本报讯（记者 陈鹰 周宏）尽管2005年的中日关系仍然以“政冷经热”作结，但两国在多种领域的交流依然持续扩大，成果显著。中日贸易额高达1878亿美元，中日人员往来保持在400万人大台，备显两国交流的活力。3月10日，中日观光交流年开启仪式在东京举行，标志著中日观光交流年正式拉开序幕。同时也意味著两国政府都希望通过扩大相互间的交流，来增进相互间的理解，从而以民间交流进一步促进政府间关系的改善。
中国国家旅游局副局长张希钦率领近80人组成的访日代表团来日，与日本旅行界和相关各界人士约400多人参加了纪念演讲会和交流晚宴。张希钦在讲话中指出，历史和事实证明，中日两国旅游交流事业是一种友谊和情感的交流，这种文化互动、经贸互惠的民间交流，对中日两国来说都是一件利国利民的大好事，这个观点在两国业界形成了坚定的共识。正是在这个前提下，去年7月，邵伟局长率大规模“中国旅游交流促进团”访问日本，北侧一雄大臣先后两次访问中国。双方高层互访活动进一步健全了两国旅游部门间的高规格、常态化、重实效的对话机制，为双方的业界合作与发展提供了重要的政策平台。
2005年7月2日，两国旅游部门在北京共同宣布“自2005年7月25日起，全面开放中国公民赴日团体旅游”，并签署《关于进一步加强旅游交流与合作的磋商备忘录》，就加强两国旅游交流与合作达成了多项共识。这标志著中日两国旅游交流从此迈入了一个“互送客源，双向往来，全线互动”的历史新时期。在中国国家旅游局和日本国土交通省以及双方业界的共同努力下，双方共同决定将2006年确定为“中日旅游交流年”，这是两国旅游交流合作史上又一次意义重大而深远的决定，是一个立足大局、放眼未来、扩大影响、推动两国旅游业进一步扩大交流与合作，有胆有识的明智决定。
日本政府提出了“观光立国”的战略性国策，中国政府也制定了建设世界旅游强国的目标。可以说，日本要观光立国，离不开中国这个旅游大市场；中国要建设旅游强国，也不能失去日本这个第一大客源国。近年来双方旅游交流规模不断扩大，2005年日本访华人数为339万人次，同比增长1.67%，列中国入境旅游市场第2位。同期中国赴日人数为111.7万人次，同比增长9.37%。日本旅游业界到中国投资的步伐也不断加快，目前日本已在中国成立了6家独资旅行社，两家合资旅行社。两国旅游正朝著双向互动方向不断发展。
中国驻日大使王毅、日本国土交通大臣北侧一雄等也专程前来表示祝贺。北侧一雄在纪念仪式上表示，日中之间虽然还存在政治课题，但就是在这个时候，更希望能够扩大两国的交流。王毅大使也在发言中表达了对旅游业打开两国僵局的期待，他说“中日关系面临著困难的局面，这种状况不符合我们两国人民的利益。为加强交流，旅游就是一个有效和重要的途径”。中国国家旅游局驻日本首席代表张西龙表示，20世纪70年代初中日邦交正常化时，那时两国间的人员交往一年才不足1000人，而现在是每年400万人，这是一个巨大的无形财富，是中日两国相互理解、相互发展的基础，其意义远远高于现在中日两国间1800多亿美元的贸易总额。
日本国土交通省审议官丸山博、大西珠枝，日本旅行业协会会长新町光示和中国国家旅游局刘克智司长、中国青年旅行社副总裁丁强在纪念演讲会上做了发言，分别对两国交流年主要活动做了介绍。中国方面将开展的一系列活动包括：1、论坛研讨会；2月已在南京举办了“中日旅游发展论坛”，5月在云南昆明举办“中日旅游交流研讨会”，年内举办中日修学旅行研讨会。2、友好城市与市民交流；3月中旬大连友好之翼代表团访问九州，4月北京赏桃花，5月大连槐花节，5月中日友好西湖徒步大会，组团参加北海道冰雪节和大阪御堂筋彩车大巡游等。3、公众促销：参加5月大阪国际旅游展，10月JATA国际旅游展以及各地区赴日促销活动。4、邀请访华及文化交流；组织日本业界人士访问河南、贵州，“再唱《无锡旅情》”包机活动，中日书画交流展，修学旅行等活动。5、摄影图片展：在日本各地举办“魅力中国旅游”图片巡展，举办“飞跃浙江”摄影展，“精彩飞扬——黔东南”图片展等。
