登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
东京奥运:外国观众有望免除隔离
日期: 20年12月2期
中文导报讯 对于东京奥运会和残奥会期间到日本现场观赛的外国观众,日本正在考虑是否可以免除隔离14天的防疫措施。

据《日本经济新闻》《富士新闻》等媒体报导,日本政府将不会要求外国游客在入境日本之前必须接种新冠疫苗,但条件是要求他们使用智能手机的专用APP填写相关信息。目的是确保外国旅客的活动自由,同时尽可能防止病毒传播。

日本政府拟要求外国观众入境前后必须配合相关规定。抵达日本前须在智能手机上安装官方指定的专用管理APP,并建立个人ID。将护照、门票号码、个人照片和新冠病毒阴性检验证明等信息登录该APP;入境日本时,外国旅客需要向入国管理人员出示阴性证明、已安装的指定APP才可以免除两周隔离期;在日本期间可以自由搭乘公共交通工具,管理APP将会记录动向;将每天的体温和健康状况记录到管理APP;在旅馆/餐饮店使用该APP扫描住宿/餐饮设施的QR码,记录前往的地点;进入奥运会场或离开会场时,出示该APP以及个人照片以确认身份。

如果存在有与感染者有所接触的可能性,APP将发出通知。收到通知的旅客需要自行前往医疗机构或保健所。该APP的设计旨在让旅客在感染时能迅速应对,同时保护其隐私和行动自由。由于体温与身体状况需要记录到该APP中,因此如果发烧了就可以与多语言咨询中心共享该记录。

无法预测会有多少外国观众

东京奥运会和残奥会组委会近日表示,在日本国内票务销售的约445万张门票中,他们收到了约81万张奥运门票的退票申请,并考虑今后将退票转售。

已经购买的东京奥运会门票,现在定于明年夏天7月23日至8月8日举行,原则上对改期的赛事仍然有效。主办方决定为因推迟一年而无法再参加奥运会的国内票友提供退票服务。11月11日至30日接受申请,12月下旬开始办理退款手续。购买了门票但未申请退票的,对改期的赛事仍然有效,而退票申请一旦提交就不能取消。

据了解,东京奥运和残奥会的门票在海外售出近100万张。受到疫情影响,有些人陆续取消门票,但奥林匹克委员会目前无法预测将会有多少外国旅客来观赏比赛。

主办方表示,对于通过授权票务代理商(ATR)购买门票的日本以外地区的票友,退票程序有所不同。每个ATR都会有自己独立的退票程序。

日本政府计画在2021年春季,视各国疫情状况决定各场馆的观众人数以及接纳方式。基本原则是赛事中能保证行动自由并确保运动员和观众的安全。

东京奥运会很有可能是新型冠状病全球大流行后的第一个国际大型赛事。日本政府认为,如果东京奥运可以成为实现大规模人员往来的同时保护人权和安全的国际典范,将会考虑在奥运后,针对到访日本的外国旅客活用上述模式。

措施覆盖选手参赛全阶段

据东京奥组委网站消息,东京奥运会防疫对策中期总结于日前公布,该总结涵盖针对观众、运动员、志愿者和其他大会相关人员的初步政策,而入场观众人数限制等政策将在2021年春天公布。

东京奥组委方面表示,疫情防控措施将覆盖运动员参赛的所有阶段,从抵达日本,到他们前往赛前训练营举办城镇,再到实际参赛,直至最后离开日本归国。与运动员的接触将被控制在最低限度,东京奥组委将采取检疫措施,包括对可能接触运动员的人员进行检测。

海外运动员及其团队工作人员需要采取所有疫情防控所需措施方可入境日本,东京奥组委将在其抵达和离开日本时进行检测,并展开健康筛查和其它必要检查,包括赛前检。除此之外,在奥运村及残奥村都将设立样本采集和分析点。

若运动员及其他相关人员出现感染病例,东京2020奥组委传染病防控中心(暂时命名)将负责迅速采取初步行动,将信息共享给其它相关团体并开展必要的医疗和卫生行动。为了给疑似感染运动员提供医疗援助,在奥运村及残奥村将设立发热门诊,门诊将提供运动员康复所需设备和住宿条件。东京奥组委将针对残障运动员制定帮助指南,以在考虑不同残障类别的情况下防止感染扩大。

因延期新产生2940亿日元费用

关于东京奥运会和残奥会的经费问题,东京奥组委主席森喜朗、东京都知事小池百合子以及日本奥运相桥本圣子12月4日在举行会谈,并就新产生的总额约为2940亿日元费用达成了一致。新产生的费用包括奥运延期至明年夏季的追加经费1980亿日元,以及用于检测等方面的新冠对策费960亿日元。

东京都将承担其中约1200亿日元,日本政府承担约710亿日元,东京奥组委承担约1030亿日元,其中包含已计入预算的预备费270亿日元。统计显示,截至目前东京奥运举办经费总额达1.644万亿日元。

按照原定计划,延期前东京奥运会的举办经费为1.35万亿日元,其中东京奥组委负担6030亿日元,东京都负担5970亿日元,日本政府负担1500亿日元。

关于270亿日元预备费以外的760亿日元追加支出,东京奥组委将通过赞助商追加赞助以及保险赔付等方式筹集。森喜朗会后强调,各方已梳理了职责分担和负担方式。



https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c1/190703
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有