日本华文女作家协会
【东瀛荷风】“新绿探蕉风”专辑征文之一
作者：华纯
周末东京雨歇，菖蒲花亭亭玉立，意兴阑珊作插花与俳句，蔡毅教授首起汉俳一阙，于是发起汉俳接龙，众人纷纷呼应，一时间天南地北，排起了长龙。至深夜截龙后，涟漪仍层层扩展，余音悠悠。计20人汉俳接龙，以一种形式短小、洒落蕉风的汉字诗体，展示大自然的生命律动和意会。汉俳往往是“文章本天成，妙手偶得之”，既仿日本俳句不失时节、凝练简洁，又於古韵新咏、雅俗融合中拾得含蓄隽永之旨趣，故汉俳这种新诗体亦为中日诗人和学术界认同。
下面实录5月30日即兴发起的俳句起头汉俳接龙，没有固定题目，起合承转的闪点是笔者的一张插花图和俳句。顺带说明一下，当今在日本推广汉俳诗，不论平仄，但求两押尾韵或三押尾韵，让汉诗读起来有一点韵味。当然，主张不押韵也能体现意象的汉俳创作是一种可选择的自由。
.jpg)
一日一俳/华纯
雨上る花菖蒲して夏の池
汉俳接龙——
蔡毅：
帘外雨初歇，
菖蒲花光上庭阶，
夏池风柳斜。
华纯：
雨后夏日长
听闻蛙声半夜风
菖蒲幽池傍
董红俊：
雨后碧空净
菖蒲出浴玉肤新
蝶儿低声吟
不了生：
时雨敲夏池
菖蒲花摇水过堤
云开风物奇
余維：
雨歇乍晴間
一輪菖蒲夏池邊
風吹花影憐
醉呓：
雨后复斜阳
菖蒲花戏碧波漾
池涨夏风凉
（上海）白蓝：
雨霁来新夏
超凡俊逸菖蒲花
池上随风雅
罗罗：
雨歇心彷徨
蜻蜓伴舞荷花香
菖蒲幽池旁
李慧：
雨后万物醒，
菖蒲园里伞花序，
妖娆欣然来
向上女青年：
夕颜携夏雨
扑帘直入向菖蒲
池上共舞否
苗苗:
雨歇熏风起
菖蒲轻舞送幽香
夏池水初凉
朱惠：
沁沁雨后凉
盈盈池边菖蒲香
悠悠夏日长
（上海）施小炜：
（步韻华純女士汉俳一阙，集宋：蔣之奇+魏野+謝逸）
雨过溪痕長
棠树凉生一扇风
夜饮锦瑟傍
（北京）胡守文：
雨过有凉风，
菖蒲花开一点红，
天涯有知音。
徐前：
池畔霖雨住
菖蒲带泪唤晨光
娇姿神若伤
房雪霏：
雨后复凭窗
蜂蝶飞舞探花忙
转身找蚊香
林俏阳：
新晴见玉姿，
菖蒲怯怯与谁知，
平湖映月时。
周先民：
天霁夏雨收，
池光粼粼抖丝绸，
菖蒲倍娇羞。
云水：
万花吮露忙
雨霁菖蒲更新妆
夏池暗心狂
（美国）云霞：
雨歇叶葱茏
临池玉润意从容
迎风飘夏梦
武乐群:
雨过霁云弥
流珠菖蒲玉花滴
孟夏碧池熙
张林:
风薰雨连绵
菖蒲花开碧入兰
夏池沙弥间
.jpg)