香港——半个多世纪以来，亚洲一直受益于美国对该地区的自由贸易和双边联盟的承诺。但是，唐纳德·J·特朗普当选总统让这里的政治家和公民都在担心这个承诺——以及随之而来的长期和平与繁荣的时代——可能会结束。
早在他开始总统竞选之前，特朗普就以批评美国的政策而闻名，他批评这些政策让美国向低成本的亚洲商品开放市场，刺激了改变日本面貌的风驰电掣的经济增长，制造了被称为亚洲四小龙的充满活力的经济体，并推动了中国作为全球大国的出现。
但是，在他的竞选活动期间，特朗普把这种批评变成了不停的抨击，他指责几个国家操纵货币，并威胁要对中国进口征收45％的关税。他还增添了一个地缘政治维度，暗示美国可能撤回对日本和韩国的安全保证，除非这两个国家同意支付更多为它们提供防御的费用。
现在，亚洲面临的问题是，特朗普将把多少这些言论付诸行动。
中国国家主席习近平向特朗普发了贺电，传递了和解的信息，没有提特朗普要在贸易和货币问题上对抗北京的承诺。习近平说，“发展长期健康稳定的中美关系，符合两国人民根本利益，也是国际社会普遍期待。”
但外交部发言人卢慷对特朗普有关中美贸易的观点做出了谨慎的反驳，卢慷辩称，贸易“给中美双方人民都带来了好处，增加了就业，而不是相反。”
中国政府的一些经济顾问怀疑特朗普会把言论付诸于可能导致贸易战的极端行动。他们说，别忘了，二十多年来，美国总统候选人总承诺要在中国的贸易政策上采取强硬立场，但上任后却毫无例外地没有那样做。
为中国政府的财政政策出主意的香港证券及期货事务监察委员会前主席沈联涛说，“没有人把竞选口号太当回事。人们认为，美国消费者从贸易中获得了极大的好处，贸易政策不会改变太多。”
北京中国社会科学院的著名经济学家余永定也持怀疑态度。余永定说，“他在竞选期间说的所有的东西都是外行话，我不认为他是认真的。他担任总统以后，他身边会有顾问给他解释什么是汇率、什么是资本流动、什么是宏观经济政策。”
但是，如果说人们不相信特朗普会把他的贸易威胁付诸行动的话，人们也对他的当选是美国可能会撤出亚洲的先兆感到不安。美国的撤出会使中国更有胆量，迫使日本和韩国考虑取代美国核保护伞的选择，以及引发长期压抑的紧张局势的爆发。
首相安倍晋三在东京向特朗普表示了祝贺，并试图提醒特朗普华盛顿与日本的特殊关系。“日本和美国是坚定的盟友，自由、民主、基本人权和法治的普适价值纽带将我们牢固地连接在一起，”安倍晋三说。
日本有些人对特朗普在上任后可能比在竞选期间更加温和表示了希望。
“我觉得，他一旦当了总统，是会变的，”73岁的日本广播协会会长籾井胜人(Katsuhito Momii)说。“里根变成了一位伟大的总统。所以无论他在当选前说了什么，我觉得他会改变。”
一些分析人士说，他们担心特朗普的“美国第一”愿景将让日本国内的右翼民族主义者胆子更大，这些人在推动修正主义历史观，否认日本军队在第二次世界大战期间犯下的暴行。东京法政大学政治学教授山口二郎说，日本军事侵犯的受害者中国和韩国会抵制日本右翼的任何复兴，因此将会加剧东亚的紧张局势。
韩国总统朴槿惠正陷在一起腐败丑闻之中，那里的人们似乎担心，朝鲜会对特朗普的当选产生误解。朝鲜一直在加快发展核武器，并欢迎特朗普的除非韩国支付更多的所需费用、美国军队将撤出韩国的威胁。
韩国政府发言人郑浚熙警告说，“朝鲜不应该错误地判断韩美联盟的稳固性、以及我们（对朝鲜挑衅）的联合应对能力。”他还说，韩国在应该与美国保持强大军事联盟的信念上毫不动摇。
韩国反对党领导人文在寅也重申了“无论谁当选美国总统”，他都坚持对韩美联盟的承诺。文在寅是明年韩国总统选举的主要竞争者。
位于城南市的韩国世宗研究院的高级分析师郑相昌说，特朗普的当选可能让韩国在美国同意的情况下，为保护自己“走上核武器的道路”。
亚洲核军备竞赛的前景肯定会使中国不安。但分析人士说，这是特朗普担任总统后，中共政府可能无法回避的许多苦恼问题之一。
位于北京的中国人民大学国际关系教授时殷弘表示，许多外交政策权威人士曾对希拉里·克林顿持谨慎态度，他们认为特朗普不太可能反对习近平在南中国海和其他地方的日益强硬的领土主张。
时殷弘说：“像这样削弱了的和混乱的西方，必将给中国带来更多额外的战略机会，让中国在外交政策上更加不慎重，就像2013年以来中国一直在做的那样。”
但他补充说，特朗普的贸易政策可能会给习近平带来问题，因为习近平已经处在经济增长放缓的困境之中。
