中文导报讯

2016年12月15日，日本华文媒体交流会于东京都千代田区内幸町2-2-1日本记者俱乐部10层A大厅举办。本次交流会由中国海外交流协会主办，亚洲太平洋观光社承办，全日本华侨华人联合会、东京华助中心、经济日报东京支局协办。中华人民共和国驻日本国大使馆为此次大会提供了后援。

此次交流会原计划提供100个名额，但因为境外媒体在传播乡音乡情上具有重要作用，获得了全社会的广泛关注，此次大会在社会上反响强烈，尤其是新媒体从业者积极报名，最后共150余人出席，出席者包括日本华媒代表、央媒驻日代表、日本华人华侨经营者、媒体和自媒体从业人员、专家学者、留学生等社会各界人士。

在大会的第一部分，中华人民共和国驻日本大使馆总领事·参赞王军、中国海外交流协会宣传部副部长李国红、《中文导报》社长兼总编杨文凯及文华传媒株式会社副长·《东方新报》主编孙冉为大会致辞。

此外，本次交流会还荣幸地邀请到了清华大学新闻与传播学院教授沈阳、腾讯新闻网副总编辑陈鹏，以及中国新闻社海外中心副主任黄耀柏为大会的第二部分担任主讲嘉宾。
沈阳教授任清华大学新闻学院教授、博士生导师、中国舆论学会副会长，曾任武汉大学、中国人民大学、新疆大学等校的兼职教授，同时还兼任新华网舆情首席科学家、新浪新媒体学院荣誉教授。沈阳教授自2008年开始研究推特，是微博、微信和移动互联网领域最具有理论和实践结合经验的专家之一，曾发布报告数十部。同时还是清博大数据团队的理论创始人，也是清华大学数据科学研究院的代表专家、新媒体项目孵化专家、两届世界互联网大会发言嘉宾。
沈教授从媒体人离职潮和报纸期刊停休刊两个方面介绍了传统媒体的窘迫现状，又分析了新兴媒体在资源及平台等方面的显著优势。基于互联网和人工智能技术的发展，大数据已经成为媒体发展过程中不可小觑的重要环节。由此，沈阳教授提出了“从表层到里层，打通多层次数据闭环；从通用到垂直，驱动行业化数据应用；从业界到学界，激活多领域数据价值；从国内到海外，构建多语种数据平台；海量数据、开放评价、多维应用、深度研究；打造舆情研究、行业应用的大数据基础设施”的新媒体发展理念。这一消息数据化向视频化延伸，不断拓宽领域的观点获得了在场观众的广泛共鸣。

陈鹏副总编自2008年进入腾讯以来，始终奋战在媒体新闻的第一线，目前任腾讯新闻主编。自2010年就开始资讯APP的运营和团队管理工作，先后经历互联网门户、微博、移动竞争等几个浪潮。同时，作为腾讯新闻客户端创始成员和微信腾讯新闻插件主要运营人，陈副总编倾力实践腾讯新闻“事实派”。打造了数个“从0到1”，“1到1亿”的移动产品，积累了丰富的移动产品策划、运营、研发、推广经验。

陈副总编以“开启‘我们’的时代”为主题，对新时期媒体的发展做出了判断。陈副总编的演讲首先介绍了腾讯公司的整体概况和企业文化，而后着重剖析了微信这一核心业务。通过对微信用户群等数据的分析，表明了微信在现代人的社交中起到的重要作用，从而为微信与媒体的结合提出了构想。接着又引出了“智媒时代”的概念，在万物皆媒、人机合一、自我进化的当今社会，媒体出现了个性化、智能化、临场化的新特点，自媒体的发展也初见萌芽，在这种“传媒业边界消融，新生态重构”的背景下，打造用户平台和新闻生产系统的尝试成为探索媒体行业发展的新动态。由此，陈副总编提出了在变局中“不断探索，方见未来”这一理念。

黄耀柏副主任长期从事对外报道工作，先后组织主持海外中心两百多项重大专项报道，为海外华文媒体撰写时事评论500多篇，有着丰富的新闻工作经验。
黄副主任的演讲以“你站的那个悬崖边有一座矿”为题目，生动地展现了智能互联大势下海外华媒风险与机遇并存的现状。演讲从“传统媒体业站在悬崖边”、“智能互联时代大众传播”、“你的‘富矿’在哪里”、以及“中新社还是大家的后援”四个方面展开，首先将传统媒体与新媒体的传播方式进行对比，又分析了互联网时代的特点和大众传播必须进行的转变，从而引发新媒体人对未来发展方式的思考。最后还介绍了中新社的全球编辑室和华舆移动客户端，并提出了“愿与全球华文媒体共同打造，形成资源共享、利益分享机制”这一愿景。最后，黄副主任还播放了纪念孙中山先生诞辰120周年的短篇，会场内反响强烈，不时响起热烈的掌声。
三位主讲嘉宾从各个角度分析了传统媒体和新媒体各自的优劣势，并通过对比为日后传统媒体的发展建言献策。现场来宾也围绕着在网络、手机等新媒体的冲击下，传统媒体的转型之路、发展途径和生存价值的提高方式等问题展开了热烈的讨论。与会者还与专家交流互动，会场情绪高涨，参与者收获颇丰。会后也有参与者表示，在当今形势下，这种与专家学者直接交流的机会十分宝贵。

本次交流会还得到了《中文导报》、香港卫视东京支局、日中通信社、Record China、小春网、华人频道、《美丽mama》杂志、日中TV、网博新闻社、日中商报社、《和华》、《旅日》等媒体的大力支持。（姚远  撰稿）