4月11日，日本政府发表DNA鉴定结果，表明被北朝鲜绑架的日本人受害者横田惠(当时14岁)的丈夫是被绑架的韩国人。该韩国男性受害者名叫金英男，出生于韩国西南部的群山市，今年44岁，年长横田2岁。28年前的1978年，金英男还是群山工业高校的一年级学生，当时恰好是横田被绑架9个月之后，他和朋友去海滨浴场游玩时被绑架至北朝鲜。
　　据日本杂志的驻韩国特约记者从去年年底对金英男的亲属进行的长期采访，暴露了令人震惊的事实。今年2月9日，金英男的姐姐向特约记者透露，1992年当时的韩国国家安全企划部的警官从首都首尔来到群山市，向一直认为金英男已死于海滨浴场游泳事故的姐姐转告了金英男本人仍活著的消息。他姐姐得知自己的弟弟仍然健在，并且在北朝鲜是教育特工的教官一事，变得非常害怕，为了不刺激母亲而没有将实情转告给老人。从警官口中她还得知，金英男已在北朝鲜结婚并有一子一女。
　　至今为止，据北朝鲜提供给日方的资料显示，横田惠在1986年和一位金姓男子结婚，第二年生有1个女儿名为金惠琼(音译)，1993年在精神病院住院治疗，1994年4月自杀而死。
　　但是，北朝鲜所提供的横田惠的遗骨，经日方科学鉴定已证实并非其本人的实物；而且北朝鲜所解释的自杀时的状况也是破绽百出。因此1994年之后依然有亲眼见过横田惠的目击证言，通过日本的杂志取材也有很多证明横田惠依旧生存著的消息。
　　2002年10月，北朝鲜当局允许了日方的富士电视台、朝日新闻和每日新闻这3家媒体对横田惠的女儿金惠琼进行当面的采访报导。采访时金惠琼说过还有1个3岁的弟弟，是他的父亲和现任的继母所生。而上述的金英男的姐姐则表明在1992年当时就已得知金英男有一子一女，可见这“一子”并不是金惠琼所称“3岁的弟弟”。在采访时金惠琼所讲述的“母亲之死”也是充满迷团。当时，金惠琼哭诉了曾去过精神病院看望母亲，但在相隔1年再也没有探望之后，却从父亲口中得知母亲已经去世。
　　日本政府方面早些时候便已特别关注这位被绑架的韩国男子金英男。在从今年2月14日开始的16天之间，驻韩日本大使馆的2位秘书官走访了5位被绑架的韩国受害者家属，从受害者家属成员中分别提取血液和毛发等作为活体资料，准备和金惠琼之间进行DNA鉴定。这5位韩国受害者家属都是在1977年和1978年之间，当时还是高中学生的他们的子女被绑架的家属。从每家提取1个人的活体资料，但在金英男的家属中却提取了她的母亲和姐姐2个人的活体资料。据悉其实在走访之前，日本大使馆的有关负责人就已经与韩国的被绑架受害者家属会的代表崔成龙会面，指出和横田惠结婚的金姓男子即金英男。
　　在此之前直接见过该金姓男子的人，分别是当时作为亚洲大洋洲局长薮中三十二和审议官斋木昭隆等几位日本外务省干部，以及和横田惠夫妇生活过一段时间的同样是被绑架受害者的莲池夫妇、地村夫妇。
　　2004年11月12日，在北朝鲜首都平壤的高丽饭店，薮中局长等一行与金姓男子和女儿金惠琼在一间昏暗得难以分辨出人的面部的房间里进行了会面。据当时的外务省干部回忆，因为斋木审议官在2002年见过金惠琼，所以感觉她长大了很多，又和横田惠相似，以至于几乎将坐在一起的金惠琼父女错看成夫妇。当时，金姓男子对日方人员的关于横田惠的死亡等提问，回答的内容暧昧而令人怀疑。同时，他出示了一家三口以及夫妇的照片，但却坚决拒绝提供照片和自己的指纹，更以在特殊机关工作为理由拒绝显露自己的面容。
　　关于横田惠一家以及金英男的证言，现在已回国的被绑架被害者们却透露的不多，而即便所提供的证言也是语之不详，没有关于横田惠生存情况的确凿证据。
　　另据现居韩国首尔、并采访过很多逃亡至韩国的北朝鲜特工人员的新闻工作者菅野朋子证实∶这些特工人员和普通的北朝鲜逃亡者不同，他们能说一口和韩国人一样的韩语，不止是语言的抑扬顿挫，甚至面部表情、动作姿势都和韩国人毫无二致。因此为了培训类似这些彻底韩国化了的特工，北朝鲜有必要从韩国绑架大批人员。
　　关于金英男，据菅野推测他可能是位于特工工作的重要的中枢阶层。完全可以推测一个这样的假定∶作为重要特工人物的金英男，为了某种特殊任务而被迫与横田惠隔离开来；横田惠也由于知道丈夫的秘密而被北朝鲜以“死亡”的形式抹消或隐藏了踪迹。
　　关于女儿金惠琼，据悉她和父亲生活在一起，现在是金日成综合大学的二年级学生，专攻电脑。至今仍有很多日本媒体要求对她进行采访，而她本人则通过北朝鲜政府当局表示一概予以拒绝。上述的驻韩国特约记者在2月见到金英男母亲的时候，也拿出了横田惠被绑架之前的照片和女儿金惠琼的照片。老人初次看到儿媳及孙女的相貌，高兴得连声赞叹，同时又遗憾地表示没有看到孙子的照片。
　　至于这位同时也是横田惠的母亲横田早纪江的外孙的男孩是否确有其人，横田早纪江表示很早以前就已得知横田惠有一子一女，只是无法确认；2002年通过电视报导金惠琼的采访记，她开始相信横田惠所生的这一子一女。但同时早纪江也痛苦地表示，像这种来自北朝鲜的消息层出不穷，反而又有一种陷入毫无所知的困境的感觉。
　　北朝鲜当局将被绑架的受害者又训练成为加害者的特工，不单导致了日本、韩国的幸福家庭的破碎，甚至使两位同是受害者组成家庭又产生了妻离子散的悲剧，这个国家所犯下的罪行也未免太多太重了。
　　横田惠的父亲，日本被绑架受害者家属会代表横田滋（73岁）与韩国被绑架受害者家属协议会会长崔钓英（35岁）等人4月16日在横滨市中区发表演讲，双方表示将加强日韩家属会的合作，争取早日解决绑架问题。
　　崔钓英在演讲中谈到了20年前其父遭绑的经历以及韩国的现状。在谈到极有可能是横田惠丈夫的金英男时，崔钓英表示“虽然日韩之间存在一些复杂的问题，但现在两国的受害者必须团结努力。”
　　在演讲后的记者招待会上，横田滋透露4月14日曾与金英男的姐姐通过电话并约定尽快会面，同时表示“将尽早访韩以鼓励金英男的家人”。此外，横田还表示将利用6月在东京召开国民集会的机会，邀请金英男的家人来日本。
　　（藤原编译）