“在国内已经处于困境的时候，贸易上的变化将使中国经济更加困难，”时殷弘说。
早在他开始总统竞选之前，特朗普就以批评美国的政策而闻名，他批评这些政策让美国向低成本的亚洲商品开放市场，刺激了改变日本面貌的风驰电掣的经济增长，制造了被称为亚洲四小龙的充满活力的经济体，并推动了中国作为全球大国的出现。
但是，在他的竞选活动期间，特朗普把这种批评变成了不停的抨击，他指责几个国家操纵货币，并威胁要对中国进口征收45％的关税。他还增添了一个地缘政治维度，暗示美国可能撤回对日本和韩国的安全保证，除非这两个国家同意支付更多为它们提供防御的费用。
现在，亚洲面临的问题是，特朗普将把多少这些言论付诸行动。
中国国家主席习近平向特朗普发了贺电，传递了和解的信息，没有提特朗普要在贸易和货币问题上对抗北京的承诺。习近平说，“发展长期健康稳定的中美关系，符合两国人民根本利益，也是国际社会普遍期待。”
但外交部发言人卢慷对特朗普有关中美贸易的观点做出了谨慎的反驳，卢慷辩称，贸易“给中美双方人民都带来了好处，增加了就业，而不是相反。”
中国政府的一些经济顾问怀疑特朗普会把言论付诸于可能导致贸易战的极端行动。他们说，别忘了，二十多年来，美国总统候选人总承诺要在中国的贸易政策上采取强硬立场，但上任后却毫无例外地没有那样做。
为中国政府的财政政策出主意的香港证券及期货事务监察委员会前主席沈联涛说，“没有人把竞选口号太当回事。人们认为，美国消费者从贸易中获得了极大的好处，贸易政策不会改变太多。”
北京中国社会科学院的著名经济学家余永定也持怀疑态度。余永定说，“他在竞选期间说的所有的东西都是外行话，我不认为他是认真的。他担任总统以后，他身边会有顾问给他解释什么是汇率、什么是资本流动、什么是宏观经济政策。”
但是，如果说人们不相信特朗普会把他的贸易威胁付诸行动的话，人们也对他的当选是美国可能会撤出亚洲的先兆感到不安。美国的撤出会使中国更有胆量，迫使日本和韩国考虑取代美国核保护伞的选择，以及引发长期压抑的紧张局势的爆发。
首相安倍晋三在东京向特朗普表示了祝贺，并试图提醒特朗普华盛顿与日本的特殊关系。“日本和美国是坚定的盟友，自由、民主、基本人权和法治的普适价值纽带将我们牢固地连接在一起，”安倍晋三说。
日本有些人对特朗普在上任后可能比在竞选期间更加温和表示了希望。
“我觉得，他一旦当了总统，是会变的，”73岁的日本广播协会会长籾井胜人(Katsuhito Momii)说。“里根变成了一位伟大的总统。所以无论他在当选前说了什么，我觉得他会改变。”
一些分析人士说，他们担心特朗普的“美国第一”愿景将让日本国内的右翼民族主义者胆子更大，这些人在推动修正主义历史观，否认日本军队在第二次世界大战期间犯下的暴行。东京法政大学政治学教授山口二郎说，日本军事侵犯的受害者中国和韩国会抵制日本右翼的任何复兴，因此将会加剧东亚的紧张局势。
韩国总统朴槿惠正陷在一起腐败丑闻之中，那里的人们似乎担心，朝鲜会对特朗普的当选产生误解。朝鲜一直在加快发展核武器，并欢迎特朗普的除非韩国支付更多的所需费用、美国军队将撤出韩国的威胁。
韩国政府发言人郑浚熙警告说，“朝鲜不应该错误地判断韩美联盟的稳固性、以及我们（对朝鲜挑衅）的联合应对能力。”他还说，韩国在应该与美国保持强大军事联盟的信念上毫不动摇。
韩国反对党领导人文在寅也重申了“无论谁当选美国总统”，他都坚持对韩美联盟的承诺。文在寅是明年韩国总统选举的主要竞争者。
位于城南市的韩国世宗研究院的高级分析师郑相昌说，特朗普的当选可能让韩国在美国同意的情况下，为保护自己“走上核武器的道路”。
亚洲核军备竞赛的前景肯定会使中国不安。但分析人士说，这是特朗普担任总统后，中共政府可能无法回避的许多苦恼问题之一。
位于北京的中国人民大学国际关系教授时殷弘表示，许多外交政策权威人士曾对希拉里·克林顿持谨慎态度，他们认为特朗普不太可能反对习近平在南中国海和其他地方的日益强硬的领土主张。
时殷弘说：“像这样削弱了的和混乱的西方，必将给中国带来更多额外的战略机会，让中国在外交政策上更加不慎重，就像2013年以来中国一直在做的那样。”
但他补充说，特朗普的贸易政策可能会给习近平带来问题，因为习近平已经处在经济增长放缓的困境之中。
“在国内已经处于困境的时候，贸易上的变化将使中国经济更加困难，”时殷弘说。