本报讯(记者 李春雁)近日,听一华人医师介绍了他遇到的华人患者看病时的一些情节片断。一位华人妇女得了病,住进了一家大医院。按惯例,入院后为保证医生准确诊断,要对其进行一些项目的全面检查。一般患者在这种情况下,会完全遵医嘱行事,但这位华人妇女却很紧张,每项检查前都会不断地追问医生或护士,“这是查什么的?”“要多少钱?”等等,显得情绪焦躁,很不利于诊断与治疗。
一个星期后,诊断结果仍没有出来,这时华妇的丈夫来探病,两人竟在病房中吵了起来。日本医护人员听不懂他们争吵中用中国语说了什么,显得很不理解,很头痛。但这位华人医师听清楚了,原来是丈夫埋怨妻子得病花光了家里的积蓄100多万日元,而妻子抱怨丈夫只要钱不顾自己的死活等等。这位华人医师很感慨,显然,很多华人虽然在日本生活了多年,但对日本的医疗体制并不了解。比如生了大病,即使有了国民健康保险或厚生保险等自己也要花费大笔开支时,这对日本家庭也不是一件小事,但日本人不慌,因为他们知道可以去申请各项医疗费补助制度,这样最后大部分钱仍可返还,一个病人一般一个月最多负担6万日元左右。
据了解,这样的医疗费补助制度在各县、市都有,但各自的规定大体相同,细节并不一样。比如在东京都网上相谈关于医疗保险相关问答中,对自己负担高额医疗费时的助成制度有详尽的回答。因为按规定,病名不同,治疗医院不同,得病的年龄不同等,所享受的补助都不一样;此外患者的收入不同,补助的金额也不一样;有没有加入民间的各种保险,保险的金额多少等都对补助的金额有影响。因而不能一概而论,只有患者本人或家属在遇到具体情况时到所在地的市、区役所详细谘询,争取补助。若要事先了解常识可到所在地的役所的因特网上查询,一般都有详细记载。
该华人医师也呼吁华人社会,在日本社会生活,一定要了解这个社会的运作体制,得了大病别慌,静心养病,然后寻求医疗费助成制度的帮助,因为日本社会在医疗福祉上已相对成熟,因而这些医疗费助成制度也比较成型可靠,同时运作公开透明,只要在日本社会生活,作为社会的一员都可以申请。
另外作为对意外的防范,平时有意识地加入各种保险也是一个保障生活平稳、顺利,遇到困难化险为夷的好办法。
得大病别慌 / 日本医疗补助制度相助
日期:
06年07月3期
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c45/18751
Copyright© 中文导报