文、图、视频:羊城晚报融媒体
又是一年新春至,“置办年货”成了家家户户的头等大事。
在疫情影响下,今年年货怎么买?哪些年货又潮又有“广”味?
不妨参考一下羊城晚报全媒体记者为街坊们带来的广式年货攻略。
这里不仅有最地道的广式腊味和海味汤料,也有最雅致的省博文创产品和春联窗花,还有最芬芳的牛年特色花市。


<中国の春節文化>広東式正月用品、薫製食品や春聯、花市も
Record China
新春を迎えるに当たり、各家庭の最優先事項となるのが正月用品の購入だ。
新型コロナウイルスの影響を受けた今年、市民は何を買い求めたのだろうか。
広東省広州市の地元紙・羊城晩報は「市民の参考になれば」と、「広東式正月用品攻略」を紹介。最も本格的な広東式薫製食品やシーフードスープ、省博物館の趣のあるグッズや窓花(窓に飾る切り紙細工)、春聯(門の両側や入り口の戸などに貼るめでたい詩文を書いた赤い色の紙)の他、良い香りを放つうし年の特色を備えた花市も挙げている。(翻訳・編集/野谷)

