中国驻日本大使馆经济商务公使宋耀明（左三）、中国银行东京分行行长戴莹（左二）、中国银行东京分行副行长云毅（左一）向东京共济医院院长久保田俊郎（右三）等捐赠医用外科口罩

中文导报讯 随着新冠肺炎疫情在日本，尤其是东京地区的蔓延，当地防护口罩紧缺，不仅普通民众“一罩难求”，东京多家医院也纷纷告急，防控形势日趋严峻。

中国银行东京分行在做好自身疫情防控工作的同时，主动担当企业社会责任，于4月8日通过中国驻日使馆向东京共济医院捐赠一批医用外科口罩，助力当地疫情防控。中国驻日本大使馆经济商务公使宋耀明、中国银行东京分行行长戴莹、东京共济医院院长久保田俊郎等出席了捐赠仪式。

捐赠仪式上，宋耀明公使指出，中日两国作为一衣带水的友好邻邦，在疫情面前更加应该彼此守望相助。新冠肺炎疫情发生以来，日本政府和社会各界纷纷伸出援助之手，以各种方式支持中国抗击疫情，中国人民都铭记在心。宋公使表示，日本政府刚刚宣布东京等地进入紧急状态，日本进入疫情防控的关键期，我们愿尽所能向日本提供支持和帮助，与日本民众共克时艰。

中国银行东京分行行长戴莹表示，作为第一家进入日本市场的中资银行，中国银行始终将担当社会责任作为使命，积极回馈当地社会。中国疫情发生后，日本社会各界通过多种渠道，积极向中国捐赠物资和善款，这份雪中送炭的情谊我们一直铭记。3月下旬以来，日本国内疫情日趋严峻，我们感同身受，快速从中国采购物质，期待这批医用口罩能够对东京的新冠肺炎防疫贡献绵薄之力，中国银行将与日本民众一道同舟共济，守望相助，共迎挑战，共克时艰。

东京共济医院院长久保田俊郎对中方在此关键时刻伸出援手表示诚挚感谢。久保田俊郎说，目前我院口罩库存十分紧张，此次捐赠的医用口罩对我院来说尤为珍贵。虽然此前中国武汉等地的疫情十分严重，但我们欣喜地看到通过中国采取的卓有成效的防控措施，目前已基本得到控制，这也坚定了我们战胜疫情的信心。我们将积极汲取中国同行的应对经验，期望早日战胜疫情，恢复正常的工作和生活。

随着疫情在世界范围的肆虐，全球各国口罩资源普遍紧缺。在中国银行总行的统一部署和中国驻日使馆的全力支持下，中国银行广东省分行、中国银行东京分行克服困难、调动资源、高效协同，完成了此批医用外科防护口罩的采购和进口。