中国国家旅游局副局长张希钦率领近80人组成的访日代表团来日，与日本旅行界和相关各界人士约400多人参加了纪念演讲会和交流晚宴。张希钦在讲话中指出，历史和事实证明，中日两国旅游交流事业是一种友谊和情感的交流，这种文化互动、经贸互惠的民间交流，对中日两国来说都是一件利国利民的大好事，这个观点在两国业界形成了坚定的共识。正是在这个前提下，去年7月，邵伟局长率大规模“中国旅游交流促进团”访问日本，北侧一雄大臣先后两次访问中国。双方高层互访活动进一步健全了两国旅游部门间的高规格、常态化、重实效的对话机制，为双方的业界合作与发展提供了重要的政策平台。
2005年7月2日，两国旅游部门在北京共同宣布“自2005年7月25日起，全面开放中国公民赴日团体旅游”，并签署《关于进一步加强旅游交流与合作的磋商备忘录》，就加强两国旅游交流与合作达成了多项共识。这标志著中日两国旅游交流从此迈入了一个“互送客源，双向往来，全线互动”的历史新时期。在中国国家旅游局和日本国土交通省以及双方业界的共同努力下，双方共同决定将2006年确定为“中日旅游交流年”，这是两国旅游交流合作史上又一次意义重大而深远的决定，是一个立足大局、放眼未来、扩大影响、推动两国旅游业进一步扩大交流与合作，有胆有识的明智决定。
日本政府提出了“观光立国”的战略性国策，中国政府也制定了建设世界旅游强国的目标。可以说，日本要观光立国，离不开中国这个旅游大市场；中国要建设旅游强国，也不能失去日本这个第一大客源国。近年来双方旅游交流规模不断扩大，2005年日本访华人数为339万人次，同比增长1.67%，列中国入境旅游市场第2位。同期中国赴日人数为111.7万人次，同比增长9.37%。日本旅游业界到中国投资的步伐也不断加快，目前日本已在中国成立了6家独资旅行社，两家合资旅行社。两国旅游正朝著双向互动方向不断发展。
中国驻日大使王毅、日本国土交通大臣北侧一雄等也专程前来表示祝贺。北侧一雄在纪念仪式上表示，日中之间虽然还存在政治课题，但就是在这个时候，更希望能够扩大两国的交流。王毅大使也在发言中表达了对旅游业打开两国僵局的期待，他说“中日关系面临著困难的局面，这种状况不符合我们两国人民的利益。为加强交流，旅游就是一个有效和重要的途径”。中国国家旅游局驻日本首席代表张西龙表示，20世纪70年代初中日邦交正常化时，那时两国间的人员交往一年才不足1000人，而现在是每年400万人，这是一个巨大的无形财富，是中日两国相互理解、相互发展的基础，其意义远远高于现在中日两国间1800多亿美元的贸易总额。
日本国土交通省审议官丸山博、大西珠枝，日本旅行业协会会长新町光示和中国国家旅游局刘克智司长、中国青年旅行社副总裁丁强在纪念演讲会上做了发言，分别对两国交流年主要活动做了介绍。中国方面将开展的一系列活动包括：1、论坛研讨会；2月已在南京举办了“中日旅游发展论坛”，5月在云南昆明举办“中日旅游交流研讨会”，年内举办中日修学旅行研讨会。2、友好城市与市民交流；3月中旬大连友好之翼代表团访问九州，4月北京赏桃花，5月大连槐花节，5月中日友好西湖徒步大会，组团参加北海道冰雪节和大阪御堂筋彩车大巡游等。3、公众促销：参加5月大阪国际旅游展，10月JATA国际旅游展以及各地区赴日促销活动。4、邀请访华及文化交流；组织日本业界人士访问河南、贵州，“再唱《无锡旅情》”包机活动，中日书画交流展，修学旅行等活动。5、摄影图片展：在日本各地举办“魅力中国旅游”图片巡展，举办“飞跃浙江”摄影展，“精彩飞扬——黔东南”图片展等。