登录名: 密码: 忘密码了
    设为主页 |  关于我们 | 联系我们  
东京举行“今年的四字熟语”挥毫会
日期: 16年02月2期

中文导报讯(记者 张石)2月5日,由日本汉字文化中心主办,东京中国中国文化中心协办,日本外务省、中国大使馆文化部、一般社团法人东京华侨总会、公益社团法人日中友好协会、一般社团法人日中文化交流协会、一般财团法人每日书道会、《人民中国》杂志社、飯能市教育委员会为后援的第三届“今年的四字熟语”发表会及挥毫会在东京中国文化中心举行,中日书法界、各界人士等出席了发表会及挥毫会。

苏士澍书写的行书“敬天爱人”。

日语中的“熟语”即成语,“四字熟语”即四字成语 它随汉字一起被引进日本历史已久。“四字熟语”是日语的一个重要部分。“今年的四字熟语”的募集及选考活动,是一个旨在与关西在京都清水寺举办的“今年的汉字”抗衡的一项新的振兴汉字文化与发展书法艺术的文化活动。

丰道溪峻书写草书“敬天爱人”。

“今年的四字熟語”通过报纸、杂志、网络、微信等面向社会广泛征集,然后由审查委员会分析严选出恰和当年民意和世相的“四字熟語”。募集从去年12月25日起至今年1月25日止的1个月期间,共收到了742件投稿。1月28日由著名漫画家里中满智子任审查委员长,日本人间国宝须田贤司和著名策划人小野公久任副委员长的审查委员会在东京中国文化中心召开,历经3个半小时的严格审查,选出了今年的 “四字熟语”---“敬天爱人”。 “敬天爱人”是上野的寺院住持大照晃祐所应征的“四字熟语”。同时还评选出今年的创作成语大奖和鼓励奖。创作成语大奖的获得者为须田香叶子的“日日乐观”;鼓励奖为磯田有纱所选“五轮梦中”。

郭同庆(楷书)当场献艺。

审查委员长里中满智子、副审查委员须田贤司,小野公久等审查委员、来宾代表外务省大臣官房文化交流·海外广报研究调查员大村淳、中国大使馆领事部总领事王军、中国大使馆领事部领事王树凡、一般社团法人日中协会理事长白西绅一郎、一般社团法人东京华侨总会会长廖雅彦、公益社团法人日中友好协会事务局长高仓也和央等参加了发表会、挥毫会。

合影

“敬天爱人”出自明治维新三杰西乡隆盛的《西乡南洲翁遗训》:“讲学之道,以敬天爱人为目的,修身克己为始终也。”“天”就是道理,自然万物在其中运行的宇宙的道理,合乎道理即为“敬天”;“爱人”,就是以仁慈之心关爱众人。

今年之所以选择这样的“四字熟語”,是希望人与环境、人与人、国家与国家间能够和谐共生。

2015年的“今年的四字熟語”是“温故知新”,也出自论语,希望在这一年中“温故”--纪念战后70周年,并“知新”--建立新时代的友好关系。2014年的“今年的四字熟語”是“四海兄弟”,熟语出自《论语》,其成语故事来源于孔子的弟子司马牛的故事。之所以选择了如此的“四字熟语”,人们认为当时的中日关系处于严峻状态,应该忆昔抚今,遵循先哲遗训,睦邻友好,守望相助,一衣带水的邻邦就应如此。2014年的“今年的四字熟語”是“四海兄弟”,熟语出自《论语》,反映改善近邻的意愿。

郭同庆(楷书)当场献艺。

在发表会及挥毫会上,中日书法家还当场挥毫,用篆隶草行楷不同的书体写下今年的“四字熟语”--“敬天爱人”,每日书道会审查员、大正大学教授赤平泰处(篆书)、谦慎书道会常任理事、日展会友、丰道春海之孙丰道溪峻(草书)、产经国际书会副会长、埼玉县书道人联盟名誉会长岩田正直(行书)、日本汉字文化中心副理事长兼所长,东京艺术院院长、旅日华人书法家郭同庆(楷书)当场献艺。新任中国书法家协会主席的苏士澍从2014年的第一届起就支持与参与此项活动。今年因公务而缺席,但苏先生28日晚接到评选结果后,当即挥毫。翌日苏夫人著名画家陈秀即用国际快件送来了隶书作品。精彩的挥毫与墨迹,以及五位中日书法家热心文化交流公益活动情操,引起到场人士啧啧赞叹和热烈鼓掌。

 挥毫结束后,还举行了抽奖活动。此次活动的742位应征者中有 8名幸运者中奖,得到了五位日中著名书法家们的精湛作品。

 

 

 
https://www.chubun.com/modules/article/view.article.php/c135/163456
会社概要 | 广告募集 | 人员募集 | 隐私保护 | 版权声明
  Copyright © 2003 - 2020中文产业株式会社 版权所有