总理在17日晚的新闻发布会上说，随着新型冠状病毒的传播他将把紧急状态延长至9月 12日。他说：

全国各地新增感染人数迅速增加，我们从未经历过的感染传播仍在继续，我们处于危急状态。政府的使命是保护人民的生命，并建立所有需要的人能够获得所需的医疗服务的医疗体系。

菅义伟在17日的记者会上。来源：首相官邸网页

以克服这场危机的坚定决心，我们将稳步推进由三大支柱组成的措施：医疗体系建设、感染控制和疫苗接种。第一个支柱是保证医疗系统。如果需要给氧，我们将在每个区域建立一个系统，以便及时提供氧气，例如在医院设置的氧气站。中和抗体药物是具有划时代意义的药物，可以将病情加重的风险降低70%。政府已确保了足够的数量的中和抗体药物。

第二个支柱是感染控制措施。政府呼吁限制紧宣区域内百货公司和购物中心等拥挤区域的人数。

第三个支柱是疫苗接种。疫苗对德尔塔毒株也非常有效。今后，如果将接种推进到40多岁、50多岁和年轻一代，可以期待明显的预防效果，可以看到清晰的曙光。我们的目标是最早在10月至11月为所有愿意接种的人完成两次疫苗接种。

8 月 16 日菅义伟访问了东京的临时医疗设施（品川王子大饭店）。来源：首相官邸网页

菅义伟在17日的记者会上，就是否将新冠紧急事态宣言扩大至全国称，“阁僚之间进行了讨论，但会对部分县会造成过度的限制”，表示了谨慎态度。当被问及宣言扩大的政治责任时，他强调：“本着守护国民生命与安全的坚定意志，彻底采取有效措施的决心不变。”

菅义伟就疫情急速扩大强调称：“主要原因据称是传染性极强的德尔塔毒株。在我国也正急速替换原始毒株，带来了完全不同的情况。”

到8月16日为止，日本接种疫苗的人数已达1亿1105万989人次，其中完成一次接种的为6323万1125人，占总人口的49.7%；完成两次接种的为4781万9864人，占总人口的37.6%。

据称全国以6月日均接种110万次、7月日均150万次的速度推进接种，超过了此前的目标，有盂兰盆节的8月也维持在100万次以上。